Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Shrouded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Shrouded
in Portuguese :
shrouded
1
envolta
VERB
Synonyms:
enveloped
,
cloaked
,
swathed
,
engulfed
,
encased
... which is protected and shrouded by secrecy.
... , que está protegida e envolta em segredo.
... carrying away a large box shrouded in a blue tarp.
... carregando uma grande caixa envolta em uma lona azul.
... stone buildings, now shrouded in mud and sand, ...
... construções em pedras, agora envolta em lama e areia, ...
... top of a mountain that was shrouded in clouds and bathed ...
... topo de uma montanha que estava envolta em nuvens e banhado ...
... where the Tree is shrouded in ancient mists.
... onde a Árvore é envolta nas brumas antigas.
- Click here to view more examples -
2
amortalhou
VERB
3
encoberta
VERB
Synonyms:
covert
,
cloaked
More meaning of Shrouded
in English
1. Enveloped
enveloped
I)
envelopada
ADJ
II)
envolto
VERB
Synonyms:
wrapped
,
encased
,
draped
,
shrouded
,
engulfed
2. Cloaked
cloaked
I)
camuflada
VERB
Synonyms:
camouflaged
,
glossed
Having a cloaked hand could have its advantages.
Ter uma mão camuflada pode ter suas vantagens.
So we'd be able to detect a cloaked ship?
Então seremos capazes de detectar uma nave camuflada?
Some kind of cloaked ship?
Algum tipo de nave camuflada?
If my people are cloaked, then they intend to strike ...
Se a minha gente está camuflada, então tenciona atacar ...
In theory, any cloaked vessel that attempts to pass between ...
Teoricamente, qualquer nave camuflada que tentar passar entre ...
- Click here to view more examples -
II)
encobertos
ADJ
Synonyms:
covert
,
glossed over
III)
camufladas
ADJ
Synonyms:
camouflaged
We have to consider the possibility of cloaked ships.
Devemos considerar a possibilidade de naves camufladas.
... in a swarm of cloaked bees.
... em um enxame de abelhas camufladas.
... can't fired when they're cloaked.
... não podem disparar quando estão camufladas.
- Click here to view more examples -
IV)
envolta
VERB
Synonyms:
shrouded
,
enveloped
,
swathed
,
engulfed
,
encased
V)
encoberto
VERB
Synonyms:
covered
,
overcast
,
undercover
,
covert
,
glossed over
,
clouded
,
shrouded
VI)
disfarçada
VERB
Synonyms:
disguised
,
undercover
,
disguise
,
covert
,
masquerading as
,
guise
3. Engulfed
engulfed
I)
tragado
VERB
Synonyms:
swallowed
,
downed
II)
engolido
VERB
Synonyms:
swallowed
,
gobbled
Nothing will leave after the world is engulfed!
Nada ficará quando o mundo for engolido!
I was being engulfed by the monster.
Ia ser engolido pelo monstro.
This is a proby, who became engulfed in fire.
Esse é um calouro que foi engolido pelo fogo.
... and then you were just engulfed.
... e então você acabou engolido.
- Click here to view more examples -
III)
mergulhado
VERB
Synonyms:
dipped
,
layered
,
plunged
,
immersed
,
steeped
,
dunked
,
doused
Being engulfed in an electric blanket of ...
Ficar mergulhado num cobertor elétrico de ...
4. Encased
encased
I)
envolto
VERB
Synonyms:
wrapped
,
enveloped
,
draped
,
shrouded
,
engulfed
Wrapped in silver, encased in concrete.
Coberto de prata, envolto de concreto.
Having your body encased in shell obviously brings problems and ...
Ter o corpo envolto numa carapaça traz obviamente problemas e ...
... a piece of plastic that's encased in concrete?
... um pedaço de plástico que está envolto em concreto?
It's tarnished, encased in fibrous tissue.
É embaçado, envolto em tecido fibroso.
- Click here to view more examples -
II)
encerradas
VERB
Synonyms:
closed
,
terminated
III)
encaixado
VERB
Synonyms:
docked
,
embedded
,
seated
,
keyed
IV)
revestidos
VERB
Synonyms:
coated
,
lined
,
clothed
,
plated
,
precoated
... below, the banks are encased in protective steel, tattooed ...
... abaixo, os bancos estão revestidos em aço protetor tatuado ...
... , the banks are encased in protective steel, tattooed with ...
... , os bancos estão revestidos em aço protetor tatuado com ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals