Resolved means Resolvido, Solucionados and Decidido in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Resolved

VERB

A brief chase and the matter is resolved. Um breve exercício e o assunto está resolvido.
Fortunately that situation was resolved. Felizmente que a situação foi resolvido.
A real grievance can be resolved. Um problema real pode ser resolvido.
They probably resolved the probate. Eles provavelmente resolvido o inventário.
Hopefully everything is about to be resolved. Esperemos que tudo esteja prestes a ser resolvido.
Then the matter is resolved. Então, o problema está resolvido.

VERB

Synonyms: solved

... all these issues can be resolved on both sides. ... todos estes assuntos podem ser solucionados de ambos os lados.

VERB

I was resolved not to. Tinha decidido não ir.
I am fully resolved to spare her life ... E ainda, estou totalmente decidido em poupar a vida dela ...
I am resolved it should be settled as soon as may ... Estou decidido que deve ser resolvido assim que possa ...
And yet, I am fully resolved to spare her life ... E ainda, estou totalmente decidido em poupar a vida dela ...
Like a father, I am resolved to impart to him ... Como um pai, estou decidido a ensinar-lhe ...
... that it was at last resolved at the summit that ... ... o facto de a Cimeira ter decidido, finalmente, que ...

VERB

Synonyms: handled

And you dealt with that by setting up your own crew? E lidou com isso armando para o próprio grupo?
And you dealt with that by setting up your own crew? E lidou com isso, montando sua própria equipe?
And you dealt with that by setting up your own crew? E lidou com isso armando para sua própria turma ?
... and you went away and you dealt with it. ... e você foi embora e lidou com isso.
And you've dealt with one? E já lidou com algum?

II)

VERB

That was dealt with in previous evidence. Isso já foi tratado anteriormente.
The body must be dealt with immediately. O corpo deve ser tratado imediatamente.
It has to be dealt with correctly. Tem que ser tratado corretamente.
How is it currently being dealt with? Como está este assunto a ser tratado?
If you had dealt with the man decently, this might ... Se você o tivesse tratado decentemente, isso poderia ...

III)

VERB

the items which are not dealt with are classified as " ... os aspectos não abordados são classificados de " ...
... driftnets and which were dealt with separately. ... redes de deriva, que foram abordados separadamente.

IV)

VERB

Who do you think dealt with the body? Quem é que achas que tratou do corpo?
It also dealt with two specific issues relating to preparation for ... Tratou também de duas questões específicas relativas à preparação para a ...
... of matters he has dealt with and their nature; ... e a natureza dos processos que tratou;
... speed with which it has dealt with this matter; ... a rapidez com que tratou desta questão;
... find out exactly who Marwan dealt with. ... descobrir exatamente com quem Madwan tratou.

VERB

I have dealt with him. Eu já me encarreguei dele.
I've already dealt with it, but thank you. Eu já me encarreguei disso, mas obrigado.
She was blackmailing you,so I dealt with it. Ela estava te chantageando, assim me encarreguei dela.
I said I dealt with it. Já disse que me encarreguei disso.
- I dealt with it. - Eu me encarreguei disso.