That might actually require a sip of coffee.Isso pode realmente necessitam um gole de café.
These growing plants require more water than we can ...Estas plantas necessitam de mais agua do que podemos ...
... for flesh but do not require it.... por carne, mas não necessitam dela.
... is useful when certain departments require flexibility in adapting to ...... é útil quando determinados departamentos necessitam de flexibilidade na adaptação às ...
These areas require increased efforts in terms ...Estes domínios necessitam de esforços redobrados, tanto a nível ...
... emanating from the parties themselves shall not require such certification.... emanados das próprias partes não necessitam desta autenticação.
... systems that we have that doesn't require a complete remake.... nenhum sistema que não exija uma remodelação completa.
... one single job that doesn't require prior experience.... um trabalho sequer que não exija experiência prévia.
... can find something that doesn't require much travel.... possa encontrar algo que não exija muitas viagens.
... additional material information, to require the company to publish such ...... informações complementares significativas, exija da sociedade que as publique ...
... a host Member State may also require the applicant to:... Estado-membro de acolhimento exija igualmente que o requerente:
Although this Standard does not require specific disclosures about other ...Embora esta Norma não exija divulgações específicas sobre outros ...
At the request of the requesting authority, the requested authority ...A pedido da autoridade requerente, a autoridade requerida ...
... the documents received from the requesting court.... os documentos enviados pelo tribunal requerente,
... its finding and inform the person requesting the decision.... a sua conclusão e informará o requerente desse facto.
... without delay to the requesting court the documents establishing the ...... sem demora ao tribunal requerente os documentos comprovativos da ...
... appropriate information to the requesting authority in the form of ...... as informações adequadas à autoridade requerente sob a forma de ...
... transport suspected by the requesting authority of being used ...... transporte que a autoridade requerente considere suspeitos de terem sido utilizados ...
Requesting contact with the surface.Requisitando contato com a superfície.
It is requesting information about integrating organic components into its ...Está requisitando informações sobre integração de componentes orgânicos para sua ...
They're requesting permission to beam people down.Estão requisitando permissão para transportar as pessoas para baixo.
It's like him, requesting the officers he wants ...E conforme ele, está requisitando os oficiais que ele quer ...
Requesting off-hour route check on number 11.Requisitando rota e horário do número 11 .
They're requesting permission to land.Eles estão requisitando permissão para aterrisar.
... be able to rely on prompt compensation for any costs and ...... poder contar com uma rápida indemnização pelas despesas e ...
And you're very promptE você é bastante rápida.
accompanied by the payment of prompt, adequate and effective compensation ...Acompanhada pelo pagamento de indemnização rápida, adequada e efectiva ...
You will be prompt and you will work late ...Você vai ser rápida e trabalhará até tarde ...
... your last two meetings, so you better be prompt.... os 2 últimos encontros, então é melhor ser rápida.