Mysterious means Misterioso in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

I Agree

Mysterious

US

GB

PT

Translation of Mysterious in Portuguese :

mysterious

1

misterioso

ADJ

Synonyms: mystery, secretive, eerie

For their own mysterious reasons. Por um próprio motivo misterioso.
It all seems a bit mysterious. Parece um pouco misterioso.
Because he is very private and fairly mysterious. Por ele ser muito reservado e bastante misterioso.
This stone has mysterious powers. Esta pedra encerra um misterioso poder.
I assure you there's nothing very mysterious involved. Eu garanto que não há nada misterioso no caso.
You seem so mysterious. Você parece tão misterioso.

- Click here to view more examples -

in English

mystery

I)

mistério

NOUN

Synonyms: mysterious

Then the orphan grows up and solves some great mystery ? Então o órfão cresce e resolve algum grande mistério?
Just keeping the romance and mystery alive. Em manter o romance e o mistério presentes.
The mystery of the moving pillow. O mistério do travesseiro que se mexe.
Not solve a mystery. Não resolver um mistério.
Will always remain a mystery. Vai ser sempre um mistério.
Any luck on the mystery guy? Alguma sorte sobre o cara mistério?

- Click here to view more examples -

secretive

I)

secreto

ADJ

Synonyms: secret, classified, undercover, covert

Even more secretive than that. Ainda mais secreto que isso.
Everything is so secretive. É tudo tão secreto.
The attic is dark and secretive. O sótão é escuro e secreto.
... a document, he meant it to be secretive. ... um documento, é porque é secreto.
... my own personal and highly secretive invention. ... meu invento pessoal e altamente secreto.

- Click here to view more examples -

II)

reservado

ADJ

Synonyms: reserved, booked, set aside

Why is he so secretive? Porque é tão reservado?
Why are you so secretive? Porque é tão reservado?
You certainly are the secretive sort. Você é mesmo reservado.
And would you say secretive? E você diria reservado?
Your father was a very secretive man. Seu pai era um homem muito reservado.

- Click here to view more examples -

III)

sigilosa

ADJ

Synonyms: sensitive

IV)

misterioso

ADJ

Synonyms: mysterious, mystery, eerie

Because he's been acting really secretive lately. Ele tem sido misterioso.
Is that why you're being so secretive? É por isso que está sendo tão misterioso?
Why is he so secretive? Por que ele é tão misterioso?
I surmise you are very secretive, and enchanting. Estou a ver que é muito misterioso e encantador.
... why are you always so secretive about the thing you ... ... por que você sempre é tão misterioso quanto ao que você ...

- Click here to view more examples -

V)

discreto

ADJ

Synonyms: discreet, discrete, unobtrusive, inconspicuous, understated

There is no point in being secretive. Não tem sentido ser discreto.
He's been acting very nervous and secretive. Ele está muito nervoso e discreto.
You're very secretive, as if discussing ... Você é muito discreto, como se discutir ...
You're so secretive. Você é tão discreto.
You' re so secretive. Você é tão discreto.

- Click here to view more examples -

VI)

dissimulada

ADJ

Synonyms: disguised, covert, sneaky

VII)

reticente

ADJ

Synonyms: reticent, reluctant, hesitant, squeamish

... one man who is obsessive, secretive, all controlling. ... um homem que é obsessivo, reticente e controlador.

Portuguese To English Dictionary

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals