Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Pernicious
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Pernicious
in Portuguese :
pernicious
1
perniciosa
ADJ
Synonyms:
dangereous
,
mischievous
Pernicious inclusion of fictional character.
Inclusão perniciosa de um personagem fictício.
... I left off in 1999 when I had pernicious anemia.
... eu parei em 1999, quando tive anemia perniciosa.
... I left off in 1999 When I had pernicious anemia.
... paramos em 99, quando tive anemia perniciosa.
- Click here to view more examples -
2
danosos
ADJ
Synonyms:
damaging
No, the treatment has pernicious side effects.
Não, o tratamento tem efeitos secundários danosos.
... all investment funds are pernicious and some of them ...
... todos os fundos de investimento sejam danosos, e alguns deles ...
... to withstand some of the more pernicious side effects.
... para agüentar efeitos mais danosos.
- Click here to view more examples -
More meaning of Pernicious
in English
1. Mischievous
mischievous
I)
travesso
ADJ
Synonyms:
naughty
,
prankster
He gets more mischievous every day.
Cada dia está mais travesso.
He's so mischievous!
Ele é tão travesso!
"The heart's mischievous."
"O coração é travesso."
- Click here to view more examples -
II)
pernicioso
ADJ
Synonyms:
pernicious
,
unhealthy
I know who is mischievous.
Eu sei que é pernicioso.
III)
arteiro
ADJ
He was very mischievous, but look at him now
Ele era muito arteiro, mas olha para ele agora.
IV)
maldoso
ADJ
Synonyms:
mean
,
spiteful
,
mischief
You're very mischievous.
Você é muito maldoso.
V)
maliciosa
ADJ
Synonyms:
malicious
,
maliciously
,
snide
... who is very sporty and very mischievous.
... bem esportiva e bem maliciosa.
VI)
perversas
ADJ
Synonyms:
perverse
,
wicked
VII)
perniciosa
NOUN
Synonyms:
pernicious
,
dangereous
VIII)
brincalhão
NOUN
Synonyms:
playful
,
joker
,
frisky
,
prankster
,
facetious
,
kidder
,
playfulness
2. Damaging
damaging
I)
danificar
VERB
Synonyms:
damage
,
harm
,
corrupt
,
impair
And without damaging his heart?
E sem danificar o coração dele?
Without damaging the original.
Sem danificar o original.
We run the risk of damaging the gift.
Corremos o risco de danificar o dom.
He said it was damaging my nerves and he said that ...
Ele disse que estava a danificar os meus nervos, que ...
... lasted for centuries, without damaging your own cause.
... dura há séculos sem danificar a sua própria causa.
... has less chance of damaging the heart.
... tem menos chance de danificar o coração.
- Click here to view more examples -
II)
prejudicial
ADJ
Synonyms:
harmful
,
detrimental
,
injurious
,
unhealthy
,
disruptive
I feel it might be damaging for you, too.
Acredito que seria prejudicial para você também.
Very soon realized that this was damaging.
Muito em breve percebi que isso era prejudicial.
Stress is very damaging to the epidermis.
Estresse é prejudicial para a epiderme.
And it left a very damaging mark.
E isso deixou uma marca muito prejudicial.
Do you know how damaging this is?
Sabe como isso pode ser prejudicial?
It can be extremely damaging to skin, because ...
Ele pode ser extremamente prejudicial para a pele, porque ...
- Click here to view more examples -
III)
danosos
ADJ
Synonyms:
pernicious
IV)
prejudicar
VERB
Synonyms:
harm
,
hurt
,
damage
,
harming
,
impair
,
undermine
,
jeopardize
How could he not be damaging me?
Como não haveria de me prejudicar?
That it is damaging to his reputation and ...
Que está a prejudicar a sua reputação e ...
That unusual swimming motion is damaging her spine which could ...
Estes movimentos incomuns estão a prejudicar a sua coluna que pode ...
... of context, could be very damaging to your case.
... do contexto, pode prejudicar bastante o seu caso.
... she had information that could be damaging to the company.
... ter informações que podiam prejudicar a empresa.
... , since we risk damaging domestic industry.
... , porque corremos o risco de prejudicar a indústria doméstica.
- Click here to view more examples -
V)
nocivos
ADJ
Synonyms:
harmful
,
adverse
,
noxious
,
detrimental
,
hazardous
VI)
danos
VERB
Synonyms:
damage
,
harm
,
injury
,
damaged
Unsubstantiated or not, it still is damaging.
Substancial ou não, ainda provoca danos.
This can cause damaging psychological stress.
Isto pode causar danos psicológicos.
... an orbiting probe are critically damaging this planet.
... uma sonda em órbita causam danos críticos a este planeta.
... all accounts, you are responsible for potentially damaging.
... conste, você é responsável por potenciais danos.
... has less chance of damaging the heart.
... diminui as chances de danos cardíacos.
... prevent the seizures from damaging her brain.
... evitar que as convulsões causem danos cerebrais.
- Click here to view more examples -
VII)
estragando
VERB
Synonyms:
ruining
,
spoiling
,
blowing
,
screwing
,
messing
Someone said they were damaging the lawn, so ...
Alguém te disse que estavam estragando o gramado, e ...
You're damaging my merchandise.
Está estRagando minha meRcadoRia.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 November 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals