Perverse
US
GB
PT
Translation of Perverse in Portuguese :
perverse
1
perverso
ADJ
- He has a perverse interest in that waitress. Ele tem um interesse perverso naquela garçonete.
- An imp for the perverse. Um diabo para o perverso.
- It was a kind of perverse theater, like. Era uma espécie de teatro perverso.
- I find it extremely perverse, in a way. Acho que é extremamente perverso.
- This is so perverse. Isto é muito perverso.
More meaning of Perverse
wicked
I)
wicked
ADJ
- Wicked's a very good one. Wicked é um musical muito bom.
- Wicked's a very good one. Wicked é muito bom.
- Wicked, you're going to jump and get the ... Wicked, vais sair e começar a ...
- I want to audition for the wicked solo. Quero fazer teste pro solo de Wicked.
- Wicked, you're going to jump and get the ... Wicked, vais lá e começa a ...
- She did a year in wicked. Passou um ano em "Wicked".
II)
ímpios
ADJ
- Home for the wicked. Uma casa para os ímpios.
- No weekend for the wicked. Não há final de semana para os ímpios.
- ... a great consolation to me in these wicked times. ... um grande consolo para mim nestes tempos ímpios.
- ... the righteous with the wicked. ... os justos com os ímpios.
- Guys, this place is wicked. Pessoal, esse lugar é ímpios.
- who want to catch the wicked and to see beyond ... que querem recuperar os ímpios e ver para além das ...
III)
perverso
ADJ
- He was a wicked man. Era um homem perverso.
- What is the hold that wicked man has over her? Por que terá aquele perverso homem aquela influência sobre ela?
- That is so wicked. Aquilo é muito perverso.
- You are totally wicked. Você é totalmente perverso.
- You poisoned her, you wicked hypocrite. Você a envenenou, seu hipócrita perverso.
- How do you know you're wicked? E como sabe que é perverso?
IV)
malvado
ADJ
- A wicked man who's done wicked acts. Um homem malvado que fez actos malvados.
- The world's a wicked place. O mundo é um lugar malvado.
- Looking older and more wicked than ever. Parecendo mais velho e mais malvado do que nunca.
- No rest for the wicked. Sem descanso para o malvado.
- And so the wicked samurai began to eat. Então, o samurai malvado começou a comer.
- That is so wicked. Isso é tão malvado.
V)
maus
ADJ
- From above, the wicked shall receive their just reward. Sobretudo, os maus devem receber sua justa recompensa.
- The nuns say all men are wicked. As freiras diziam que todos os homens são maus.
- It sears the souls of the wicked. Ele queima as almas dos que são maus.
- No rest for the wicked. Sem descanso para os maus.
- Have you had wicked thoughts? Tem tido maus pensamentos?
- No rest for the wicked. Para os maus, não há descanso.
VI)
VII)
mau
ADJ
- The wicked very old. O mau muito jovem.
- She made him wicked. Ela o deixou mau.
- The wicked very old. O mau muito velho.
- The just are rewarded, the wicked are punished. O justo é recompensado, o mau é punido.
- You are a wicked man. Você é um homem mau.
- Something wicked this way comes. Algo de mau está a chegar.
VIII)
má
ADJ
- Then who would be the wicked one? Então quem seria a má?
- I know her, she is wicked. Eu a conheço, ela é má.
- Why are you wicked? Por que é má?
- You said yourself she's wicked. Você disse que ela é má.
- I want to be the most wicked of all. Quero ser a mais má de todas.
- She looks so wicked, huh? Ela parece tão má, huh?
IX)
cruel
ADJ
- Is a wicked muse. É uma musa cruel.
- She has become wicked. Ela se tornou cruel.
- Revenge may be wicked, but it's perfectly natural. A vingança pode ser cruel, mas é perfeitamente natural.
- She lived with her mama and her wicked stepfather. Ela morava com a mãe e seu cruel padrasto.
- I was trying not to be wicked. Eu estava tentando não ser cruel.
- A wicked man who coIlects taxes from his own people. Um homem cruel que coleta impostos de seu próprio povo.
X)
más
ADJ
- Were the children also wicked? As crianças também eram más?
- A wicked man who's done wicked acts. Um homem mau que fez coisas más.
- They're wicked places where wicked people live. São lugares maus onde pessoas más vivem.
- ... come again, with wicked intentions. ... de novo, com más intenções.
- Wicked tongues say I eat cats. As más línguas dizem que como gatos.
- Here I come with wicked intentions. Vim com más intenções.
vicious
I)
vicioso
ADJ
- I thought they were supposed to be vicious. Eu pensei que era suposto ser vicioso.
- I think it's time to break the vicious cycle. Acho que está na hora de quebrar o ciclo vicioso.
- This is a vicious case. É um caso vicioso.
- Will nothing end this vicious cycle? Nada terminará este ciclo vicioso?
- So much for wanting to break the vicious circle. Tanto tempo esperando para romper o ciclo vicioso.
- Once it starts, is a vicious circle. Uma vez que isso começa, é um ciclo vicioso.
II)
cruel
ADJ
- That would be a vicious thing to do. É algo cruel de se fazer.
- That rabbit's got a vicious streak. Aquele coelho tem um temperamento cruel.
- The vicious robot gangster? O cruel robô gangster?
- That was downright vicious. Isso foi completamente cruel.
- But they also had a very vicious dog. Mas eles tinham um cão muito cruel.
- Vicious pixie owes me that much. A duende cruel me deve muito.
III)
maldosa
ADJ
- Someone has started a vicious rumor about me. Alguém começou a uma fofoca maldosa sobre mim.
- Whatever you heard is a vicious lie. O que quer que tenhas ouvido é uma mentira maldosa.
- What a vicious thing to say. Mas que coisa maldosa está dizendo!
- She really isn't vicious, you know. Ela não é maldosa, sabes?
- I'm a vicious person. Sou uma pessoa maldosa.
- So vicious, so brutish. Tão maldosa, tão animalesca.
IV)
perverso
ADJ
- Why are you so vicious? Por que é tão perverso?
- This is just vicious. Isto é apenas perverso.
- This is just vicious. Isto é simplesmente perverso.
- I hope he's not concocting some vicious plan. Espero que não esteja tramando algo perverso.
- Oh, that sounds vicious! Oh, isso soa perverso!
- He's a vicious bird. É um pássaro perverso!
V)
feroz
ADJ
- ... eyes to be more vicious. ... olhar deve ser mais feroz.
- She really isn't vicious. Ela não é feroz.
- He was the most vicious creature I ever met. Ele era a criatura mais feroz que eu já conheci.
- ... hunted him down like the vicious animal he was. ... abati-o como o animal feroz que ele era.
VI)
malvado
ADJ
- Come here, you vicious monster. Venha cá, seu monstro malvado.
- How else do you describe somebody so vicious? De que outra maneira se pode descrever alguém tão malvado?
- A vicious cat, difficult to ... Um gato malvado, difícil de se ...
- I'm going to unleash our most vicious operative. Vou libertar o meu mais malvado agente.
- This vicious beast will never bother you again. Esse animal malvado não voltará a incomodá-la.
- He's a vicious brute. Ele é um bruto malvado.
VII)
maligna
ADJ
Synonyms: evil, malignant, malignancy, lyn
- A right vicious creature she be, ... Uma criatura maligna certa ela é, ...
- That is the most vicious, deceitful, self-serving ... Aquilo foi a coisa mais maligna, traidora e egoísta ...
VIII)
violentos
ADJ
Synonyms: violent
- Vampires are a vicious lie! Vampiros são muito violentos!
- And they can be vicious. E eles podem ser violentos.
- ... but still, those animals are vicious. ... mas, aqueles animais são violentos.
twisted
I)
torcida
ADJ
Synonyms: cheerleader, crowd, fans, cheerleading, kinked, pep rally
- Her pose is somewhat twisted. Sua pose está um pouco torcida.
- Its reason is twisted. Sua razão está torcida.
- His mind is twisted. A sua mente é torcida.
- My head is not twisted the jacket was. Minha cabeça não está torcida e sim o casaco.
- I feel real twisted now. Eu me sinto realmente torcida agora.
- Who cares about his twisted motives? Quem se importa sobre seus motivos torcida?
II)
retorcido
ADJ
- Your smile is all twisted. Seu sorriso é todo retorcido.
- That twisted ring is all that's left of it. Aquele anel retorcido foi tudo que sobrou dele.
- Twisted like putty, then just disappeared. Como se fosse ferro retorcido e simplesmente sumiu.
- You see it's all twisted up. Vê como está todo retorcido?
- The twisted and mangled body we had come to see ... O cadáver retorcido e mutilado que viemos ver ...
- ... no man would look at her and her twisted body. ... homem nenhum olharia para ela ou seu corpo retorcido.
III)
torceu
VERB
- He twisted his ankle. Ele torceu o pé.
- She twisted her ankle practicing for the pageant. Ela torceu seu tornozelo praticando para o concurso.
- My brother twisted his ankle setting up the chairs. Meu irmão torceu o tornozelo arrumando as cadeiras.
- He nearly twisted her head from her torso. Ele torceu sua cabeça pelo torso.
- He said not to move, twisted my arm. Disse pra eu não me mover, torceu meu braço.
- He twisted my arm. Ele torceu o meu braço.
IV)
trançado
ADJ
- You see how the metal is twisted? Você vê como o metal é trançado?
- I see a sick, twisted human being. Vejo um ser humano doente, trançado.
- In a twisted turn of events, the ... Em uma volta trançado de eventos, o ...
- ... you got him all twisted up in the game." ... você o conseguiu todo trançado em cima no jogo."
- twisted as I am. trançado como eu sou.
- ... and I'm all twisted up in the game. ... e eu sou todos trançado no jogo.
V)
torci
VERB
- I twisted my ankle on the way. Torci o tornozelo quando vinha para aqui.
- I twisted my ankle and barely made it home. Torci meu tornozelo e consegui chegar vivo em casa.
- I twisted a hoof! Eu torci o meu casco!
- I really twisted this thing yesterday. Eu realmente torci esta coisa ontem.
- I really twisted this thing yesterday. Ontem, torci mesmo isto.
- I twisted my ankle. Acho que torci o tornozelo.
VI)
distorcidas
ADJ
- They have some twisted ideas about resisting progress, ... Eles têm umas idéias distorcidas sobre resistir ao progresso, as ...
- Funny how things get twisted, ain't it? Engraçado como as coisas ficam distorcidas, não?
- ... insights seem... twisted. ... percepções parecem... um tanto distorcidas.
VII)
perverso
ADJ
- My rage is just as twisted as my face. Meu ódio é tão perverso quanto a minha cara.
- I do it because cheerleading is dark and twisted. Sou porque é sombrio e perverso.
- He has a twisted sense of humor. Ele tem um sentido de humor perverso.
- That's so twisted. Isso é muito perverso.
- That's what's become so twisted. É isso que se tornou tão perverso.
- You're really twisted. Você é realmente perverso.
VIII)
doentio
ADJ
- Do youknow how sick and twisted that is? Você sabe o quanto estranho e doentio isso é?
- Do you know how sick and twisted that is? A mãe sabe o quanto estranho e doentio isso é?
- I was just worried it was twisted. Estava pensando como é doentio.
- Do you know how sick and twisted that is? Você sabe o quanto estranho e doentio isso é?
- ... of me not to expect something this twisted from you. ... de não esperar algo doentio de você!
- There's nothing twisted about it. Não tem nada de doentio.
pervert
I)
perverter
VERB
- ... not paying you to pervert my child. ... nao lhe pago para perverter a minha filha.
- ... very least for attempting to pervert the course of justice. ... mínimo despedido por tentar perverter o curso da justiça.
- ... be some... pervert watching you from afar with ... ... ser alguns ... perverter observando você de longe com ...
- ... sinners will alter and pervert the words of righteousness in ... os pecadores serão alter e perverter as palavras da Justiça em
- 2 Woe to them who pervert the words of uprightness, Ai 2 daqueles que perverter as palavras de rectidão,
II)
depravado
NOUN
- She photographed them all with her pervert phone, those guys ... Ela fotografou tudo com seu telefone depravado, todos com quem ...
- This guy's a pervert. Esse velho é um depravado.
- He's clearly a pervert. É óbvio que é um depravado.
- What's a pervert phone? O que é um telefone depravado?
- You're a pervert, right? És um depravado, certo?
kinky
I)
kinky
NOUN
- Kinky, how's life? Kinky, como vai?
- May I land my kinky machine. May l land my kinky machine.
- - Uh, the Kinky Wizards. - The Kinky Wizards.
II)
excêntrico
NOUN
- Unless he's a kinky bloke. A menos que ele seja um homem excêntrico.
- You are so kinky. Você é tão excêntrico.
- She said you were kind of kinky, huh? Ela disse que você era meio excêntrico, huh?
- It was kinky at first, but ... Foi excêntrico no início, mas ...
- I told you he was kinky ,. Eu disse-te que ele era excêntrico.
III)
bizarro
ADJ
- ... now you want to get kinky, huh? ... agora você deseja obter bizarro, hein?
- It's almost kinky. Isso é quase bizarro.
- ... it sounds kind of kinky to me. ... parece-me um tanto bizarro.
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals