Doomed means Condenado, Fadado and Perdidos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Doomed

Meaning of Doomed in Portuguese :

doomed

condenado

VERB

Synonyms: condemned, convicted, sentenced, convict, con

But the relationship was doomed. Mas o relacionamento estava condenado.
Your world is doomed. Seu mundo está condenado.
If we don't stop her, the planet is doomed! Se não a pararmos, o planeta está condenado!
You would know it was doomed to fail. Você saberia que estava condenado a falhar.
And you are doomed. E você está condenado.

- Click here to view more examples -

fadado

VERB

Synonyms: fated

Your plan was doomed from the start. Seu plano estava fadado ao fracasso.
The relationship was doomed to fail. O relacionamento estava fadado ao fracasso.
But you were doomed to fail from the start. Mas você estava fadado ao fracasso desde o início.
Doomed to an endless angry search ... Fadado a uma busca de ódio infinito ...
Those who don't learn history are doomed to repeat it. Quem não aprende história está fadado a repeti-la.

- Click here to view more examples -

perdidos

VERB

Synonyms: lost

For doomed men, you all look remarkably healthy. Para homens perdidos, me parecem com muito boa saúde.
... what we are planning to build, we're doomed. ... o que estamos planejando, estaremos perdidos.
... amongst ourselves, we're doomed. ... entre nós, estaremos perdidos.
But without help, they're doomed. Mas sem ajuda, estão perdidos.
We're doomed if this is how they treat us. Se é assim que nos tratam, estamos perdidos.

- Click here to view more examples -

amaldiçoado

VERB

Synonyms: cursed, accursed, jinxed, darned

They said he was doomed. Dizem que ele era amaldiçoado.
They said he was doomed. Diziam que ele era amaldiçoado.
They said he was doomed. Ele disse que era amaldiçoado.
... the flute, the castle is doomed. ... a flauta, o castelo está amaldiçoado.
It's doomed before they even take the vow! Está amaldiçoado antes de se casarem!

- Click here to view more examples -

destinado

VERB

Synonyms: destined, intended, meant, aimed, fated

A future now doomed to never happen. Um futuro agora destinado a nunca acontecer.
... the act of but a few, doomed to fail. ... um acto de poucos, destinado ao fracasso.
Doomed to be a bachelor. Destinado a ser um solteirão.
I'm doomed to walk through this life alone. Estou destinado a atravessar esta vida sozinho.
He was doomed to fail, and he bequeathed ... Estava destinado a falhar e passou ...

- Click here to view more examples -

sentenciados

VERB

Synonyms: sentenced

... history's orphans, doomed to annihilation and obscurity. ... os órfãos da história, sentenciados à aniquilação e obscuridade.

amaldiçoada

ADJ

Synonyms: cursed, accursed

I will not stay another minute in this doomed village! Não vou ficar mais um minuto nessa vila amaldiçoada.
I should've known our relationship was doomed. Eu deveria saber que nossa relação estava amaldiçoada.
... his friends on their doomed mission. ... a seus amigos em sua missão amaldiçoada.
... his friends on their doomed mission. ... seus amigos em sua missão amaldiçoada.
... you come to this doomed house, what is there to ... ... vier a esta casa amaldiçoada, o que poderá ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Condemned

condemned

condenado

VERB

Synonyms: convicted, sentenced, doomed, convict, con

The loser will be condemned to family life forever. O perdedor estará condenado a vida familiar para sempre.
I wait what is condemned to ten years of prison. Espero que seja condenado a dez anos de prisão.
He was condemned to defend the jungle for all eternity. Foi condenado a defender a selva para toda a eternidade.
Do you know the power of a condemned man? Conheces o poder de um homem condenado?
You are to apprehend the condemned as instructed. Deverá capturar o condenado conforme as instruções.
Do you know the power of a condemned man? Não conhecem o poder de um homem condenado?

- Click here to view more examples -

2. Convicted

convicted

condenado

VERB

Synonyms: condemned, sentenced, doomed, convict, con

Dobbs needed to be convicted. Dobbs precisava ser condenado.
And he was convicted? E ele foi condenado?
He may not get convicted. Ele pode não ser condenado.
They most certainly would have convicted you. Eles certamente teriam te condenado.
He was convicted for that. Ele foi condenado por isso.
Nobody wants to be convicted once they're caught. Ninguém quer ser condenado quando é capturado.

- Click here to view more examples -

II)

acusado

VERB

Synonyms: accused, charged, defendant, indicted, framed, blamed

You were convicted of forgery in the past. Você foi acusado de falsificação no passado.
... capable of doing the things he's been convicted of. ... capaz de fazer as coisas das quais foi acusado.
... you remember what he was convicted for? ... se lembra do que ele foi acusado?
I haven't been convicted yet. Eu não fui acusado ainda.

- Click here to view more examples -

III)

convicto

VERB

Synonyms: convinced, conviction, staunch, adamant

IV)

sentenciado

VERB

Synonyms: sentenced, convict

3. Sentenced

sentenced

sentenciado

VERB

Synonyms: convicted, convict

You will remain in custody until sentenced. Você vai permanecer sob custódia até sentenciado.
Sentenced to be trained for the arena. Sentenciado a ser treinado para a arena.
In the second, he was sentenced to life imprisonment. No segundo, foi sentenciado a prisão perpétua.
I was sentenced to hibernation for trying to protect people like ... Fui sentenciado à hibernação por proteger gente como ...
A man that's sentenced to life in prison for ... Um homem foi sentenciado a prisão perpétua por ...

- Click here to view more examples -

II)

condenado

VERB

Synonyms: condemned, convicted, doomed, convict, con

Sentenced to be trained for the arena. Condenado a treino na arena.
I was sentenced to three years. Fui condenado a três anos.
In his absence, he was sentenced to nine years. Na sua ausência, foi condenado a nove anos.
Sentenced him to ten years. Condenado a dez anos.
Any sentenced person has the right to say his last will ... Qualquer condenado tem o direito de dizer suas últimas palavras ...

- Click here to view more examples -

4. Convict

convict

condenar

VERB

Synonyms: condemn, doom, dooming

Is that enough to convict? É o bastante para condenar?
In my mind, that's enough to convict. Na minha mente, o que é suficiente para condenar.
Did you get what you needed to convict my uncle? Conseguiste o que precisavas para condenar o meu tio?
The jury was set to convict. O júri ia condenar.
The tapes aren't enough to convict him. As fitas não são suficientes para o condenar.

- Click here to view more examples -

II)

condenado

NOUN

Synonyms: condemned, convicted, sentenced, doomed, con

You cease to amaze me, convict. Você não me impressiona mais, condenado.
You end up back in jail, convict. Vai acabar voltando para a cadeia, condenado.
You are a convict, serving out a sentence. Você é um condenado servindo a sua sentença.
There is a convict loose on the moor. Há um condenado à solta no morro.
He accepted that he was a convict. Ele aceitou de que era um condenado.

- Click here to view more examples -

III)

presidiário

NOUN

Synonyms: inmate, con, jailbird

Looking to find the sensitive soul inside the convict. Olhando para encontrar o delicado alma dentro do presidiário.
Why did the convict have to be a ... Por que o presidiário tinha que ser um ...
... real smart, you wouldn't be a convict. ... mesmo esperto, não era um presidiário.
... greatly concerned about having a convict in the office. ... muito preocupado por termos um presidiário no escritório.
... been this close to a convict before. ... tinha estado tão perto de um presidiário.

- Click here to view more examples -

IV)

detento

NOUN

Synonyms: inmate, detainee, jailbird

... on the line, convict. ... para a fila, detento.
And a convict and his plus-sized lover. E um detento e sua amante tamanho gigante.
And a convict and his plus-sized lover. E um detento e sua amante graúda.

- Click here to view more examples -

prisioneiro

NOUN

Synonyms: prisoner, captive, inmate

Give a meat to the convict. Dê carne ao prisioneiro.
I feel like a convict escaping from prison. Me sinto um prisioneiro fugindo da prisão.
A convict has a certain code. Um prisioneiro tem um certo código.
Turned out to be a convict. Afinal, era um prisioneiro.
The one they were looking for, the convict. Quem procuravam, o prisioneiro.

- Click here to view more examples -

VI)

recluso

NOUN

Synonyms: inmate, reclusive, recluse, seclusion

We got a missing convict. Temos um recluso desaparecido.
... 's involved with a convict. ... está envolvida com um recluso.
... can tell 'em yours, convict. ... contas-lhes a tua, recluso.

- Click here to view more examples -

VII)

convicto

NOUN

Synonyms: convinced, conviction, convicted, staunch, adamant

I feel like a convict escaping from prison. Me sinto como um convicto escapando da prisão.
... were working like a convict in a granite quarry ... ... estava trabalhando como um convicto, em uma pedreira de granito ...
I said now, convict! Eu disse agora, convicto!
Get up, convict. Levante-se, convicto.

- Click here to view more examples -

5. Con

con

NOUN

Con means confidence, you know that. Con significa confiança, você sabe disso.
Heart con is dangerous. Coração con é perigoso.
Once more, con amore! Mais uma vez, con amore!
Con, stand there a second. Con, pára um segundo.
Sonar Con identify the contact. Sonar Con identifique o contacto.
Well, the con requires a carrot and ... Bem, o con exige uma cenoura e ...

- Click here to view more examples -

II)

vigarice

NOUN

Synonyms: swindle

This is not your most subtle con. Não é a tua melhor vigarice.
Never lost a con until now. Nunca falharam uma vigarice, até agora.
The con is a rush. Uma vigarice é uma urgência.
Always wanted to pull a con, so. Sempre quis fazer uma vigarice, por isso.
Do you think this was one long con? Achas que isto foi uma grande vigarice?
This con is the high point of my career. Esta é a maior vigarice da minha carreira.

- Click here to view more examples -

III)

engodo

NOUN

Synonyms: decoy, deception, bait, lure, hoax, enticement

That vision was a con! Essa visão foi um engodo!
This could all be a con by my brother to ... Isso tudo pode ter sido um engodo do meu irmão para ...
It's real, this is not a con. Isso é real, não é um engodo.
... but it's not a con. ... mas não é um engodo.
... saying yes, but what's the con? ... dizendo sim mas... qual é o engodo?
... not doing this part of the con. ... não fazer Nesta parte do engodo.

- Click here to view more examples -

IV)

golpe

NOUN

Synonyms: blow, coup, scam, hit, stroke, stunt

That was a smooth con. Que foi um golpe muito bom.
For me, not for a con. Para mim, não para um golpe.
This is a con. Este é um golpe.
I never thought it'd help me in a con. Nunca pensei que me ajudaria em um golpe.
Always wanted to pull a con, so. Sempre quis puxe um golpe, então.
A con this big you don't pull off by yourself. Você não consegue dar um grande golpe sozinho.

- Click here to view more examples -

presidiário

NOUN

Synonyms: inmate, convict, jailbird

So which con is our new best friend? Que presidiário é o nosso novo amigo?
... he was just a con. ... ele era apenas um presidiário.
An ex-con is not a great witness. Ex-presidiário não é boa testemunha.
That match the ex-con? Combina com o ex presidiário?
... me sound like a con with class. ... -me parecer um presidiário com classe.
... too comfortable with an ex-con in the building. ... confortáveis com um ex presidiário no prédio.

- Click here to view more examples -

VI)

trapaça

NOUN

Synonyms: cheating, scam, trickery, deception, sham, guile

That my profession is some kind of con? Que minha profissão é algum tipo de trapaça?
That my profession is some kind of con? Que minha profissão é um tipo de trapaça?
The last box in our last con. A ultima caixa em nossa ultima trapaça.
The art of the con is the art of ... A arte da trapaça é a arte de ...
... learn the art of the con fast. ... aprendem logo a arte da trapaça.
... advertising but a legalized con game? ... a publicidade senão uma trapaça legalizada?

- Click here to view more examples -

VII)

condenado

NOUN

Synonyms: condemned, convicted, sentenced, doomed, convict

Why did you help that con? Por que ajudou aquele condenado?
Only kind of job a con like me could get. Único trabalho que um condenado pode ter.
More than any other con here. Mais do que por qualquer outro condenado daqui.
Maybe she visits some other con. Talvez ela visite outro condenado.
A con man, he has nothing ... Um condenado, não tem nada ...
... the diary of a con. ... o diário de um condenado.

- Click here to view more examples -

VIII)

enganar

VERB

Synonyms: fool, cheat, trick, deceive, mislead, kidding

Are you trying to con me? Você está querendo me enganar?
Are you trying to con me? Está tentando me enganar?
You still think she was trying to con us? Ainda acha que ela estava tentando nos enganar?
Con means to cheat. Enganar com suas próprias armas.
... talk to somebody trying to con me. ... falar com alguém que quer me enganar.
... talk to somebody trying to con me. ... falar com alguêm que quer me enganar.

- Click here to view more examples -

IX)

condicionado

NOUN

Synonyms: conditioning, conditioned

My air-con is broken. O meu ar condicionado está avariado.
My air-con went haywire. O ar condicionado estava estragado.
I've just turned the air con off, thinking it ... Desliguei o ar condicionado, a pensar que ...
There is no standard air-con. Não tem ar-condicionado.
... we pull the air-con stunt. ... vamos dar o golpe do ar condicionado.
... and turn the air-con up, i s sweltering ... ... e aumente o ar condicionado, está uma sauna ...

- Click here to view more examples -

6. Fated

fated

malfadada

ADJ

II)

fadados

ADJ

Synonyms: doomed

We are fated to unite... Nós estamos fadados a nos unir ...
We are fated to unite... Estamos fadados a se unir ...

III)

destinado

ADJ

Synonyms: destined, intended, meant, aimed

To drown in mystic eyes was fated. Afogar nos olhos místicos foi destinado.
That this moment, was always fated to be so. Que este momento esteve sempre destinado a acontecer.
... a toy balloon that's fated soon to pop. ... um balão de brinquedo destinado a explodir.
We feared you were fated for the mines, with ... Receávamos que estivesses destinado às minas, com ...
We feared you fated for the mines, with ... Receávamos que estivesses destinado às minas, com ...

- Click here to view more examples -

IV)

fadado

VERB

Synonyms: doomed

That this moment, was always fated to be so. Que esse momento.estava fadado a acontecer.

predestinados

ADJ

Synonyms: ware, predestined

I guess we're fated to it. Acho que estamos predestinados a ele.
Who says we are fated Os que dizem que estamos predestinados

VI)

fatídico

ADJ

Synonyms: fateful

A fated day... Um dia fatídico...

7. Lost

lost

perdido

VERB

Synonyms: missed, wasted, losing

I was beginning to worry you had lost your way. Começava a recear que te tivesses perdido.
Their dance is over, their year is lost. A dança está acabada, seu ano está perdido.
We might have lost against this. Podíamos ter perdido contra isto.
And you seemed to be lost, okay? E você parecia perdido, tá?
You could have lost your eyesight. Você poderia ter perdido a visão.
It must be lost. Ele deve estar perdido.

- Click here to view more examples -

II)

perdeu

VERB

Synonyms: missed, lose, wasted

You lost that right the moment you left. Perdeu esse direito no momento que em que foi embora.
The problem isn't simply that you've lost your sponsor. O problema não é simplesmente que você perdeu seu patrocinador.
You lost your partner today. Você perdeu seu parceiro hoje.
How could he get lost? Como é que ele se perdeu?
He lost his job and his apartment. Perdeu o emprego e o apartamento.
Except the guy who lost his legs. Excepto o gajo que perdeu as pernas.

- Click here to view more examples -

III)

perda

VERB

Synonyms: loss, waste, losing

One lost to the drop. Um perda para a queda.
You get lost by many. Você sofre muito através da perda.
It makes one feel sort of lost, doesn't it? Dá uma sensação de perda, não?
Review shows some material lost due to possible accident. A revista mostra alguma perda material devida ao possível acidente.
Your romance is completely lost on me. Seu romance parece perda de tempo para mim.
You get much from lost. Você sofre muito através da perda.

- Click here to view more examples -

IV)

perca

VERB

Synonyms: miss, lose, waste, perch

Take my car keys and get lost. Leve o meu carro e se perca.
Come on, you have lost touch him so. Vá lá, não perca.
I hope he's not going to get us lost. Espero que a gente não se perca.
I said get lost. Eu disse se perca.
Make sure he doesn't get lost on the way out. Certifique se que ele não se perca no caminho.
You want the egg to remain lost for ever? Queres que o ovo se perca para sempre?

- Click here to view more examples -

8. Cursed

cursed

amaldiçoado

VERB

Synonyms: accursed, doomed, jinxed, darned

They say it is cursed. Dizem que é amaldiçoado.
Apparently the video is cursed. É mesmo culpa do vídeo amaldiçoado.
The whole troupe is cursed. O grupo todo está amaldiçoado.
Maybe this place is cursed. Talvez este lugar esteja amaldiçoado.
Perhaps someone has cursed you. Alguém pode ter te amaldiçoado.
Like a cursed place. Como um lugar amaldiçoado.

- Click here to view more examples -

II)

xingou

VERB

And that is not cursed my son. E isso não é xingou meu filho.
... then I think he cursed me in his native language. ... eu acho que ele me xingou na língua dele.
... months now that no one's cursed me. ... meses agora que não cada um me xingou.

- Click here to view more examples -

III)

maldito

VERB

Synonyms: bloody, bastard, darn

Her father always said this was a cursed suit. Seu pai sempre disse que este era um maldito terno.
I need a cursed mouthful. Preciso de um maldito trago.
Where he is always, cursed one. Onde sempre está, maldito.
They say it's a cursed place. É um lugar maldito.
This place is cursed! Este lugar esta maldito.
Cursed you are, return with my motion. Maldito seja, volte com a minha moto.

- Click here to view more examples -

IV)

maldita

ADJ

Synonyms: bloody, blasted, darn

What cursed situation is this! Que situação maldita é esta!
Nor one cursed propaganda. Nem uma maldita propaganda.
Where this the cursed key? Onde esta a maldita chave?
Throw away that cursed knife. Afaste esta maldita adaga.
This voyage is a cursed abomination. Esta viagem é uma abominação maldita.
I am one cursed popular person. Sou uma maldita pessoa popular.

- Click here to view more examples -

9. Accursed

accursed

amaldiçoado

VERB

Synonyms: cursed, doomed, jinxed, darned

This town is accursed. Esta cidade é amaldiçoado.
... the owner of the accursed object. ... o dono do objeto amaldiçoado.
You're leaving this accursed place. Estamos saindo deste lugar amaldiçoado.
There's no shame to be accursed by demons! Não é vergonha ser amaldiçoado por demônios!
... to get you into this accursed world? ... para te por neste mundo amaldiçoado?

- Click here to view more examples -

II)

maldito

ADJ

Synonyms: bloody, bastard, cursed, darn

Accursed be who does not believe us! Maldito seja quem não acreditar em nós!
Accursed monster, your spell is broken! Monstro maldito, o teu feitiço foi quebrado!
You have no idea how that accursed book has tormented me ... Não faz ideia de como este maldito livro tem me atormentado ...
The accursed one will not stop until ... O maldito não vai parar até ...
An accursed treasure, buried in the sands ... Tesouro maldito, enterrado em areias ...

- Click here to view more examples -

III)

amaldiçoada

ADJ

Synonyms: cursed, doomed

For this accursed invention? Para esta invenção amaldiçoada?
This town is accursed. Esta cidade é amaldiçoada.
... as libel, even in this accursed land. ... chamado calúnia, mesmo nesta terra amaldiçoada.
... their seed shall be scattered and accursed forever! ... sua semente será dispersada e amaldiçoada.
... their seed shall be scattered and accursed forever! ... sua semente será dispersada e amaldiçoada.

- Click here to view more examples -

10. Jinxed

jinxed

amaldiçoado

VERB

Synonyms: cursed, accursed, doomed, darned

The word is jinxed, my friend. A palavra é "amaldiçoado", amigo.
Oh, no, you're not jinxed. Não, você não está amaldiçoado.
The project was jinxed for that lnsurance Company. O projeto foi amaldiçoado para a Seguradora.
I take it off, I'm jinxed. Se eu o tirar, estou amaldiçoado.

- Click here to view more examples -

II)

azarado

VERB

Synonyms: unlucky, underdog, hapless, jinx

There's no such thing as jinxed. Não existe tal coisa como azarado.
I told you I was jinxed. Disse-te que era um azarado.

11. Darned

darned

enervante

ADJ

Synonyms: annoying, unnerving, infuriating

Well, I'll be darned. Bem, vou ser enervante.

II)

amaldiçoado

VERB

Synonyms: cursed, accursed, doomed, jinxed

Oh, well, I'll be darned. Oh, bem, eu serei amaldiçoado.

III)

danado

ADV

Synonyms: darn, naughty

... How about "the Darned" ? ... Que tal "o Danado"?

12. Destined

destined

destinado

VERB

Synonyms: intended, meant, aimed, fated

I always knew you were destined for great things. Eu sempre soube que você estava destinado a grandes coisas.
He told him he was destined for greatness. Disse que estava destinado à grandeza.
Destined for an early grave. Destinado a uma morte precoce.
And you're destined to become what you really are. E estará destinado a se tornar o que realmente é.
Your son is destined to fail. Seu filho está destinado a falhar.
A man destined for greatness. Um homem destinado a grandes feitos.

- Click here to view more examples -

II)

fadado

VERB

Synonyms: doomed, fated

... when I realized why I was destined for greatness. ... .compreendi porque estava fadado para a grandeza.

13. Intended

intended

pretendido

VERB

Synonyms: desired

My father was the intended target, right? Meu pai era o alvo pretendido, certo?
I still owe one to the intended receiver. Eu devo ainda um ao receptor pretendido.
Though not the one they had intended. Embora não para aquela que eles tinham pretendido.
It should lead us to the intended target. Nos levaria ao alvo pretendido.
My father was the intended target, right? O meu pai era o alvo pretendido, certo?
... get that one piece to its intended target. ... aquele pedaço para o alvo pretendido.

- Click here to view more examples -

II)

destinado

VERB

Synonyms: destined, meant, aimed, fated

As if it was intended sick of your government. Como se fosse destinado doente de seu governo.
This video is intended to simply get rid of stress. Esse video é destinado a simplesmente te livrar do estresse.
I thought this was intended for housewives. Eu pensei que este era destinado a donas de casa.
I thought this was intended for housewives. Pensei que fosse destinado a donas de casa.
Something intended for me. Algo destinado a mim.
I thought this was intended for housewives. Pensei que fosse destinado à donas de casa.

- Click here to view more examples -

III)

intenção

VERB

Synonyms: intention, intend

It was intended by the author. É a intenção do autor.
It was intended to be yours upon their passing. A intenção era que fosse sua após a morte deles.
I think she intended mischief. Acho que ele tinha a intenção de me atacar.
No physical harm intended. Sem intenção de danos físicos.
It was intended as a counterweight. Sua intenção era servir de contrapeso.
It was never intended that way. A intenção nunca foi essa.

- Click here to view more examples -

IV)

previsto

VERB

Synonyms: laid down, predicted, provided, planned, foreseen, anticipated, envisaged

when it's taken out of its originally intended context? que é retirada do seu contexto inicialmente previsto?
It's intended that you should be able ... É previsto que você saiba como ...
... shipment cannot be completed as intended ... transferência não pode ser concluída como previsto
... the customs procedure originally intended: ... o regime aduaneiro inicialmente previsto:
... and compared them with what was originally intended. ... e comparou-os com o que estava previsto inicialmente.
... here thirteen weeks longer than we intended. ... aqui estamos há mais 13 semanas do que tínhamos previsto

- Click here to view more examples -

concebido

VERB

Synonyms: designed, conceived, devised

Like it was intended. Tal como foi concebido.
... carrying out this work as it was intended. ... concreto desse trabalho, tal como foi concebido.
... , could it have been intended as a gift to the ... ... , poderia ter sido concebido como um presente para os ...
... , in fact, was intended as the prerequisite for the ... ... foi, na realidade, concebido como pré-requisito para a ...

- Click here to view more examples -

VI)

desejado

VERB

Synonyms: desired, wanted, wished

What was always intended, to see curse ... O que sempre foi desejado, para ver maldição levantando ...
... hope it had the intended effect, whatever that might be ... ... torcer para ter o efeito desejado, qualquer que seja ...

VII)

planejado

VERB

Synonyms: planned, figured out, devised

Impossible to tell which line was actually the intended number. Impossível determinar qual linha era o número planejado.
... and have confidence it will get only its intended target. ... e ter segurança que atingirá somente o alvo planejado.
From the one that I'd intended? Daquele que eu havia planejado
It's automated, intended to identify its targets ... É automatizado, planejado para identificar seus alvos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

objetivo

VERB

Synonyms: goal, objective, purpose, aim, point, target, aiming

14. Aimed

aimed

visava

VERB

II)

apontou

VERB

Synonyms: pointed, pulled

Aimed your carbine at me the other night. Apontou sua espingarda para mim na outra noite.
He aimed for the guy who ... Apontou para a pessoa que ...
... took a rifle and aimed it at me. ... pegou um rifle e apontou para mim.
I remember when he aimed his rifle at me ... Lembro quando ele apontou o rifle para mim ...
I remember when he aimed his rifle at me ... Lembro-me quando ele apontou a arma para mim ...
... took a rifle and aimed it at me. ... pegou numa carabina e apontou-a a mim.

- Click here to view more examples -

III)

destinado

VERB

Synonyms: destined, intended, meant, fated

... a coordinated inspection programme aimed to check: ... , um programa coordenado de controlo destinado a verificar:
... a coordinated inspection programme aimed to check: ... , um programa coordenado de controlo destinado a verificar:
... only Community financial instrument aimed entirely at supporting an environmental policy ... ... único instrumento financeiro comunitário inteiramente destinado a apoiar uma política ambiental ...

- Click here to view more examples -

IV)

mirado

VERB

A computer couldn't have aimed more accurately Um computador não poderia ter mirado com tanta precisão
... have been worse, I could have aimed far lower. ... ser pior, eu poderia ter mirado mais embaixo.
- He should've aimed higher. - Ele devia ter mirado alto.

- Click here to view more examples -

visou

VERB

Synonyms: aimed at

VI)

voltado

VERB

Synonyms: back, returned, geared

VII)

direcionada

VERB

Synonyms: directed, targeted

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Doomed

Meaning of Doomed in Portuguese :

doomed

condenado

fadado

perdidos

amaldiçoado

destinado

sentenciados

amaldiçoada

More meaning of Doomed

condemned

condenado

convicted

condenado

acusado

convicto

sentenciado

sentenced

sentenciado

condenado

convict

condenar

condenado

presidiário

detento

prisioneiro

recluso

convicto

con

con

vigarice

engodo

golpe

presidiário

trapaça

condenado

enganar

condicionado

fated

malfadada

fadados

destinado

fadado

predestinados

fatídico

lost

perdido

perdeu

perda

perca

cursed

amaldiçoado

xingou

maldito

maldita

accursed

amaldiçoado

maldito

amaldiçoada

jinxed

amaldiçoado

azarado

darned

enervante

amaldiçoado

danado

destined

destinado

fadado

intended

pretendido

destinado

intenção

previsto

concebido

desejado

planejado

objetivo