Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Treaty
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Treaty
in Portuguese :
treaty
1
tratado
NOUN
Synonyms:
treated
,
handled
,
dealt with
,
taken care
We respected the guidelines of our treaty to the letter.
Nós respeitamos o tratado ao pé da letra.
As far as necessary to preserve this treaty.
Aonde for necessário para preservar o tratado.
I wanted to let you know the treaty is over.
Queria dizer que o tratado acabou.
The treaty negotiation was just the trigger point.
A negociação do tratado apenas disparou isto.
Treaty says that we can defend only their own land.
O tratado diz que só podemos defender nossas próprias terras.
And what are your plans after the treaty is signed?
E quais seus planos depois que o tratado for assinado?
- Click here to view more examples -
More meaning of Treaty
in English
1. Dealt with
dealt with
I)
lidou com
VERB
Synonyms:
handled
And you dealt with that by setting up your own crew?
E lidou com isso armando para o próprio grupo?
And you dealt with that by setting up your own crew?
E lidou com isso, montando sua própria equipe?
And you dealt with that by setting up your own crew?
E lidou com isso armando para sua própria turma ?
... and you went away and you dealt with it.
... e você foi embora e lidou com isso.
And you've dealt with one?
E já lidou com algum?
- Click here to view more examples -
II)
tratado
VERB
Synonyms:
treaty
,
treated
,
handled
,
taken care
That was dealt with in previous evidence.
Isso já foi tratado anteriormente.
The body must be dealt with immediately.
O corpo deve ser tratado imediatamente.
It has to be dealt with correctly.
Tem que ser tratado corretamente.
How is it currently being dealt with?
Como está este assunto a ser tratado?
If you had dealt with the man decently, this might ...
Se você o tivesse tratado decentemente, isso poderia ...
- Click here to view more examples -
III)
abordados
VERB
Synonyms:
addressed
,
covered
,
approached
,
discussed
,
boarded
,
tackled
the items which are not dealt with are classified as " ...
os aspectos não abordados são classificados de " ...
... driftnets and which were dealt with separately.
... redes de deriva, que foram abordados separadamente.
IV)
tratou
VERB
Synonyms:
treated
,
handled
Who do you think dealt with the body?
Quem é que achas que tratou do corpo?
It also dealt with two specific issues relating to preparation for ...
Tratou também de duas questões específicas relativas à preparação para a ...
... of matters he has dealt with and their nature;
... e a natureza dos processos que tratou;
... speed with which it has dealt with this matter;
... a rapidez com que tratou desta questão;
... find out exactly who Marwan dealt with.
... descobrir exatamente com quem Madwan tratou.
- Click here to view more examples -
V)
encarreguei
VERB
I have dealt with him.
Eu já me encarreguei dele.
I've already dealt with it, but thank you.
Eu já me encarreguei disso, mas obrigado.
She was blackmailing you,so I dealt with it.
Ela estava te chantageando, assim me encarreguei dela.
I said I dealt with it.
Já disse que me encarreguei disso.
- I dealt with it.
- Eu me encarreguei disso.
- Click here to view more examples -
VI)
resolvido
VERB
Synonyms:
solved
,
resolved
,
settled
,
sorted
,
taken care
,
handled
A matter easily dealt with by a hunter.
Um assunto facilmente resolvido por um caçador.
It has not yet been dealt with.
O problema ainda não está resolvido.
... problem that has to be dealt with.
... problema que deve ser resolvido.
... problem that has to be dealt with.
... problema que tem de ser resolvido.
I thought we dealt with this.
Pensei que tivéssemos resolvido.
- Click here to view more examples -
VII)
enfrentada
VERB
Synonyms:
faced
,
tackled
... quickly and must be dealt with.
... rapidamente e deve ser enfrentada.
VIII)
tratei
VERB
Synonyms:
treated
,
taken care
I personally dealt with it.
Eu tratei dela pessoalmente.
I dealt with the problem personally.
Já tratei do problema.
That's dealt with previously.
Disso já tratei antes.
I've already dealt with it, but thank you.
Já tratei disso, mas obrigado.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 March 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals