Categorized means Categorizado and Classificados in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Categorized

Meaning of Categorized in Portuguese :

categorized

categorizado

VERB

... that can be easily categorized... ... que pode ser facilmente categorizado.
... It needs to be categorized as a sport. ... precisa que ele seja categorizado como esporte.

classificados

VERB

Synonyms: classified, classifieds, sorted, ranked, rated, graded

in English

1. Classified

classified

classificados

VERB

Synonyms: classifieds, sorted, ranked, rated, categorized, graded

Or at the very least, classified. Ou pelo menos, classificados.
Why are you handing me classified ads? Por que você está me dando o artigo de classificados?
Might have found my name in the classified section. Talvez me encontrou nos classificados.
Secret government installation designed to protect classified data. Instalações secretas do governo, concebida para proteger dados classificados.
Might have found my name in the classified section. Talvez tenha me encontrado nos classificados.
Which documents will be classified as secret? Quais os documentos que serão classificados como confidenciais?

- Click here to view more examples -

II)

confidencial

VERB

Synonyms: private, confidential, sensitive

His work is classified. Seu trabalho era confidencial.
The location of the base is classified. A localização da base é confidencial.
You deliberately jeopardized a classified project. Pôs em risco um projecto confidencial de propósito.
You had the personnel file classified. Fizeste o arquivo confidencial.
Everything from that day is classified. Tudo daquele dia é confidencial.
What you're about to see is highly classified. O que verá agora é altamente confidencial.

- Click here to view more examples -

III)

secreto

VERB

Synonyms: secret, undercover, covert

Our location is a highly classified secret. Esse local é super secreto.
Never used and highly classified. Nunca usado e altamente secreto.
There is a classified document on the conference table. Há um documento secreto na mesa de conferência.
What you're about to see is totally classified. O que estão pra ver é totalmente secreto.
Our location is highly classified secret. Esse local é super secreto.
Unauthorized possession of classified material. Posse não autorizada de material secreto.

- Click here to view more examples -

IV)

confidenciais

ADJ

Synonyms: confidential, private, sensitive, nonpublic

The details are classified. Os detalhes são confidenciais.
Most of these documents used to be classified. A maioria destes documentos costumavam ser confidenciais.
And now you are asking me for classified information. E agora quer saber informações confidenciais.
He started stealing classified documents? Ele começou a roubar documentos confidenciais?
My orders are classified. Minhas ordens são confidenciais.
Who you can trust with classified information. E que pode confiar com informações confidenciais.

- Click here to view more examples -

secreta

ADJ

Synonyms: secret, covert, secretly, secrets, undercover, secretes

Its very existence is classified. Sua existência é secreta.
This information has become classified. Essa informação é secreta.
And the account is classified. E a conta é secreta.
This is still a classified operation. Esta ainda é uma operação secreta.
That information is classified. Essa informação é secreta.
If there was some classified information that she. Se havia alguma informação secreta que ela.

- Click here to view more examples -

2. Classifieds

classifieds

classificados

NOUN

Synonyms: classified, sorted, ranked, rated, categorized, graded

I put an ad in the classifieds. Pus um anúncio nos classificados.
Some people like to read more than just the classifieds. Há pessoas que não lêem só os classificados.
... of legal proceedings in the classifieds? ... de procedimentos legais num classificados?
... read more than just the classifieds. ... ler mais do que os classificados.
... put an ad in the classifieds? ... põe um anúncio nos classificados?

- Click here to view more examples -

3. Ranked

ranked

classificado

VERB

Synonyms: classified, sorted, rated, rank, advert, graded

He is not ranked with the plurality of ... Ele não é classificado com a pluralidade da ...
You ain't even ranked. Você nem está classificado.
... And need a summary Full ranked, now. ... e necessito um resumo completo classificado, agora.
He's ranked in the top 10. Ele está classificado no top 10.
He's ranked in the top 10. Ele é classificado no top 10.

- Click here to view more examples -

II)

espesso

VERB

Synonyms: thick, rank, ranks, bushy

III)

ranking

VERB

Synonyms: ranking, rank, leaderboard, ranks

... , to top-ranked Woodlawn early. ... , para a top de ranking Woodlawn antes.

IV)

ranqueado

VERB

Wasn't he ranked, like, 402 or something? ele não era ranqueado como 402 mais ou menos?

4. Rated

rated

avaliado

VERB

Synonyms: evaluated, assessed, valued, reviewed, appraised, measured

... and I'm not instrument rated. ... e eu não sou instrumento avaliado.

II)

classificado

VERB

Synonyms: classified, ranked, sorted, rank, advert, graded

He's rated number one in his division, yes. Está classificado como número um na sua categoria, sim.
... the first film was rated. ... o primeiro filme foi classificado.
... way that film should be rated." ... forma como o filme devia ser classificado."

- Click here to view more examples -

III)

nominal

VERB

Synonyms: nominal, rating, par

Minimum rated speed not less than that of the engine in ... velocidade nominal mínima não inferior à do motor no ...
... of persons and the rated load of the lift set by ... ... de pessoas e à carga nominal do ascensor fixados pelo ...
... of persons and the rated load of the lift set by ... ... de pessoas e à carga nominal do ascensor fixados pelo ...
Maximum rated speed not greater than 100 % or less than ... velocidade nominal máxima não superior a 100 % nem inferior a ...
... external compressed air source, rated operating pressure. ... fonte externa de ar comprimido, pressão nominal de funcionamento.
... at the speed of declared rated power; ... à velocidade correspondente à potência nominal declarada,

- Click here to view more examples -

IV)

cotados

VERB

Synonyms: quoted

... which can only purchase highly rated securities. ... que só podem adquirir por títulos altamente cotados.
... can only purchase highly rated securities. ... só podem adquirir títulos altamente cotados.
... is one of the highest-rated Games in history. ... é um dos mais bem cotados jogos da história.

- Click here to view more examples -

pontuação

VERB

Synonyms: score, punctuation, scoring, rating

VI)

votados

VERB

Synonyms: voted

VII)

deu

VERB

Synonyms: gave, given, went, took

One guy rated you 3 out of 20 ... Alguém te deu 3 pontos em 20 ...

5. Graded

graded

classificados

VERB

Synonyms: classified, classifieds, sorted, ranked, rated, categorized

... a single container shall be graded and packed without interruption. ... cada recipiente devem ser classificados e embalados sem interrupção.
... president on down gets graded personally all day long. ... presidente para baixo, são classificados pessoalmente todo o dia.
... laying date shall be graded and packed without interruption. ... data de postura, serão classificados e embalados sem interrupção.
... minimum requirements in order to be graded into classes A and ... ... exigências mínimas, para serem classificados nas categorias A e ...
... minimum requirements in order to be graded into classes A and ... ... exigências mínimas, para serem classificados nas categorias A e ...