Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Energy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Energy
in Portuguese :
energy
1
energia
NOUN
Synonyms:
power
You stay in bed and preserve your precious energy.
Fique na cama e preserve sua preciosa energia.
The big question is its energy source.
A grande pergunta é sua fonte de energia.
Like the way a battery stores energy.
Do mesmo modo como as baterias armazenam energia.
I need more energy for control the tempest.
Preciso de mais energia pra controlar a tempestade.
How you find the time and energy!
Onde vai buscar o tempo e a energia?
Energy is vital to the technology.
A energia é vital para a tecnologia.
- Click here to view more examples -
More meaning of Energy
in English
1. Power
power
I)
poder
NOUN
Synonyms:
can
,
could
,
being able
,
able
,
enables
I believe we are witnessing the true power of unity.
Acredito que estamos sendo testemunhas do verdadeiro poder da união.
I have no power, you understand?
Eu não tenho poder.
This is his power.
Este é seu poder.
Yours is a power unlike mine.
O teu é um poder tão grande como o meu.
Never underestimate the power of blind faith.
Nunca subestime o poder da fé cega.
You got no power.
Você não tem poder.
- Click here to view more examples -
II)
potência
NOUN
Synonyms:
potency
,
powered
,
wattage
,
horsepower
I am doing this manually, at half power.
Vou fazer isto manualmente, a meia potência.
Main power unit restored.
Unidade de potência principal reposta.
Total power supplies failure.
Perda total de potência.
We need power, we're going to crash!
Precisamos de potência, ou iremos cair!
Power enough to destroy tissue.
Potência bastante para destruir o tecido.
Not enough power to launch.
Não há potência suficiente para efetuar o lançamento.
- Click here to view more examples -
III)
energia
NOUN
Synonyms:
energy
Because we were draining power?
Porque estávamos a sugar energia?
And a power processor!
Tem até processador de energia!
That should be enough power to get you home.
Deve ser energia suficiente para você voltar pra casa.
It talks about electricity and power sources.
Fala sobre eletricidade e fontes de energia.
Is this enough power?
Aqui tem energia pra isso?
That would explain why we don't have engine power.
Isso poderia explicar porque estamos sem energia nos motores.
- Click here to view more examples -
IV)
alimentação
NOUN
Synonyms:
feeding
,
food
,
feed
,
supply
,
eating
,
nutrition
,
powering
Must be the power source.
Deve ser a fonte de alimentação.
Now, see that power line?
Agora, veja que linha de alimentação?
service lifts have a different power source.
O serviço de elevadores tem uma alimentação diferente.
That's the power source.
Isso é a fonte de alimentação.
... some kind of serial number here on the power source.
... um bom número de série na fonte de alimentação.
... at the terminal of the electric power source of 13/ ...
... no terminal da fonte de alimentação eléctrica de 13/ ...
- Click here to view more examples -
V)
força
NOUN
Synonyms:
force
,
strength
,
forces
,
hard
You still have the power in you.
Você ainda tem a força.
The power of fire.
A força do fogo.
May the power be with us.
Que a força esteja conosco.
Check the power room first.
Chequem a casa de força primária.
The power goes out here all the time.
A força cai aqui a toda a hora.
Power down in interior section.
A força caiu na seção interior.
- Click here to view more examples -
VI)
eléctrica
NOUN
Synonyms:
electric
,
electricity
,
mains
Dictates a power tool.
Exige uma ferramenta eléctrica.
Dictates a power tool.
Indica uma ferramenta eléctrica.
Here comes the endangered condor into the power lines.
Aí vem o condor ameaçado para a linha eléctrica.
Power grid is down, buddy.
A rede eléctrica foi abaixo.
Somebody get a power saw.
Alguém traga uma serra eléctrica.
We needed access to the city's power grid.
Precisamos da rede eléctrica da cidade.
- Click here to view more examples -
VII)
elétrica
NOUN
Synonyms:
electric
Are you from the power company?
Vocês são da companhia elétrica?
I am looking for a defense power.
Estou procurando uma proteção elétrica.
Must have been a power glitch.
Deve ter sido uma falha elétrica.
There is a power station.
Há uma central elétrica.
What was at the power station?
O que é que viu na central elétrica?
It tore up the power station.
Acabou com a central elétrica.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals