Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Incisive
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Incisive
in Portuguese :
incisive
1
incisiva
ADJ
She's so incisive when it comes to ...
É tão incisiva quando se trata de ...
She's so brilliantly incisive when it comes to ...
É tão incisiva, quando se trata de ...
She's so incisive when it comes to ...
Ela é brilhantemente incisiva quando o assunto é a ...
... would have been less clear and incisive.
... teria resultado menos clara e incisiva.
... he has a remarkably incisive mind and is perfectly capable of ...
... tem uma mente extremamente incisiva e é perfeitamente capaz de ...
- Click here to view more examples -
2
contundente
ADJ
Synonyms:
blunt
,
scathing
,
forceful
,
bruising
,
resounding
,
conclusive
More meaning of Incisive
in English
1. Blunt
blunt
I)
blunt
NOUN
Blunt force trauma, numerous contusions, ...
Blunt trauma vigor, inúmeras contusões, ...
You know what Blunt likes?
Sabe do que o Blunt gosta?
This Blunt and his group have a ...
É Blunt e o seu grupo quem ...
Why would Blunt sabotage the building while ...
Porque iria o Blunt sabotar o edifício quando ...
blunt look great, if ...
Blunt está ótima, se ...
- Click here to view more examples -
II)
contundente
ADJ
Synonyms:
scathing
,
forceful
,
bruising
,
incisive
,
resounding
,
conclusive
Blunt force trauma to the head.
Trauma contundente na cabeça.
... and repeatedly with a blunt object.
... e repetidamente com um objeto contundente.
... it must have been a blunt object.
... deve ter sido um objeto contundente.
... against the use of a blunt object, but a fall ...
... contra o uso de um objeto contundente, mas uma queda ...
By my trauma testicular blunt.
Por meu trauma testicular contundente.
- Click here to view more examples -
III)
romba
ADJ
Get me a blunt-tip needle.
Uma agulha de ponta romba.
... many Ores with a blunt blade.
... muitos Orcs com uma lâmina romba.
... many Orcs with a blunt blade.
... muitos orcs com uma lâmina romba.
- Click here to view more examples -
IV)
brusco
ADJ
Synonyms:
rough
,
sudden
,
abrupt
,
brusque
I think we may have identified our blunt object.
Acho que identificamos nosso objeto brusco.
... forgive me for being blunt, some bodies turn up.
... perdoe-me por ser brusco, alguns corpos aparecerem.
Now look, I'il be blunt.
Agora veja, serei brusco.
- Click here to view more examples -
V)
obtuso
ADJ
Synonyms:
obtuse
A heavy,blunt object to hit you with.
Um objeto pesado e obtuso para acertar em você.
The sharp side, a blunt side.
O lado aguçado, o obtuso.
... this indentation was caused by something blunt and circular.
... este orifício foi causado por algo obtuso e circular.
- Click here to view more examples -
VI)
franco
ADJ
Synonyms:
franco
,
frank
,
honest
,
outspoken
,
candid
No one had been so blunt with me.
Ninguém foi tão franco comigo.
The job or the blunt?
O emprego ou o franco?
... saving us time, let me be blunt.
... nos economizar tempo, mas me permita ser franco.
I'm going to be perfectly blunt with you.
Serei franco com você.
And for another thing, it's blunt.
E em segundo,é franco.
- Click here to view more examples -
VII)
rude
ADJ
Synonyms:
rude
,
rough
,
crude
,
harsh
,
uncouth
Well, that was blunt but surprisingly effective.
Bom, foi rude mas funcionou.
... has made me very blunt.
... tornou-me muito rude.
Forgive me for being blunt,...
Me perdoe por ser rude,...
... going to have to be blunt.
... vou ter de ser rude.
... excuse me if I seem blunt.
... me perdoe se eu parecer rude.
- Click here to view more examples -
VIII)
bruta
ADJ
Synonyms:
gross
,
brute
,
raw
,
rough
,
crude
,
grossly
I didn't mean to sound blunt or anything.
Não quis ser bruta nem nada.
Inconsistent with blunt-force trauma from the fall.
Incompatível com a força bruta trauma da queda.
Classic indicators point to deliberate blunt force,
indicadores apontam para clássico deliberada força bruta,
... about the nature of the blunt-force object?
... sobre a natureza do força bruta objeto?
... multiple times with a blunt-force object, that doesn't ...
... várias vezes com um força bruta objeto, isso não ...
- Click here to view more examples -
2. Forceful
forceful
I)
enérgica
ADJ
Synonyms:
energetic
,
energetically
,
vigorous
No instruction,no matter how forceful,could persuade a ...
Nenhuma instrução, não importa quão enérgica, poderia persuadir o ...
... can have such a forceful voice and a heavy breath.
... pode ter uma voz enérgica e uma respiração alterada.
... at a devastating pace despite our forceful resistance
... num ritmo devastador, apesar da nossa resistência enérgica
... the resolution would have been much more forceful.
... a resolução teria sido muito mais enérgica.
... the Commission should take a forceful position on.
... a Comissão deverá tomar uma posição enérgica.
- Click here to view more examples -
II)
vigoroso
ADJ
Synonyms:
vigorous
,
energetic
,
bouncing
,
strenuous
You have a very forceful handshake.
Tem um aperto de mão muito vigoroso.
III)
incisivas
ADJ
IV)
contundente
ADJ
Synonyms:
blunt
,
scathing
,
bruising
,
incisive
,
resounding
,
conclusive
... so in the most forceful manner possible.
... então isso da forma mais contundente possível.
V)
forte
ADJ
Synonyms:
strong
,
fort
,
hard
,
powerful
,
tough
,
heavy
,
strongly
The strokes forceful, measured, alternating ...
A escrita é forte, medida, alternando ...
Then again, he's very forceful.
Outra coisa, ele é muito forte.
It's forceful, precise, no collateral damage to the ...
É forte, preciso, nenhum dano colateral para os ...
... so amazing, so forceful.
... tão surpreendente, tão forte.
... so amazing, so forceful.
... tão surpreendente,tão forte.
- Click here to view more examples -
VI)
forçada
ADJ
Synonyms:
forced
,
stressed
,
enforced
,
coerced
,
forcible
... on paying the check was forceful to say the least.
... em pagar a conta foi no mínimo forçada.
3. Resounding
resounding
I)
retumbante
ADJ
Synonyms:
resoundingly
The euro is a resounding success.
O euro é um êxito retumbante.
... public with such a resounding election victory, it's our ...
... público, com tal retumbante vitória eleitoral, é nosso ...
... and all prepared to make a resounding splash.
... e todos preparam-se para uma retumbante aterragem.
... is being seen as a resounding victory for the miners.
... é visto como um retumbante vitória para os mineiros.
... the answer, on both counts is a resounding yes.
... a resposta é um retumbante sim.
- Click here to view more examples -
II)
ressonante
ADJ
Synonyms:
resonant
,
resonating
,
schwing
There you will find a horn that is called Resounding.
Lá você encontrará uma corneta chamada de Ressonante.
We must find the Horn Resounding!
Devemos encontrar a Corneta Ressonante!
You must take the Horn Resounding and three times you ...
A Corneta Ressonante você deve pegar e três vezes você ...
You must take the Horn Resounding and three times you ...
Você deve pegar a Trombeta Ressonante e três vezes você ...
No, it's... resounding.
Não, é... ressonante.
- Click here to view more examples -
III)
rotundo
ADJ
Synonyms:
rotundo
... to that question will be a resounding 'no' .
... a esta questão será um rotundo «não».
... a unified tax system is a resounding 'No'.
... um sistema fiscal harmonizado é um 'Não' rotundo.
IV)
sonoro
ADJ
Synonyms:
sound
,
audible
,
sonic
,
beeping
,
sonorous
,
soundfield
... , it's a big, resounding yes from me.
... , é um grande, sonoro sim de mim.
... answer to the first is a resounding 'yes' .
... resposta à primeira questão é um sonoro sim».
V)
estrondoso
ADJ
Synonyms:
roaring
,
smashing
,
thunderous
,
rumbling
,
resoundingly
... will be judged a resounding success at many levels.
... vai ser considerada um êxito estrondoso, a muitos níveis.
VI)
contundente
ADJ
Synonyms:
blunt
,
scathing
,
forceful
,
bruising
,
incisive
,
conclusive
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
24 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals