Indecisive means Indeciso and Hesitante in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Indecisive

Translation of Indecisive in Portuguese :

indecisive

indeciso

ADJ

Synonyms: undecided, drifter

Now is not the time to be timid or indecisive. Não é hora para ser tímido ou indeciso.
Now is not the time to be timid or indecisive. Agora não é o momento de ser receoso ou indeciso.
Her harmonious features, now indecisive, seemed contorted now. Seu rosto harmonioso, agora indeciso, parecia contorcido.
You can't be indecisive in front of your crew. Você não pode ser indeciso na frente de sua tripulação.
It probably wouldn't include confused, indecisive, lacks confidence. Provavelmente não incluiria confuso, indeciso, falta de confiança.

- Click here to view more examples -

hesitante

ADJ

Synonyms: hesitant, hesitating, tentative, hesitantly, faltering, wavering

He was indecisive, erratic and, as ... Ele estava hesitante, imprevisível, como ...
Current indecisive behaviour of the Union creates only ... O actual comportamento hesitante da União apenas cria ...

in English

1. Undecided

undecided

indeciso

ADJ

Synonyms: indecisive, drifter

You said on the telephone you were undecided. Você disse ao telefone que estava indeciso.
... he said he was still undecided. ... ele disse que ainda estava indeciso.
... but I'm still undecided. ... mas eu ainda estou indeciso.
... Two concluded you were male, And one was undecided. ... dois concluíram que é homem, e um ficou indeciso.

- Click here to view more examples -

II)

irresoluto

ADJ

III)

empates

ADJ

Synonyms: draws, ties

2. Drifter

drifter

andarilho

NOUN

Synonyms: wanderer, rollator, walker, hiker, stroller, globetrotter

Any luck finding the drifter yet? Teve a sorte de encontrar o andarilho?
He could be just a drifter. Talvez ele fosse um andarilho.
As a drifter or as the sheriff? Como um andarilho ou como o xerife?
Couple of locals reported a drifter. Alguns mencionaram um andarilho.
I heard there was a drifter in town. Ouvi dizer que tinha um andarilho na cidade.

- Click here to view more examples -

II)

nômade

NOUN

Synonyms: nomad, nomadic

The drifter they never caught? O nômade que nunca pegaram?
I think it's from the drifter. Acho que é do nômade.
The drifter, he saved her. O nômade, ele a salvou!
It's the name of the drifter. É o nome do nômade!
... was kind of a perpetual drifter. ... era uma espécie de nômade perpétuo.

- Click here to view more examples -

III)

traineira

NOUN

Synonyms: trawler, varadero

IV)

indeciso

NOUN

Synonyms: undecided, indecisive

... or whatever he is, kingpin or drifter. ... ou o que quer que seja, chefão ou indeciso.

errante

NOUN

Synonyms: wandering, errant, wanderer, erratic, outcast, vagabond

VI)

viajante

NOUN

Synonyms: traveler, commuter, traveling, voyager, wanderer

I think it's from the drifter. Acho que é do viajante.
A drifter, who had been in town doing ... Um viajante, que estava na cidade fazendo ...
Oh, yes, that mysterious drifter of yours. Oh, sim, esse viajante misterioso.
It's the name of the drifter. É o nome do viajante.
The drifter, he saved her. O viajante, ele salvou-a.

- Click here to view more examples -

VII)

mendigo

NOUN

Synonyms: beggar, bum, homeless guy, panhandler, pauper, hobo, tramp, homeless

- He's a drifter. - Ele é um mendigo.

3. Hesitant

hesitant

hesitante

ADJ

Synonyms: hesitating, tentative, hesitantly, faltering, wavering, indecisive

Its politics become hesitant. Sua política se torna hesitante.
Are you hesitant today? Você está hesitante hoje?
Your offer, which you still seem hesitant to take. A tua proposta, que pareces ainda hesitante em aceitar.
He was hesitant when he made the drawing, you know ... Ele estava hesitante quando fez o desenho, sabe ...
... report takes a first hesitant step in the right direction. ... relatório dá um primeiro passo hesitante na direcção certa.

- Click here to view more examples -

II)

reticente

ADJ

Synonyms: reticent, reluctant, squeamish

but he's still hesitant about taking her back ... mas ele ainda está reticente em levá-la de volta ...

III)

indecisa

ADJ

Synonyms: undecided, indecisive, waffling

I was hesitant about coming by Estava indecisa em vir.

4. Hesitating

hesitating

hesitando

VERB

Synonyms: wavering, faltering, hesitant

Why are you hesitating? Por que você está hesitando?
So why are you hesitating? Por que está hesitando?
... abyss and he's hesitating. ... do abismo e está hesitando.
Yes, but you are hesitating. Sim, mas você está hesitando.
... offering youa promotion, and you're hesitating. ... lhe oferecendo uma promoção e você está hesitando.

- Click here to view more examples -

II)

vacila

VERB

Synonyms: falters

Or why are you hesitating? Porque é que você vacila?

III)

recusando

VERB

Synonyms: refusing, declining, unwilling

... a promotion, and you're hesitating. ... uma promoção e você está recusando.
... offering youa promotion, and you're hesitating. ... ofereço uma promoção e você está recusando.
No, you're hesitating. Não, voce está recusando.

- Click here to view more examples -

5. Faltering

faltering

vacilante

VERB

Synonyms: wobbly, wonky, wavering, vacillating, flickering

Despite our steadily faltering business... Apesar de nosso negócio constantemente vacilante...

II)

hesitante

VERB

Synonyms: hesitant, hesitating, tentative, hesitantly, wavering, indecisive

Well, that concludes your faltering attempt to mate. Assim se conclui sua tentativa hesitante de se dar bem.

6. Wavering

wavering

oscilando

VERB

Synonyms: oscillating, teetering, dangling, hovering, swings, fluctuating, spiking

No lessening or wavering of disturbing element. Não está diminuindo ou oscilando o elemento do distúrbio.
I'm wavering, honestly. Estou oscilando, honestamente.
... club when I was wavering about leaving with Anders? ... boate quando eu estava oscilando em sair com Anders?
... staff boldly, never wavering, and you will prevail. ... bastão corajosamente, nunca oscilando, e você prevalecerá.