Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Misappropriation
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Misappropriation
in Portuguese :
misappropriation
1
apropriação indevida
NOUN
Synonyms:
misappropriating
,
embezzlement
,
squatting
Some people would call that misappropriation.
Algumas pessoas chamam a isso apropriação indevida.
You think that's a misappropriation?
Achas que é apropriação indevida?
... and instances of theft, misappropriation or.
... e casos de roubo, apropriação indevida ou.
... realize this is a misappropriation of university funds.
... entende que isso é uma apropriação indevida de fundos da universidade.
Not content alone with misappropriation of property and money,
Não satisfeita com a apropriação indevida de terras e dinheiro,.
- Click here to view more examples -
More meaning of Misappropriation
in English
1. Embezzlement
embezzlement
I)
desfalque
NOUN
Synonyms:
embezzling
The same principal applies to embezzlement.
O mesmo princípio se aplica ao desfalque.
It could be embezzlement.
Pode ser um desfalque.
Two of his investors were suing him for embezzlement.
Ele foi processado por desfalque por dois investidores.
Gave an embezzlement in a great company.
Dei um desfalque numa grande empresa.
We call it embezzlement.
Nós chamamos isto desfalque.
- Click here to view more examples -
II)
peculato
NOUN
... 're being investigated for embezzlement.
... estavam a ser investigados por peculato.
III)
apropriação indébita
NOUN
Synonyms:
misappropriation
,
grand larceny
These numbers aren't enough to prove embezzlement.
Estes números não são suficientes para provar apropriação indébita.
He got 15 years for embezzlement.
Ele pegou 15 anos por apropriação indébita.
IV)
descaminho
NOUN
Synonyms:
misguiding
V)
desvio
NOUN
Synonyms:
deviation
,
detour
,
diversion
,
bypass
,
misuse
,
variance
,
divert
,
siding
... which encourages smuggling and embezzlement of oil revenues.
... que facilita o tráfico e o desvio das receitas petrolíferas.
VI)
malversação
NOUN
Synonyms:
malpractice
2. Squatting
squatting
I)
cócoras
VERB
I think squatting would be better.
De cócoras deve ser melhor.
... patient his illness, squatting there like a toad.
... paciente a sua doença ali de cócoras como um sapo.
... patient his illness, squatting there.
... paciente a sua doença ali de cócoras como um sapo.
Who, squatting upon the ground, Held ...
Que, de cócoras no chão, segurava ...
- Click here to view more examples -
II)
agachado
VERB
Synonyms:
crouching
,
crouch
... he was signing on, squatting in the flat.
... , estava a escrever, agachado no apartamento.
Squatting's more healthy.
Agachado é mais saudável.
Wouldn't you be more comfortable Squatting in the backyard?
Não estaria mais confortável agachado no quintal?
- Click here to view more examples -
III)
apropriação indevida
VERB
Synonyms:
misappropriation
,
misappropriating
,
embezzlement
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals