We need to do a live broadcast, right now.Temos de emitir em directo já!
... triggering our comm system to broadcast an automatic signal.... configurou o comunicador para emitir um sinal automático.
... that means it's designed to broadcast.... que significa que foi concebido para emitir.
... to work, it'll broadcast the signal back to the ...... a funcionar, irá emitir o sinal até à sala ...
... local television authorisation must broadcast local programmes for at least ...... autorização de televisão local devem emitir programas locais durante pelo menos ...
- we could broadcast a warning !-Podíamos emitir um aviso!
Wouldn't have to spread myself so thin.Teria que difundir a mim mesmo até diminuir.
Is to spread the knowledge to 13 provincesSun é para difundir o conhecimento entre as 13 províncias.
Let's spread the fame of your success and personality ...Vamos difundir a fama do seu sucesso e da sua personalidade ...
It continues to spread despite the many serious concerns ...Continua a difundir-se, apesar das muitas preocupações sérias ...
... foolhardy decision, only likely to spread radical and pacifist ideas ...... decisão temerária, passível de difundir idéias pacifistas e radicais ...
... a powerful way to spread his image throughout the empire,... uma poderosa maneira de difundir sua imagem pelo império.
The spread of technology does not mean automatic sharing of ...A difusão da tecnologia não significa uma distribuição automática das ...
... resources at its disposal to prevent the spread of hatred.... recursos ao seu dispor para impedir a difusão do ódio.
The spread of suicidal thoughts Among a group of ...A difusão de pensamentos suicidas entre um grupo de ...
... multilateral international agreements favouring the spread of investment is of ...... acordos internacionais multilaterais que facilitem a difusão dos investimentos é de ...
Can you forward my calls?Pode transmitir as ligações?
... of contact designated to forward and receive the information referred ...... de contacto responsável por transmitir ou receber as informações referidas ...
The Commission shall forward the information to all ...A Comissão deve transmitir essas informações a todos os ...
... Instructs its President to forward this resolution to the ...... Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução ao ...
... Instructs its President to forward this decision to the ...... Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente decisão ao ...
... Instructs its President to forward this resolution to the ...... Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução ao ...