Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Reticent

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Reticent in Portuguese :

reticent

1

reticente

ADJ
Synonyms: reluctant, hesitant, squeamish
  • I just remain reticent. Eu só permaneço reticente.
  • My government is extremely reticent... to engage in ... O meu governo é extremamente reticente... para tomar ...
  • You're always so reticent. És sempre tão reticente.
  • ... uncharacteristic of you to be so reticent about a subject so ... ... costume seu ser tão reticente sobre um assunto tão ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Reticent

1. Reluctant

reluctant

I)

relutante

ADJ
Synonyms: unwilling, reluctantly, grudging, loath
  • You sound a bit reluctant. Parece um pouco relutante.
  • You sound a bit reluctant. Você parece um pouco relutante.
  • To tell the truth to a reluctant world. Para mostrar a verdade em um mundo relutante.
  • Is there anyone else who is reluctant to serve? Há mais alguém que é relutante em servir?
  • He was really reluctant. Ele estava mesmo relutante.
- Click here to view more examples -
II)

reticente

ADJ
Synonyms: reticent, hesitant, squeamish
  • ... understandable that the market has a somewhat reluctant attitude. ... compreensível que o mercado tenha uma atitude um pouco reticente.
III)

desobediente

ADJ
Synonyms: naughty, disobedient, wayward
2. Hesitant

hesitant

I)

hesitante

ADJ
Synonyms: hesitating, tentative, hesitantly, faltering, wavering, indecisive
  • Its politics become hesitant. Sua política se torna hesitante.
  • Are you hesitant today? Você está hesitante hoje?
  • Your offer, which you still seem hesitant to take. A tua proposta, que pareces ainda hesitante em aceitar.
  • He was hesitant when he made the drawing, you know ... Ele estava hesitante quando fez o desenho, sabe ...
  • ... report takes a first hesitant step in the right direction. ... relatório dá um primeiro passo hesitante na direcção certa.
- Click here to view more examples -
II)

reticente

ADJ
Synonyms: reticent, reluctant, squeamish
  • but he's still hesitant about taking her back ... mas ele ainda está reticente em levá-la de volta ...
III)

indecisa

ADJ
Synonyms: undecided, indecisive, waffling
  • I was hesitant about coming by Estava indecisa em vir.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals