Hazardous

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Hazardous in Portuguese :

hazardous

1

perigosos

ADJ
  • There are hazardous chemical compounds everywhere. Há componentes químicos perigosos por toda parte.
  • There are hazardous chemical compounds everywhere. Há componentes químicos perigosos por todo o lado.
  • I see it's still very hazardous to be your friend ... Eu vejo que é ainda muito perigosos para ser seu amigo ...
  • ... oils and are, by their nature, hazardous. ... , sendo por natureza perigosos.
  • ... separate collection of certain hazardous components contained in household waste ... ... recolha separada de certos componentes perigosos que os resíduos domésticos contêm ...
  • It mainly addresses the definition of hazardous waste; Incide principalmente em: definição de resíduos perigosos;
- Click here to view more examples -
2

arriscado

ADJ
Synonyms: risky, risked, dicey, chancy
  • It's so hazardous that if you decide not to volunteer ... Tão arriscado que se decidires não ser voluntário ...
  • This is an extremely hazardous lsto é extremamente arriscado.
  • It's a hazardous business, sodomy. é um negócio arriscado?
  • It's a hazardous undertaking. É um feito.arriscado.
- Click here to view more examples -
3

classificada

ADJ
4

nocivos

ADJ
  • They are particularly hazardous for one's health, ... São particularmente nocivos para a saúde, ...
  • ... AS SOON AS LESS HAZARDOUS TREATMENTS BECOME AVAILABLE ; ... logo que estejam disponíveis tratamentos menos nocivos;

More meaning of Hazardous

dangerous

I)

perigoso

ADJ
Synonyms: hazardous, danger, unsafe
  • I guess it's more dangerous than this place. Acho que é mais perigoso que esse lugar.
  • You play a dangerous game. Está a fazer um jogo perigoso.
  • What a dangerous world we live in. Em que mundo perigoso vivemos.
  • I think he might be dangerous. Acho que ele pode ser perigoso.
  • You took on the most dangerous business on earth. Você se meteu no negócio mais perigoso da terra.
  • It is dangerous for no one except you. Não é perigoso para ninguém excepto para ti.
- Click here to view more examples -

harmful

I)

prejudicial

ADJ
  • It would be very harmful to the child. Seria muito prejudicial para a criatura.
  • This sets up a very harmful mental conflict within her. Isto produz um conflito mental prejudicial.
  • They could still be carrying a harmful organism. Poderiam levar um organismo prejudicial.
  • The cold night is harmful to children. O frio noturno é prejudicial para as crianças.
  • It would be very harmful to the child. Ia ser muito prejudicial para a criança.
  • Standing for a long time can be harmful. Ficar em pé por muito tempo é prejudicial.
- Click here to view more examples -
II)

nocivos

ADJ
  • They are more harmful. Eles são mais nocivos.
  • They do not cast harmful spells. Não lançam feitiços nocivos.
  • ... a banned substance with harmful side effects. ... uma substância banida com efeitos colaterais nocivos.
  • ... with carbon dioxide and other harmful gases. ... de dióxido de carbono e outros gases nocivos.
  • ... limiting the emission of harmful compounds. ... a redução da emissão de componentes nocivos.
  • ... and labelling of illegal and harmful content. ... e a rotulagem de conteúdos ilegais e nocivos.
- Click here to view more examples -
III)

danosas

ADJ
Synonyms: damaging
  • ... species because it is harmful to living tissue. ... espécies, porque são danosas para tecidos vivos.
IV)

nefastas

ADJ
Synonyms: nefarious
  • ... ever really studying the harmful consequences for whole sections of ... ... nunca analisar verdadeiramente as respectivas consequências nefastas para sectores inteiros da ...
V)

lesivos

ADJ
Synonyms: injurious
VI)

perniciosos

ADJ
  • ... huge number of sites which are harmful to children are hosted ... ... número enorme de sítios perniciosos para crianças que são acolhidos ...
VII)

maléfico

ADJ
Synonyms: evil, malefic
  • ... to be helpful rather than harmful. ... a fim de ser bom, em vez de maléfico.

unsafe

I)

inseguro

ADJ
  • And on such an unsafe mode of transportation? E num meio de transporte tão inseguro.
  • It was too fast and unsafe. Era demasiado rápido e inseguro.
  • This whole building is unsafe. Todo esse prédio é inseguro.
  • I have an unsafe hook indicator. Tenho indicador de gancho inseguro.
  • Too many people think it's unsafe. Demasiadas pessoas acham que é inseguro.
- Click here to view more examples -
II)

perigoso

ADJ
  • You know how unsafe that is? Não sabe que é perigoso?
  • This is really unsafe, dude. É muito perigoso, cara.
  • It would be unsafe through the streets. Seria perigoso pelas ruas.
  • Of course it can be unsafe at the margins of course ... Com certeza pode ser perigoso nalgum aspecto e claro que ...
  • Of course it can be unsafe at the margins of course ... Com certeza pode ser perigoso em algum aspecto claro que ...
- Click here to view more examples -

classified

I)

classificados

VERB
  • Or at the very least, classified. Ou pelo menos, classificados.
  • Why are you handing me classified ads? Por que você está me dando o artigo de classificados?
  • Might have found my name in the classified section. Talvez me encontrou nos classificados.
  • Secret government installation designed to protect classified data. Instalações secretas do governo, concebida para proteger dados classificados.
  • Might have found my name in the classified section. Talvez tenha me encontrado nos classificados.
  • Which documents will be classified as secret? Quais os documentos que serão classificados como confidenciais?
- Click here to view more examples -
II)

confidencial

VERB
  • His work is classified. Seu trabalho era confidencial.
  • The location of the base is classified. A localização da base é confidencial.
  • You deliberately jeopardized a classified project. Pôs em risco um projecto confidencial de propósito.
  • You had the personnel file classified. Fizeste o arquivo confidencial.
  • Everything from that day is classified. Tudo daquele dia é confidencial.
  • What you're about to see is highly classified. O que verá agora é altamente confidencial.
- Click here to view more examples -
III)

secreto

VERB
  • Our location is a highly classified secret. Esse local é super secreto.
  • Never used and highly classified. Nunca usado e altamente secreto.
  • There is a classified document on the conference table. Há um documento secreto na mesa de conferência.
  • What you're about to see is totally classified. O que estão pra ver é totalmente secreto.
  • Our location is highly classified secret. Esse local é super secreto.
  • Unauthorized possession of classified material. Posse não autorizada de material secreto.
- Click here to view more examples -
IV)

confidenciais

ADJ
  • The details are classified. Os detalhes são confidenciais.
  • Most of these documents used to be classified. A maioria destes documentos costumavam ser confidenciais.
  • And now you are asking me for classified information. E agora quer saber informações confidenciais.
  • He started stealing classified documents? Ele começou a roubar documentos confidenciais?
  • My orders are classified. Minhas ordens são confidenciais.
  • Who you can trust with classified information. E que pode confiar com informações confidenciais.
- Click here to view more examples -
V)

secreta

ADJ
  • Its very existence is classified. Sua existência é secreta.
  • This information has become classified. Essa informação é secreta.
  • And the account is classified. E a conta é secreta.
  • This is still a classified operation. Esta ainda é uma operação secreta.
  • That information is classified. Essa informação é secreta.
  • If there was some classified information that she. Se havia alguma informação secreta que ela.
- Click here to view more examples -

ranked

I)

classificado

VERB
  • He is not ranked with the plurality of ... Ele não é classificado com a pluralidade da ...
  • You ain't even ranked. Você nem está classificado.
  • ... And need a summary Full ranked, now. ... e necessito um resumo completo classificado, agora.
  • He's ranked in the top 10. Ele está classificado no top 10.
  • He's ranked in the top 10. Ele é classificado no top 10.
- Click here to view more examples -
II)

espesso

VERB
Synonyms: thick, rank, ranks, bushy
III)

ranking

VERB
  • ... , to top-ranked Woodlawn early. ... , para a top de ranking Woodlawn antes.
IV)

ranqueado

VERB
  • Wasn't he ranked, like, 402 or something? ele não era ranqueado como 402 mais ou menos?

rated

I)

avaliado

VERB
  • ... and I'm not instrument rated. ... e eu não sou instrumento avaliado.
II)

classificado

VERB
  • He's rated number one in his division, yes. Está classificado como número um na sua categoria, sim.
  • ... the first film was rated. ... o primeiro filme foi classificado.
  • ... way that film should be rated." ... forma como o filme devia ser classificado."
- Click here to view more examples -
III)

nominal

VERB
Synonyms: nominal, rating, par
  • Minimum rated speed not less than that of the engine in ... velocidade nominal mínima não inferior à do motor no ...
  • ... of persons and the rated load of the lift set by ... ... de pessoas e à carga nominal do ascensor fixados pelo ...
  • ... of persons and the rated load of the lift set by ... ... de pessoas e à carga nominal do ascensor fixados pelo ...
  • Maximum rated speed not greater than 100 % or less than ... velocidade nominal máxima não superior a 100 % nem inferior a ...
  • ... external compressed air source, rated operating pressure. ... fonte externa de ar comprimido, pressão nominal de funcionamento.
  • ... at the speed of declared rated power; ... à velocidade correspondente à potência nominal declarada,
- Click here to view more examples -
IV)

cotados

VERB
Synonyms: quoted
  • ... which can only purchase highly rated securities. ... que só podem adquirir por títulos altamente cotados.
  • ... can only purchase highly rated securities. ... só podem adquirir títulos altamente cotados.
  • ... is one of the highest-rated Games in history. ... é um dos mais bem cotados jogos da história.
- Click here to view more examples -
V)

pontuação

VERB
VI)

votados

VERB
Synonyms: voted
VII)

deu

VERB
Synonyms: gave, given, went, took
  • One guy rated you 3 out of 20 ... Alguém te deu 3 pontos em 20 ...

categorized

I)

categorizado

VERB
  • ... that can be easily categorized... ... que pode ser facilmente categorizado.
  • ... It needs to be categorized as a sport. ... precisa que ele seja categorizado como esporte.
II)

classificados

VERB

graded

I)

classificados

VERB
  • ... a single container shall be graded and packed without interruption. ... cada recipiente devem ser classificados e embalados sem interrupção.
  • ... president on down gets graded personally all day long. ... presidente para baixo, são classificados pessoalmente todo o dia.
  • ... laying date shall be graded and packed without interruption. ... data de postura, serão classificados e embalados sem interrupção.
  • ... minimum requirements in order to be graded into classes A and ... ... exigências mínimas, para serem classificados nas categorias A e ...
  • ... minimum requirements in order to be graded into classes A and ... ... exigências mínimas, para serem classificados nas categorias A e ...
- Click here to view more examples -
II)

graduada

ADJ
III)

calibrados

VERB
Synonyms: calibrated, gauged

adverse

I)

adversas

ADJ
Synonyms: inclement
  • Some had adverse reactions. Algumas tiveram reacções adversas.
  • There are few adverse reactions. Há algumas reações adversas.
  • The adverse consequences of the parents' departure ... As consequências adversas da partida dos pais ...
  • ... in protocol, to handle adverse situations, is exceptional. ... no protocolo, para manejar situações adversas, é excepcional.
  • ... in protocol, to handle adverse situations is exceptional. ... no protocolo, a manejar situações adversas é excepcional.
  • ... comfortable with the high percentage of adverse reactions either. ... sinto confortável com essa alta porcentagem de reações adversas também.
- Click here to view more examples -
II)

negativas

ADJ
Synonyms: negative, negatives
  • I think that these measures will have adverse consequences. Penso que isso pode ter consequências negativas.
  • ... would not have significant adverse effects on the financial situation of ... ... não deveriam ter repercussões muito negativas na situação financeira desses ...
  • ... as possible, any adverse effects of the aid on ... ... quanto possível, as consequências negativas do auxílio para a ...
  • ... as far as possible, any adverse effects of the aid ... ... o mais possível as consequências negativas do auxílio, a ...
  • ... in force would have an adverse effect on investment, and ... ... em vigor teria consequências negativas para o investimento e ...
  • ... in force would have an adverse effect on investment, and ... ... em vigor teria consequências negativas para o investimento e ...
- Click here to view more examples -
III)

desfavoráveis

ADJ
  • ... and nature of the adverse effects determined to exist ... ... e à natureza dos efeitos desfavoráveis cuja existência tenha sido determinada ...
  • ... far as possible any adverse effects of the aid on ... ... tanto quanto possível, as consequências desfavoráveis do auxílio para a ...
  • ... , resulting in substantial adverse effects on overall performance ... ... , de que resultaram importantes efeitos desfavoráveis para os resultados globais ...
- Click here to view more examples -
IV)

nefastos

ADJ
Synonyms: nefarious, lingering
V)

nocivos

ADJ
  • ... affected and consequently no toxicological adverse effects will ensue. ... afectado e, consequentemente, não haverá efeitos toxicológicos nocivos.
  • ... these substances may have serious adverse health effects: ... estas substâncias podem provocar efeitos nocivos graves para a saúde;
  • ... be protected against the adverse effects of oxides of nitrogen; ... ser protegida contra os efeitos nocivos dos óxidos de azoto;
  • ... be protected against the adverse effects of sulphur dioxide; ... ser protegidos contra os efeitos nocivos do dióxido de enxofre;
  • ... at levels which have adverse effects on the environment. ... a níveis que apresentam efeitos nocivos no ambiente.
  • ... there will be any adverse effects on human health and ... ... venha a ter efeitos nocivos na saúde humana ou ...
- Click here to view more examples -
VI)

prejudiciais

ADJ
  • ... are likely to have significant adverse effects on human health or ... ... que poderão ter efeitos prejudiciais significativos na saúde humana ou ...
  • ... marine environment against the adverse effects of human activities ... ... meio marinho contra os efeitos prejudiciais das actividades humanas, ...
  • 5. Allegation of adverse trade effects 5. Alegação de efeitos prejudiciais para o comércio
- Click here to view more examples -

detrimental

I)

prejudicial

ADJ
  • In your profession, imagination would be detrimental to business. Na sua profissão, imaginação pode ser prejudicial.
  • Something happened to him to a detrimental effect. Algo aconteceu a ele com um efeito prejudicial.
  • I believe that it is detrimental. Penso que é prejudicial.
  • A trial could have been extremely detrimental to relations between our ... Um julgamento seria extremamente prejudicial nas relações entre nossos ...
  • ... traveling with you could be detrimental to the health. ... viajar contigo poderá ser prejudicial para a saúde.
- Click here to view more examples -
II)

nocivos

ADJ
  • mitigate the detrimental effects to the health and safety of ... Atenuar os efeitos nocivos para a saúde e a segurança dos ...
III)

em detrimento

ADJ
Synonyms: detriment

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals