Secrets means Segredos and Secreta in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Secrets in Portuguese :

secrets

segredos

NOUN

One with lots of secrets to spill. Um com muitos segredos para contar?
The secrets that you know are incredibly important. Chuck, os segredos que você sabe são muito importantes.
They all tell me their secrets. Todos me contam os segredos deles.
Trying to steal my secrets? Tentando roubar meus segredos?
Unless you have secrets. A menos que tenhas segredos!
Perhaps some secrets should remain secret. Talvez alguns segredos devam continuar a ser segredos.

- Click here to view more examples -

secreta

NOUN

Synonyms: secret, covert, secretly, classified, undercover, secretes

Do you know who's opened the Chamber of Secrets? Você sabe quem abriu a Câmara Secreta?
They think he opened the Chamber of Secrets. Acham que ele abriu a Câmara Secreta.
Who wants to watch Chamber of Secrets Quem quer ver a Câmara Secreta?
The Chamber of Secrets has indeed been opened again. A Câmara Secreta foi aberta novamente.
The Chamber of Secrets has indeed been opened again. A Câmara Secreta foi, de fato, aberta novamente.
Do you think there really is a Chamber of Secrets? Acham que existe mesmo a tal Câmara Secreta?

- Click here to view more examples -

in English

1. Secret

secret

segredo

NOUN

Only a secret can buy a secret. Só um segredo pode comprar outro segredo.
Only a secret can buy a secret. Só um segredo pode comprar outro segredo.
Why is it kept secret? Por que isso é segredo?
You asked me about my worst secret. Você me perguntou qual era o meu maior segredo.
Your life is one big secret. Sua vida é um grande segredo.
I have another secret. Eu tenho outro segredo.

- Click here to view more examples -

II)

secreto

ADJ

Synonyms: classified, undercover, covert

This is supposed to be a secret meeting. Creio que este é um encontro secreto.
I found a plank in secret desk compartment. Eu achei uma tábua no compartimento secreto da mesa.
Before they find the secret ingredient. Antes que encontrem o ingrediente secreto.
It could be our secret place. Seria nosso lugar secreto.
I have a secret place. Tenho um lugar secreto.
But our signal is top secret. Mas nosso sinal é secreto.

- Click here to view more examples -

2. Secretly

secretly

secretamente

ADV

Synonyms: covertly, stealthily

I secretly hoped that this was grounds for a termination. Eu secretamente desejei que isso fosse motivo para um término.
They met secretly at a restaurant. Eles se reuniram secretamente num restaurante.
So you are secretly engaged. Então estão comprometidos secretamente.
Like divorcing him secretly? Como se divorciar secretamente?
Secretly mobilizing many people? Mobilizar secretamente muitas pessoas?
Everybody secretly is an adventurer. Todos somos aventureiros, secretamente.

- Click here to view more examples -

3. Classified

classified

classificados

VERB

Synonyms: classifieds, sorted, ranked, rated, categorized, graded

Or at the very least, classified. Ou pelo menos, classificados.
Why are you handing me classified ads? Por que você está me dando o artigo de classificados?
Might have found my name in the classified section. Talvez me encontrou nos classificados.
Secret government installation designed to protect classified data. Instalações secretas do governo, concebida para proteger dados classificados.
Might have found my name in the classified section. Talvez tenha me encontrado nos classificados.
Which documents will be classified as secret? Quais os documentos que serão classificados como confidenciais?

- Click here to view more examples -

II)

confidencial

VERB

Synonyms: private, confidential, sensitive

His work is classified. Seu trabalho era confidencial.
The location of the base is classified. A localização da base é confidencial.
You deliberately jeopardized a classified project. Pôs em risco um projecto confidencial de propósito.
You had the personnel file classified. Fizeste o arquivo confidencial.
Everything from that day is classified. Tudo daquele dia é confidencial.
What you're about to see is highly classified. O que verá agora é altamente confidencial.

- Click here to view more examples -

III)

secreto

VERB

Synonyms: secret, undercover, covert

Our location is a highly classified secret. Esse local é super secreto.
Never used and highly classified. Nunca usado e altamente secreto.
There is a classified document on the conference table. Há um documento secreto na mesa de conferência.
What you're about to see is totally classified. O que estão pra ver é totalmente secreto.
Our location is highly classified secret. Esse local é super secreto.
Unauthorized possession of classified material. Posse não autorizada de material secreto.

- Click here to view more examples -

IV)

confidenciais

ADJ

Synonyms: confidential, private, sensitive, nonpublic

The details are classified. Os detalhes são confidenciais.
Most of these documents used to be classified. A maioria destes documentos costumavam ser confidenciais.
And now you are asking me for classified information. E agora quer saber informações confidenciais.
He started stealing classified documents? Ele começou a roubar documentos confidenciais?
My orders are classified. Minhas ordens são confidenciais.
Who you can trust with classified information. E que pode confiar com informações confidenciais.

- Click here to view more examples -

secreta

ADJ

Synonyms: secret, covert, secretly, secrets, undercover, secretes

Its very existence is classified. Sua existência é secreta.
This information has become classified. Essa informação é secreta.
And the account is classified. E a conta é secreta.
This is still a classified operation. Esta ainda é uma operação secreta.
That information is classified. Essa informação é secreta.
If there was some classified information that she. Se havia alguma informação secreta que ela.

- Click here to view more examples -

4. Secretes

secretes

segrega

VERB

Synonyms: segregates, segregate

He secretes it through his sweat. Segrega-o pelo suor dele.
In the wild, the ferropodous secretes the inhibitor to sedate ... Na natureza o ferropodous segrega o inibidor para sedar ...
Secretes it through his sweat. Segrega-a através do suor.
Its epidermal layer secretes a viral suppressant, ... Sua camada epidérmica segrega um supressor viral, ...

- Click here to view more examples -

II)

secreta

VERB

Synonyms: secret, covert, secretly, classified, secrets, undercover

It only intermittently secretes insulin. Mas que apenas secreta insulina de modo intermitente.
It's a tumor that secretes hormones. É um tumor que secreta hormônios.
A species which secretes a psychoactive compound. Uma espécie que secreta um composto psicoativo.
It secretes A remarkable immune- ... Ele secreta uma notável enzima imuno- ...