Distributed means Distribuído and Repartidos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Distributed

Translation of Distributed in Portuguese :

distributed

distribuído

VERB

Synonyms: allotted, circulated, syndicated

And how was it distributed? E como foi distribuído?
Your weight should be evenly distributed. O teu peso deve estar distribuído por igual.
Such a vast weight had to be perfectly distributed. Um peso tão grande tinha que ser perfeitamente distribuído.
Your record will be distributed nationally in six weeks. O teu álbum vai ser distribuído nacionalmente em seis semanas.
Has the sacrificial meat been distributed to everybody? Foi o sacrifício distribuído pelos nobres e por todos?
Must be the way the weight is distributed. Deve ser pelo modo como o peso é distribuído.

- Click here to view more examples -

repartidos

VERB

Synonyms: apportioned

... of substances or products uniformly distributed throughout the feedingstuff ... das substâncias ou produtos repartidos uniformemente nos alimentos
... Available resources shall be distributed among the Member States on the ... ... Os recursos disponíveis são repartidos entre os Estados-Membros em ...
... The Ecopoints, which are not distributed among Member States, ... ... Os ecopontos que não sejam repartidos entre os Estados-membros ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Allotted

allotted

distribído

VERB

II)

alocado

VERB

Synonyms: allocated

And a pauper's pittance allotted for improvements. E uma ninharia indigente alocado para melhorias.

III)

distribuído

ADJ

Synonyms: distributed, circulated, syndicated

IV)

atribuído

VERB

Synonyms: assigned, attributed, awarded, allocated

alter the number of votes allotted to each member; Alterar o número de votos atribuído a cada um deles;
... the number of votes allotted to each member; ... o número de votos atribuído a cada um deles;

repartido

VERB

Synonyms: shared, parted

2. Circulated

circulated

circulou

VERB

An innuendo circulated that the establishment was ... Uma insinuação circulou que o estabelecimento estava ...
I want that image circulated to every precinct and ... eu quero que a imagem circulou para cada delegacia e ...
Have you circulated the Alvers photo yet? Já circulou a fotografia de Alvers?

- Click here to view more examples -

II)

divulgado

VERB

Synonyms: released, disclosed, publicized, disseminated, divulged

That really wasn't supposed to be circulated. Isso realmente não era para ser divulgado.
... on a paper that was circulated by a staffer here. ... de um documento que foi divulgado por um funcionário aqui.
... a final report is drawn up and circulated. ... de ser elaborado e divulgado um relatório final.

- Click here to view more examples -

III)

distribuído

VERB

Synonyms: distributed, allotted, syndicated

The summary will, of course, be circulated. O resumo será, naturalmente, distribuído.
... has not been tabled and has not been circulated. ... não foi apresentada e o texto não foi distribuído.
... on a paper that was circulated by a staffer here. ... de um artigo que foi distribuído por uma funcionária daqui.

- Click here to view more examples -

IV)

difundidos

VERB

Synonyms: widespread, broadcast, disseminated, diffused, pervasive

... in paragraph 1 shall be circulated according to a uniform system ... ... o no no. 1 serão difundidos segundo um sistema uniformizado ...

3. Syndicated

syndicated

sindicado

VERB

... other participants in the syndicated loan were pressured to participate in ... ... outros participantes no empréstimo sindicado foram pressionados a participar na ...

II)