Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Cert
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Cert
in Portuguese :
cert
1
cert
NOUN
Synonyms:
certs
2
assegurado
NOUN
Synonyms:
assured
,
ensured
,
secured
,
insured
More meaning of Cert
in English
1. Certs
certs
I)
certs
NOUN
... that is a roll of Certs in your pocket.
... que é um rolo de Certs no seu bolso.
II)
cert
NOUN
Synonyms:
cert
2. Secured
secured
I)
garantido
VERB
Synonyms:
guaranteed
,
granted
,
assured
,
ensured
,
warranty
,
warranted
Echo team, have you secured the target?
Echo equipe, você tem garantido o alvo?
... , and they've secured a data card they found ...
... , e eles têm garantido um cartão de dados que encontraram ...
... go quickly and return as soon as it's secured.
... vá rapidamente e retornar assim que é garantido.
... when the remainder of the sum secured is finally released or ...
... quando o resto do montante garantido for definitivamente liberado ou ...
... with the debtor the secured amount of a customs debt ...
... com o devedor o montante garantido da dívida aduaneira, ...
... is paid Money for loan are secured.
... está pago e o dinheiro do empréstimo garantido.
- Click here to view more examples -
II)
fixado
VERB
Synonyms:
fixed
,
pinned
,
fixated
,
laid down
,
priced
,
mounted
... child restraint shall be secured to the vehicle structure ...
... de retenção para crianças deve ser fixado à estrutura do veículo ...
... child restraint shall be secured onto the test bench ...
... retenção para crianças deve ser fixado ao banco de ensaio por ...
III)
protegido
VERB
Synonyms:
protected
,
protégé
,
shielded
,
sheltered
,
guarded
,
shaded
I want this place secured.
Bom, quero este lugar protegido.
We have secured the prisoner and we are en route.
Nós temos o prisioneiro protegido e estamos a caminho.
We have the anomaly site secured.
Temos o local da anomalia protegido.
Make sure it is properly secured for the voyage.
Verifica que é bem protegido para a viagem.
Access to the file is highly secured.
O acesso aos processos está bem protegido.
... and shall be capable of being secured.
... e deve poder ser protegido.
- Click here to view more examples -
IV)
assegurado
VERB
Synonyms:
assured
,
ensured
,
insured
,
cert
And maybe the phonograph wasn't secured.
E possivelmente o fonógrafo não estava assegurado.
I thought we had that floor secured
Achei que tínhamos assegurado o andar.
But while his feathers may have secured him a mate, ...
Suas penas talvez lhe tenha assegurado uma companheira, mas ...
Having secured your approval as to my hiring plans, ...
Tendo assegurado sua aprovação quanto a meus planos de contratação, ...
... is won, he will have secured his place in our ...
... for vencida, ele terá assegurado o seu lugar na nossa ...
I thought we had that floor secured
Achei quetínhamos assegurado o andar.
- Click here to view more examples -
V)
seguro
VERB
Synonyms:
safe
,
insurance
,
secure
,
sure
,
safer
,
insured
The package is secured.
O pacote está seguro.
The room is secured.
O quarto é seguro.
You got quadrant four secured already?
Já tens o quadrante quatro seguro?
Everything on deck lashed down and secured.
Tudo no convés está amarrado e seguro?
Rocket is now secured to guide wire.
O foguete está seguro ao fio.
The gate is secured.
O portão está seguro.
- Click here to view more examples -
VI)
fixou
VERB
Synonyms:
fixed
,
lays down
3. Insured
insured
I)
segurado
VERB
Synonyms:
handled
,
insured person
,
policyholder
,
uninsured
I insured it for twice what it was worth.
Está segurado pelo dobro do que vale.
All our people are very well insured.
Todo nosso pessoal está segurado.
Maybe he just didn't know that he was insured.
Talvez ele não soubesse que estava segurado.
Are you insured against damage and stealing?
Está segurado contra dano e roubo?
So you are insured.
Então você está segurado.
- Click here to view more examples -
II)
assegurados
VERB
Synonyms:
assured
,
ensured
Same as banks, these places are insured.
Estes lugares estão assegurados, como os bancos.
Stolen bonds were insured against theft?
Os bônus roubados estão assegurados contra roubo?
... meet some of these happy insured customers.
... conhecer alguns desses felizes clientes assegurados.
... estimate how many of your insured Would be eligible for the ...
... estimar quantos de seus assegurados seriam aptos a receber o ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals