Mast means Mastro, Haste and Poste in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mast

Meaning of Mast in Portuguese :

mast

mastro

NOUN

Synonyms: pole, flagpole, spar, mainmast, maypole, masthead

As long as there's a mast on you! Enquanto tiveres um mastro!
A mast and sails, perhaps? Ao mastro e às velas, quem sabe?
One hundred years before the mast. Cem anos perante o mastro.
Men before the mast, taking the ship for themselves. Homens diante do mastro.
That mast can be repaired, yes? Aquele mastro pode ser reparado, não pode?

- Click here to view more examples -

haste

NOUN

Synonyms: rod, stem, stalk, shank, shaft, nail

Put the flags at half mast. Ponha as bandeiras a meia haste.
The flag's at half mast. A bandeira está a meia haste.
The palace flag is lowered to half-mast. A bandeira do palácio está a meia-haste.
... my flag is at half-mast already. ... minha bandeira já está a meia haste.
We'll fly the flags at half-mast. Bandeiras a meia haste.

- Click here to view more examples -

poste

NOUN

Synonyms: post, pole, lamppost, telephone pole, streetlight

Admire the view from up on top of the mast Admirando a vista de cima do poste

in English

1. Flagpole

flagpole

mastro

NOUN

Synonyms: mast, pole, spar, mainmast, maypole, masthead

Are you the building or the flagpole? Você é o prédio ou o mastro?
... run this up the flagpole. ... colocar isso em cima do mastro.
... gnome helmet on the flagpole, right? ... capacete de gnomo no mastro, não foi?
... that building with the flagpole coming out the top? ... aquela construção com o mastro em cima?
going to have to buy you a flagpole. Gonna têm que lhe comprar um mastro.

- Click here to view more examples -

2. Spar

spar

NOUN

Get down off the rock, Spar! Desce da pedra, Spar!
Get down off the rock, Spar! Desce do rochedo, Spar!
Come on, Spar, you gotta take your meds. Vá, Spar, tens que tomar a medicação.
I think Spar will like these. Acho que o Spar vai gostar disto.
I think Spar will like these. Acho que spar vai gostar disso.

- Click here to view more examples -

II)

longarina

NOUN

Synonyms: stringer

III)

espato

NOUN

IV)

mastro

NOUN

Synonyms: mast, pole, flagpole, mainmast, maypole, masthead

... 's more like a spar about the size of a ... ... é um trenó, é um mastro do tamanho de um ...
... Use your camera to spar -Use your guitar ... Use sua câmera como mastro - Use sua guitarra

verga

ADJ

Synonyms: verga, yardarm

VI)

atentado

NOUN

Synonyms: attack, bombing, attempt, assassination attempt, offense

The spar was not successful. O atentado foi um fracasso.
Why is it you that has to do the spar? Por que tem de ser você a fazer este atentado?
The spar was not successful. O atentado não teve sucesso.

- Click here to view more examples -

3. Mainmast

mainmast

mastro

NOUN

Synonyms: mast, pole, flagpole, spar, maypole, masthead

4. Maypole

maypole

mastro

NOUN

Synonyms: mast, pole, flagpole, spar, mainmast, masthead

That could go on the very top of the maypole. Este poderia colocar muito perto do topo do mastro.
But the maypole is an expertise of mine. Mas o mastro é minha especialidade.
... instead of having one maypole, it's got two. ... em vez de ter um mastro, tem dois.
... similar in many ways to the maypole but instead of having ... ... em muitas formas semelhante de mastro mas em vez de ter ...
... in garlands dancing around a maypole. ... com guirlandas dançando num mastro.

- Click here to view more examples -

5. Masthead

masthead

mastro

NOUN

Synonyms: mast, pole, flagpole, spar, mainmast, maypole

Get to the masthead and stay there until ... Suba no mastro e fique la até ...

II)

expediente

NOUN

Synonyms: hours, expedient, workday

And here's the masthead. E veja o Expediente.
... My name's on the masthead. ... Meu nome está no Expediente.

6. Rod

rod

haste

NOUN

Synonyms: stem, stalk, shank, shaft, nail, mast

Is there a curtain rod in the room? Tem haste de cortina no quarto?
Drop your curtain rod! Larga a tua haste de cortina!
What about the metal rod? E sobre a haste de metal?
Or pull a curtain rod through a couple layers of drywall ... Ou passar uma haste de cortina pela parede ...
... what you're doing and check the steering rod. ... o que estiver fazendo e verifique a haste de comando.
... crystalline barium sulphate onto a thin rod of platinum. ... cristalino sulfato de bário em uma fina haste de platina .

- Click here to view more examples -

II)

vara

NOUN

Synonyms: stick, pole, perch, wand

Bring your rod up. Traga a sua vara para cima.
Hand me your rod. Me passa a vara!
Also found paint traces on the rod. Também encontrei indícios de tinta na vara.
Give me another rod! Me dê outra vara!
This is an iron rod. Isto é uma vara de ferro.
What kind of rod do you use? Que tipo de vara você usa?

- Click here to view more examples -

III)

vareta

NOUN

Synonyms: dipstick, ramrod, drumstick

... a round of applause for, this inanimate carbon rod. ... uma salva de palmas para esta vareta de carbono inanimada.
... my car and get my divining rod? ... meu carro pegar minha vareta mágica?
... moment ago I was like a rod, and now. ... instantes eu era como uma vareta, e agora .

- Click here to view more examples -

IV)

bastão

NOUN

Synonyms: bat, stick, cane, baton, staff, mace

I see the rod. Eu vejo o bastão.
The rod is both a blessing and a curse. O bastão é uma bênção e também uma maldição.
... cosmic trigger for placing the rod. ... momento cósmico para colocar o bastão.
Thy rod and staff comfort me. Seu bastão e seu cajado me confortam.
... for years about that rod and its ability to predict ... ... há anos sobre esse bastão e a sua capacidade de prever ...
Thy rod and thy staff. Seu bastão e seu cajado me confortam.

- Click here to view more examples -

cana

NOUN

Synonyms: cane, sugarcane, reed, canâ, canes, pole

Definitely a fishing rod. Com certeza uma cana de pesca.
That rod is right on my nose. Vou bater o nariz na cana.
... what he's doing with his rod. ... o que ele está a fazer com a cana.
... catch faith with a fishing rod. ... se pesca a fé com uma cana de pesca.
... or not a fishing rod. ... ou não, uma cana de pesca.
The rod, quick! A cana, depressa!

- Click here to view more examples -

VI)

cetro

NOUN

Synonyms: scepter, mace

She can find the Rod herself. Ela pode achar o Cetro sozinha.
We need that Rod. Nós precisamos daquele Cetro.
The moment you deliver me the Rod. Quando você me entregar o Cetro.
What does this Rod do? O que faz esse Cetro?
I found the Rod! Eu achei o Cetro!
Then give me the Rod! Então me dê o Cetro!

- Click here to view more examples -

VII)

barra

NOUN

Synonyms: bar, toolbar, slash, taskbar

You got a rod up your spine? Tem uma barra na sua coluna?
Hit on the head with an iron rod. Atingido na cabeça por uma barra de ferro.
It might throw a rod. Poderá ser uma barra.
Up there on the rod. Ali em cima na barra.
You did a good job with that iron rod. Fez um bom estrago com a barra de ferro.
The new rod needs adjusting. A nova barra precisa de ajuste.

- Click here to view more examples -

7. Stem

stem

haste

NOUN

Synonyms: rod, stalk, shank, shaft, nail, mast

Careful you don't break the stem. Cuidado, não vá quebrar a haste.
No air gets in the stem, and the water ... Não entra ar na haste, e a água ...
The stem, the bulb, ... A haste, a lâmpada, ...
I tied a cherry stem with my tongue. Enrolei uma haste de cereja com a língua.
Look at the intricacy of the scrollwork on the stem. Vê a complexidade do arabesco na haste.
Look at the intricacy of the scrollwork on the stem. Vejam a complexidade da escultura na haste.

- Click here to view more examples -

II)

tronco

NOUN

Synonyms: trunk, torso, log, stump

I believe in stem cells. Acredito em células tronco.
I'm severing the brain stem now. Vou separar o tronco agora.
A stem cell transplant? Transplante de células-tronco?
and the stem contains the tens digit. e o tronco contém dez dígitos.
... to stop federal funding of stem cell research. ... para parar o financiamento federal à pesquisa em célula tronco.
... was awarded for its research on cloning of stem cells. ... foi premiado pela investigação com células tronco.

- Click here to view more examples -

III)

estaminais

NOUN

Adult stem cells are a promising development, ... As células estaminais adultas são uma evolução promissora, que ...
Using the body's own stem cells to repair cartilage ... Usando as células estaminais do próprio corpo para reparar a cartilagem ...
... made for animals, using their own stem cells. ... criados para animais a partir das suas próprias células estaminais.
... treatment available using adult stem cells. ... terapêuticas oferecidas pela utilização de células estaminais adultas.
We have stem cells from umbilical cords. Temos células estaminais a partir de cordões umbilicais.
... clinical research on adult stem cell produces excellent results in ... ... investigação clínica sobre células estaminais de adultos tem excelentes resultados na ...

- Click here to view more examples -

IV)

caule

NOUN

Synonyms: stalk, stems, nonstem

Careful you don't break the stem. Cuidado para não quebrar o caule.
The stem's too long on that one. O caule é muito longo naquele.
... but also your brain stem. ... mas também no seu caule cerebral.
... use a twig or leaf stem to dip for ants. ... utilização de um ramo ou caule para apanhar formigas.
... next row in the stem-and-leaf plot. ... próxima linha na trama do caule e folha.
... at the top of each stem of the plant. ... no topo de cada caule da planta.

- Click here to view more examples -

talo

NOUN

Synonyms: stalk, thallus, talus

I tied a cherry stem with my tongue. Eu amarrei um talo de uma cereja com a língua.
Forgot about the double tie on the stem. Esqueci do duplo no talo.
This one ain't got no stem. Esta não tem talo.
... tell me not to eat the stem, dude! ... me disse pra não comer o talo, cara.
... but she tied a cherry stem with her tongue. ... mas ela amarrou um talo de cereja com a língua.
The stem and then the core and the... O talo e o caroço...

- Click here to view more examples -

VI)

decorrem

VERB

Synonyms: stemming

Stem from an evolutionary imperative. Decorrem de um processo evolutivo.
... some of the problems that stem from peacekeeping. ... sobre alguns dos problemas que decorrem da manutenção da paz.

VII)

resultam

VERB

Synonyms: result

The priorities also stem from the growing importance of the ... As prioridades resultam igualmente da importância crescente das ...

VIII)

avanço

NOUN

Synonyms: advance, breakthrough, progress, feed, forward, advancing

IX)

conter

VERB

Synonyms: contain, hold, restrain, curb

... should be taken to stem these intermittent flows of ... ... devem ser tomadas para conter estes fluxos intermitentes de ...
We therefore need to stem the flood of rubbish and ... Temos de conter as avalanchas de lixo e temos ...
It fails to stem the rising tide of ... Esta não consegue conter a corrente crescente de ...
... may take appropriate measures to stem patient flows. ... poderão adoptar medidas apropriadas para conter os fluxos de doentes.

- Click here to view more examples -

8. Stalk

stalk

talo

NOUN

Synonyms: stem, thallus, talus

... they encounter a world dominated by stalk sponges. ... encontram um mundo dominado por esponjas de talo.
Leave the cotton on the stalk Deixem o algodão no talo
On every leaf On every stalk Em cada folha, em cada talo
... let it rattle your corn stalk... ... deixe que roube seu talo de milho.
... On every leaf On every stalk ## ... Em cada folha, em cada talo

- Click here to view more examples -

II)

perseguir

VERB

Synonyms: pursue, chasing, chase, persecute, haunt, harass, pursuit

But a hunter's got to stalk. Mas o caçador tem de perseguir.
To stalk a defenseless bird like me! Perseguir um pássaro indefeso como eu!
But a hunter's got to stalk. Mas um caçador tem que perseguir.
... make me come and stalk you. ... me faça ir e te perseguir.
... you know that it's illegal to stalk people? ... sabes que é ilegal perseguir pessoas?

- Click here to view more examples -

III)

haste

NOUN

Synonyms: rod, stem, shank, shaft, nail, mast

The bigger the stalk, the sweeter the corn. Quanto maior a haste, o doce do milho.
From every leaf and every stalk? De cada folha e cada haste?
... the tumor, And then you move on to the stalk ... o tumor, e segue para a haste.

- Click here to view more examples -

IV)

caule

NOUN

Synonyms: stem, stems, nonstem

Three leaves etched on its stalk. Três folhas no caule.
A long stalk, no leaves, makes bitter, ... Um longo caule, sem folhas, torna amargo, sabor ...
... back clean except for one sugar cane stalk. ... limpo, excepto um caule de cana de açúcar.
I will grab your stalk and rip it out ... Eu vou pegar o seu caule e rasgá-lo ...
... On every leaf On every stalk # ... Em cada folha, em cada caule

- Click here to view more examples -

pedúnculo

NOUN

Synonyms: peduncle

... and then you move on to the stalk? ... e passa para o pedúnculo?
Fruit truss: length including stalk Cacho: comprimento, incluindo o pedúnculo
... classified as 'without stalk' for the purposes of ... ... classificado na categoria «sem pedúnculo» para efeitos do ...

- Click here to view more examples -

VI)

desengace

NOUN

VII)

espreitam

VERB

Synonyms: lurk, lurking

9. Shank

shank

NOUN

Could you show us shank's office? Pode-nos mostrar o escritório do Shank?
Belonged to my homeboy, Shank. Era do meu amigo, o Shank.
Shank took the extra federal money and split it ... O Shank ficou com a verba federal extra e dividiu ...
You think shank might have acted inappropriately with these ... Acha que o Shank pode ter agido inapropriadamente com estas ...
... to have to watch The Shank after group. ... ter de assistir The Shank depois do grupo.

- Click here to view more examples -

II)

haste

NOUN

Synonyms: rod, stem, stalk, shaft, nail, mast

Just long enough to shank myself, yes. Apenas o suficiente para haste mim, sim.
The shank can be of varying length and form and ... A haste pode ter diferentes formas e comprimentos e ...
The shank may be totally or ... A haste pode ser total ou ...
You're fast with the shank. É rápido com a haste.
It's a shank. - É uma haste.

- Click here to view more examples -

III)

encabadouro

NOUN

IV)

pernil

NOUN

Synonyms: ham, gammon

You got your shank, your hocks, shoulder. Aqui está o pernil, o jarrete, os ombros.
I'll have some pork shank. Vou ter algum pernil.

pata

NOUN

Synonyms: paw, leg, hoof

Just long enough to shank myself, yes. Apenas o suficiente a pata-me, sim.

VI)

estilete

NOUN

Synonyms: stylus, box cutter, stiletto

... don't you just hand me that shank you're holding? ... não me dá esse estilete?
I'm making a shank. Estou fazendo um estilete.
... guy jumped me with a shank. ... tipo atacou-me com um estilete.
Got a shank in here. - Peguei um estilete aqui.

- Click here to view more examples -

VII)

espiga

NOUN

Synonyms: cob, spike, tang, tenon, spica, cobs

VIII)

canela

NOUN

Synonyms: cinnamon, shin, shuttle, cinamon

... need to be taking no shank meant for you. ... tenho de estar tomando nenhuma canela destinada para você.
I can't control all the shank that gets in here. Eu não posso controlar toda a canela isso entra aqui.

10. Shaft

shaft

eixo

NOUN

Synonyms: axis, axle, spindle, grid, hub

You check the main shaft. Você verificar o principal eixo.
This leads to the main shaft. Isto leva à principal eixo.
The shaft has a lot of air. O eixo tem muito ar.
Someone from the cleaning company got stuck in the shaft. Alguém do departamento de limpeza ficou preso no eixo.
I should go into the shaft. Devo trabalhar no eixo.
... entrance to the tunnel in a shaft. ... entrada do túnel em um eixo.

- Click here to view more examples -

II)

haste

NOUN

Synonyms: rod, stem, stalk, shank, nail, mast

It has a hollow shaft, with feeders for ... Tem uma haste oca, com capilares para ...
... left hand with my thumb down the shaft. ... mão esquerda com o polegar na haste.
The shaft don't want to come, it's stuck! A haste não quer sair.
That shaft's unstable. A haste está instável.
This is the shaft of the pry bar. Esta é a haste do pé-de-cabra.
The composite shaft of a golf club. a haste de um taco de golfe.

- Click here to view more examples -

III)

poço

NOUN

Synonyms: well, pit, wellbore

He fell down the shaft. Ele caiu no poço.
For all we know, he fell down that shaft. Pelo que sabemos ele caiu no poço.
This leads to the main shaft. Isso leva ao poço principal.
The shaft appears to be narrowing. O poço está a ficar mais estreito.
Out there is the great shaft of the castle. Ali é o poço do castelo.
To the west of the main shaft. A oeste do poço principal.

- Click here to view more examples -

11. Nail

nail

prego

NOUN

Synonyms: preach, hock

All for want of a nail! Tudo por querer o prego!
Guess a nail has gone through it or something. Acredito que tenha sido um prego que passou.
Did the nail discuss this at length with the painting? Será que o prego discutiu este assunto com o quadro?
My heart's pounding like a nail. Meu coração está batendo como um prego.
You need a coffin nail. Precisas de pôr um prego no caixão.
I think we hit the nail on the head. Acho que acertamos na cabeça do prego.

- Click here to view more examples -

II)

unha

NOUN

Synonyms: fingernail, toenail, claw, unguis

I was just looking for my nail clippers. Estava procurando meu cortador de unha.
You scared you might break a nail? Tem medo de quebrar uma unha?
Get me nail scissors. Me dê a tesoura de unha.
Nobody break a nail. Ninguém quebrou uma unha.
I thought he was going to nail you. Eu pensei que ele estava indo à unha a ti.
It has the nail. É onde fica a unha.

- Click here to view more examples -

III)

unhas

NOUN

Synonyms: nails, fingernails, toenails

Any progress on those nail clippings? Algum progresso com as unhas?
Her nail beds are pink. Suas unhas estão rosas.
Are you looking at my nail? Você está olhando minha unhas?
Tell the class we will now have a nail inspection. Avise os alunos que vamos inspeccionar as unhas.
I want a nail clipper. Procuro um cortador de unhas.
I chipped my nail, which is not cool. Estraguei minhas unhas, não é nada bom.

- Click here to view more examples -

IV)

nas unhas

NOUN

Synonyms: fingernails

I hadn't noticed that spot on your nail. Não tinha reparado nessas manchas nas unhas.
Maybe get some dna on the nail clippings. Talvez tenha algum DNA nas unhas.

pregue

NOUN

Synonyms: preach

Nail me on the cross! Me pregue numa cruz!
Nail them to the wall! Pregue-os na parede!
Nail me on the cross! Pregue-me à cruz!
Nail me by his crooked cross Pregue-me em sua cruz
Nail a plank across the window and ... Pregue uma tabua através da janela e ...
Nail me to Your cross Pregue-me em sua cruz

- Click here to view more examples -

VI)

pregar

VERB

Synonyms: preach

You think they're going to nail him? Achas que o vão pregar?
How are we going to nail this guy? Como vamos pregar este tipo?
We could nail the door shut. Podemos pregar as portas.
We can nail these mothers to the wall! Podemos pregar estes filhos da mãe na cruz!
How to nail the warden on whatever ... Como pregar o diretor de qualquer que seja ...
You think you can just nail my finger to the ... Acha que pode pregar o meu dedo na ...

- Click here to view more examples -

VII)

prega

NOUN

Synonyms: preaches, fold, crease, pleat, plays tricks

... a lot easier if you nail this guy. ... um muito mais fácil se você prega esse cara.
Where you find his tracks, nail the earth deeply. Quando lhe encontrares marcas, prega-as profundamente!
Oh, you nail it. Oh, você os prega.
... have planned, he will nail me to the wall. ... a planear, ele prega-me à parede.
... can get the doors and nail them up. ... podemos pegar as portas e prega-las.
Nail me by his crooked cross Prega-me junto da Tua cruz

- Click here to view more examples -

VIII)

apanhar

VERB

Synonyms: catch, pick up, grab

Good enough to nail him. Suficientemente boa para o apanhar.
I know you want to nail this guy. Sabem que queres apanhar este tipo.
We both know you want to nail me with anything you ... Ambos sabemos que me queres apanhar seja com o que ...
I can't wait to nail this guy. Não vejo a hora de apanhar este tipo.
I'd like to nail this punk. Quero apanhar este malandro.
To nail rich folks with fancy lawyers like you. Para apanhar os ricaços com advogados chiques como voçê.

- Click here to view more examples -

IX)

pegá

VERB

Synonyms: get, catch, pick, grab

Good enough to nail him. Boa o suficiente para pegá-lo.
You going to nail him? Vai pegá-lo?
I knew they were going to nail him. Eu sabia que iriam pegá-lo.
If he did this, we'll nail him. Se ele fez isso, vamos pegá-lo.
But when are you going to nail him? E quando você vai conseguir pegá-lo??
I can nail him. Eu posso pegá-lo.

- Click here to view more examples -

12. Post

post

NOUN

I must get back to my post. Devo voltar ao meu post.
He saw our post. Ele viu o nosso post.
Get back to your post, soldier. Volte para o seu post, soldado.
This is the only hole without a post, right? Este é o único buraco sem um post, né?
I called up his last post. Abri o seu último post.
Keep to your post. Mantenha o seu post.

- Click here to view more examples -

II)

postar

VERB

Synonyms: posting

You can share videos, post pictures. Compartilhar vídeos, postar fotos.
He had me post his letters. Ele me mandava postar suas cartas.
So they can post it on their blogs? Assim eles podem postar em seus blogs?
I am almost afraid to post this letter. Quase temo postar esta carta.
Can she post this without my permission? Ela pode postar isso sem a minha permissão?
Defendant will post cash bail. Recorrido irá postar dinheiro fiança.

- Click here to view more examples -

III)

pós

NOUN

Synonyms: powders, graduate, pos

Post production office is right over here. O escritório de pós produção é por aqui.
He specializes in post traumatic disorders. De um especialista em distúrbio pós trauma.
Signs of post-traumatic stress? Sinais de estresse pós traumático?
Similar to post traumatic stress disorder É similar ao transtorno de estresse pós traumático.
Looking for a post-op patient? Procurando por alguém do pós operatório?
The patient has suffered post-traumatic stress O paciente sofreu, um stress pós traumático.

- Click here to view more examples -

IV)

borne

NOUN

Synonyms: terminal

posto

NOUN

Synonyms: put, station, rank, position, outpost, gas

You could get counseling on post. Podia conseguir aconselhamento aqui no posto.
Go back to your post! Volte para seu posto!
All right, the guard just left his post. Muito bem, o guarda acabou de deixar o posto.
He has returned to his post. Retornou ao seu posto.
This is my post. Este é o meu posto.
Get back to your post. Volta para o teu posto.

- Click here to view more examples -

VI)

poste

NOUN

Synonyms: pole, lamppost, telephone pole, streetlight

Fourth post from the guard tower. No quarto poste, da torre.
And there was a post in front of it. E havia um poste na frente.
On that post there was a sign. Nesse poste tinha um cartaz.
Tie this horse to the post. Ate este cavalo ao poste.
You head right to that post. Você vai direto pra aquele poste.
Curled in toward the near post. Vai em direcção ao poste mais próximo.

- Click here to view more examples -

VII)

postagem

NOUN

Synonyms: posting, postback, postage, blog post

Post marked two days before ... Data de postagem de dois dias antes ...
Look,another post. Olhe, outra postagem.
... , waiting for the next post, he has the ... ... , esperando pela próxima postagem, ele teria o ...
Last post's at 5. Última postagem às cinco.
I found a post of his on a PC forum ... Achei uma postagem dele em um fórum de PCs ...
... your newspaper, the post. ... seu jornal, a postagem.

- Click here to view more examples -

VIII)

publicar

VERB

Synonyms: publish, print, posting

You should post it. Tu devias publicar isso.
The dude wanted to post and boast. Queria publicar na net e gabar-se.
... it to the ethics board or post it online. ... -la ao comitê de ética, publicar na internet.
"to post my list of garden-friendly snails ... "para publicar a minha lista de caracóis amigos das plantas ...
"We're not going to post the story or bury ... "Não vamos publicar a história nem enterrá ...
Oh, but I'll post my scathing review online. Mas eu vou publicar a minha crítica feroz online.

- Click here to view more examples -

IX)

correio

NOUN

Synonyms: mail, post office, courier, email

And the post has come. E o correio chegou.
There will not be another post today. Não haverá outro correio hoje.
Nothing but rubbish in the post. Só vem porcarias no correio.
Neither rain nor fire can stop the post. Nem a chuva nem o fogo podem deter o correio.
You can hand it over in tomorrow's post. Pode entregar isso amanhã no correio.
Your invoice is in the post. Sua conta vai pelo correio.

- Click here to view more examples -

cargo

NOUN

Synonyms: position, office, job, charge, borne

He demands the post of director. Ele exige o cargo de diretor.
A post of trust. É um cargo de confiança.
The captain's no longer occupying that post. O capitão não está mais ocupando esse cargo.
One word from me and the post is his. Uma palavra minha e o cargo é dele.
I get a new post. Me ofereceram um novo cargo.
And what qualities could you bring to this new post? E que qualidades você poderia trazer a este novo cargo?

- Click here to view more examples -

XI)

mensagem

NOUN

Synonyms: message

Do you think a post? Acha que é uma mensagem?
This will be our last post. Esta será a nossa última mensagem.
... we got our first post. ... tivemos a nossa primeira mensagem.
Hey, we got our first post. Recebemos nossa primeira mensagem.
I traced your last post down here. Rastreei sua última mensagem até aqui.
I'll do what the next post says to do. Eu farei o que a próxima mensagem disser.

- Click here to view more examples -

13. Lamppost

lamppost

poste

NOUN

Synonyms: post, pole, telephone pole, streetlight

A green card by a green lamppost. Uma carta verde, perto de um poste verde.
Look what he did to that lamppost. Olha o que ele fez com aquele poste.
She struggled for a bit and then hit the lamppost. Ela lutou por um bocado e depois bateram no poste.
... by the neck from that very lamppost. ... pelo pescoço naquele mesmo poste.
... stand there like a laMppost. ... fique aí parado como um poste.

- Click here to view more examples -

II)

candeeiro

NOUN

Synonyms: lamp, chandelier, streetlight

... picture where the artist is standing under the lamppost. ... filme em que o artista está debaixo de um candeeiro.
... around that corner, and there was a lamppost there. ... daquela esquina, e tava um candeeiro ali.
... treatin' me like a lamppost, hangin' fliers on me ... ... me tratavam como um candeeiro, penduravam-me cartazes e ...

- Click here to view more examples -

14. Telephone pole

telephone pole

poste

NOUN

Synonyms: post, pole, lamppost, streetlight

I wrapped my car around a telephone pole. Bati meu carro em um poste de telefone.
Nobody thought he would drive into a telephone pole, nobody. Ninguém pensou que ele se iria espetar contra um poste.
... up wrapped around a telephone pole. ... com a cara no poste.
... road and into a telephone pole. ... estrada e bateu num poste.
I could trace a telephone pole easier. Identificava um poste com mais facilidade.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Mast

Meaning of Mast in Portuguese :

mast

mastro

haste

poste

More meaning of Mast

flagpole

mastro

spar

spar

longarina

espato

mastro

verga

atentado

mainmast

mastro

maypole

mastro

masthead

mastro

expediente

rod

haste

vara

vareta

bastão

cana

cetro

barra

stem

haste

tronco

estaminais

caule

talo

decorrem

resultam

avanço

conter

stalk

talo

perseguir

haste

caule

pedúnculo

desengace

espreitam

shank

shank

haste

encabadouro

pernil

pata

estilete

espiga

canela

shaft

eixo

haste

poço

nail

prego

unha

unhas

nas unhas

pregue

pregar

prega

apanhar

pegá

post

post

postar

pós

borne

posto

poste