Embezzling

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Embezzling in Portuguese :

embezzling

3

desviar

VERB
  • ... to make it look like the mayor was embezzling money. ... , para parecer que o presidente estava a desviar dinheiro.
  • I'm embezzling your quarter. Estou desviar seu quarto.
  • ... and our civil servants embezzling funds? ... e os funcionários do Estado estão a desviar fundos?
  • ... 's in prison for embezzling state lottery funds. ... está na prisão por desviar fundos da lotaria estatal.
  • ... 's in prison for embezzling state lottery funds. ... está na prisão por desviar fundos da lotaria do Estado.
- Click here to view more examples -

More meaning of Embezzling

embezzlement

I)

desfalque

NOUN
Synonyms: embezzling
- Click here to view more examples -
II)

peculato

NOUN
  • ... 're being investigated for embezzlement. ... estavam a ser investigados por peculato.
IV)

descaminho

NOUN
Synonyms: misguiding
V)

desvio

NOUN
  • ... which encourages smuggling and embezzlement of oil revenues. ... que facilita o tráfico e o desvio das receitas petrolíferas.
VI)

malversação

NOUN
Synonyms: malpractice

divert

I)

desviar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

distrair

VERB
  • Keep talking to her to divert her attention. Fale com ela, para a distrair.
  • He needs to divert himself from his misery ... Ele precisa de se distrair da sua dor, ...
  • ... see how we can best entertain and divert you. ... ver a melhor maneira de a entreter e distrair.
  • ... reduce anxiety and cognitive therapy to divert the patient. ... reduzir a ansiedade e terapia cognitiva para distrair o paciente.
  • You wanted to divert our attention, Você queria distrair nossa atenção,
- Click here to view more examples -
III)

desvia

NOUN
  • When you divert water, there's ... Quando se desvia a água, há ...
  • Naturally, when you divert water, there's ... Quando se desvia a água, há ...

deflect

I)

deflexionar

VERB
II)

desviar

VERB
- Click here to view more examples -

dodge

I)

dodge

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

esquivar

NOUN
  • We could dodge their request. Nós poderíamos nos esquivar do pedido deles.
  • If you can dodge traffic, you can dodge ... Se pode esquivar do trânsito, pode esquivar de ...
  • If you can dodge a wrench, you can ... Se você puder se esquivar de uma ferramenta poderá ...
  • You want to dodge the question, okay ... Você quer se esquivar da questão, tudo bem ...
  • You can dodge it if you like. Pode esquivar-se se quiser.
  • Anybody can dodge the cameras. Qualquer pessoa pode esquivar-se das câmaras.
- Click here to view more examples -
III)

rodeio

NOUN
Synonyms: rodeo, detour, roundup
IV)

desviar

VERB
- Click here to view more examples -
V)

iludir

VERB

swerve

I)

desviar

VERB
- Click here to view more examples -

deviate

I)

desviar

VERB
- Click here to view more examples -

defraud

I)

fraudar

VERB
Synonyms: rig, rigging, bilking
  • ... he was creating boxes to defraud the phone company. ... estava criando caixas para fraudar a companhia telefônica.

scam

I)

scam

NOUN
  • ... and they think the scam's their idea. ... e elas acham que scam foi idéia delas.
  • ... the warden on whatever scam he's running here ... ... o diretor de qualquer que seja scam ele está correndo aqui ...
  • ... assigned to an art-gallery scam downtown? ... atribuído para uma galeria de arte, centro de scam?
  • ... and they think the scam is their idea. ... e elas acham que scam foi idéia delas.
  • It was a multimillion-dollar embezzlement scam. Foi um multimilionário scam peculato.
  • ... witness will tell us about an energy-collusion scam. ... testemunha nos dirá sobre um colusão energia scam.
- Click here to view more examples -
II)

embuste

NOUN
Synonyms: hoax, swindle, sham, spoof
- Click here to view more examples -
III)

golpe

NOUN
Synonyms: blow, coup, hit, stroke, con, stunt
- Click here to view more examples -
IV)

farsa

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

fraude

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

esquema

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

defraudar

NOUN
Synonyms: defraud, embezzling
VIII)

enganação

NOUN
  • ... you think this is a scam? ... você acha que issso é enganação?
  • ... cause I believe that it's a scam. ... ... porque acho que seja uma enganação.
  • So what do you think of this Mondrian scam? O que acha dessa enganação do Mondrian?
- Click here to view more examples -
IX)

truque

NOUN
Synonyms: trick, stunt, hack, ploy, gimmick
- Click here to view more examples -
X)

armação

NOUN
- Click here to view more examples -

invading

I)

invadir

VERB
- Click here to view more examples -

trespassing

I)

invasão

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

trespassar

NOUN
  • My property and you're trespassing. Minha, e vocês estão a trespassar.
  • ... of their sharks, and technically you were trespassing. ... os seus tubarões e literalmente vocês estavam a trespassar.
  • You're trespassing on a city reservoir. Está a trespassar um reservatório da cidade.
  • I was trespassing, okay? Eu estava a trespassar, ok?
  • Gentlemen, you're trespassing. Cavalheiros, estão a trespassar.
- Click here to view more examples -
III)

infrinjir

NOUN
IV)

transgressão

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ultrapasse

NOUN
Synonyms: exceed, surpass
- Click here to view more examples -

raiding

I)

invadindo

VERB
  • Did you think that by raiding our supply cart, the ... Você pensou que invadindo nossa carroça, as ...
  • They're raiding again! Eles estão invadindo de novo!
  • ... a club we're raiding and see you there with ... ... do clube que estávamos invadindo e vejo você lá com ...
  • They're raiding peoples' homes looking for you and ... Estão invadindo as casas procurando por você e ...
- Click here to view more examples -
II)

assaltando

VERB
III)

saqueando

VERB
  • ... ... and raiding small rural towns for ... ... ... e saqueando comida em lugarejos no campo ...

hacking into

I)

hackeando

VERB
Synonyms: hacking
II)

invadir

VERB
  • And hacking into the world's most impenetrable security systems. E invadir o sistema mais impenetrável do mundo.
  • Hacking into the mall's employee database ... Invadir o do shopping banco de dados dos funcionários ...
  • But hacking into government satellites Is light-Years out of ... Mas invadir satélites do governo está anos luz longe da ...
  • No, hacking into the system will bypass the base ... Não, ao invadir o sistema.vamos suplantar a ...
  • ... a red flag over here, someone's hacking into Woodlawn. ... um alerta vermelho aqui, alguém está tentando invadir Woodlawn.
- Click here to view more examples -

encroaching

I)

invadindo

VERB

storming

I)

storming

VERB
II)

invadir

VERB
  • The crowd is storming the field! A multidão está a invadir o campo.
  • I think storming the building is probably not ... É, acho que invadir o prédio não é ...
  • They're storming the palace. Eles estão a invadir o palácio.
  • They're storming the library. Eles estão a invadir a biblioteca.
  • ... was trying to keep 'em from storming the bank? ... estava tentando impedi-los de invadir o banco?
- Click here to view more examples -
III)

atacando

VERB
  • ... one time you come storming into my office. ... me de uma vez você veio atacando em meu escritório.

intruding

I)

intrometer

VERB
- Click here to view more examples -
II)

me intrometendo

VERB
Synonyms: meddling
  • You sure I'm not intruding? Tem certeza que não estou me intrometendo?
  • I realize I may be intruding... but ... Posso estar me intrometendo... mas ...
  • I know I am intruding on you, and I know ... Eu sei que estou me intrometendo, e eu sei ...
  • Forgive me if I'm intruding, but I wonder ... me desculpe se estou me intrometendo, mas eu gostaria ...
  • - But I'm intruding. - Mas eu estou me intrometendo.
- Click here to view more examples -
III)

invadindo

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

atrapalhando

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals