Accursed
US
GB
PT
Translation of Accursed in Portuguese :
accursed
1
amaldiçoado
VERB
- This town is accursed. Esta cidade é amaldiçoado.
- ... the owner of the accursed object. ... o dono do objeto amaldiçoado.
- You're leaving this accursed place. Estamos saindo deste lugar amaldiçoado.
- There's no shame to be accursed by demons! Não é vergonha ser amaldiçoado por demônios!
- ... to get you into this accursed world? ... para te por neste mundo amaldiçoado?
2
maldito
ADJ
- Accursed be who does not believe us! Maldito seja quem não acreditar em nós!
- Accursed monster, your spell is broken! Monstro maldito, o teu feitiço foi quebrado!
- You have no idea how that accursed book has tormented me ... Não faz ideia de como este maldito livro tem me atormentado ...
- The accursed one will not stop until ... O maldito não vai parar até ...
- An accursed treasure, buried in the sands ... Tesouro maldito, enterrado em areias ...
3
amaldiçoada
ADJ
- For this accursed invention? Para esta invenção amaldiçoada?
- This town is accursed. Esta cidade é amaldiçoada.
- ... as libel, even in this accursed land. ... chamado calúnia, mesmo nesta terra amaldiçoada.
- ... their seed shall be scattered and accursed forever! ... sua semente será dispersada e amaldiçoada.
More meaning of Accursed
jinxed
I)
amaldiçoado
VERB
- The word is jinxed, my friend. A palavra é "amaldiçoado", amigo.
- Oh, no, you're not jinxed. Não, você não está amaldiçoado.
- The project was jinxed for that lnsurance Company. O projeto foi amaldiçoado para a Seguradora.
- I take it off, I'm jinxed. Se eu o tirar, estou amaldiçoado.
II)
bastard
I)
bastardo
NOUN
- Then put this bastard away once and for all. E prender esse bastardo de uma vez por todas.
- The bastard's just trying his luck. O bastardo está só tentando a sua sorte.
- We have the bastard! Nós temos o bastardo!
- I hope that bastard suffered. Espero que aquele bastardo tenha sofrido.
- How could that bastard do this to me? Como pôde aquele bastardo me fazer isto?
- No bastard was ever refused a seat there. Por lá, nunca se recusou lugar a um bastardo.
II)
cretino
NOUN
- I showed the rat bastard. Eu mostrei àquele cretino.
- The bastard wants to make my mother a widow. O cretino quer deixar minha mãe viúva.
- Another twisted bastard from the old neighborhood. Outro malandro cretino da turma antiga.
- I want a bounty on this bastard. Eu quero uma recompensa por esse cretino.
- How dare you do this to me, you bastard! Como ousa fazer isso, seu cretino?
- He was the biggest bastard in the world. Ele foi o maior cretino do mundo.
III)
maldito
NOUN
- You took that bastard's money. Tu aceitaste o dinheiro daquele maldito.
- That bastard can not escape! Não pode fugir aquele maldito!
- Which one's the rat bastard? Qual delas é o maldito rato?
- I got to get the bastard. Você tem que pegar o maldito.
- That bastard even wanted a discount. Aquele maldito até queria um desconto.
- You searched my things, you bastard! Você mexeu nas minhas coisas, maldito!
IV)
miserável
NOUN
- That bastard's been showing the same movie all week. O miserável está passando o mesmo filme a semana inteira.
- I never really liked the bastard. Nunca gostei mesmo deste miserável.
- The bastard said he did it. O miserável disse que fez aquilo.
- Some bastard tried to impress me. Algum miserável que tentou me impressionar.
- That bastard will give the alert. Esse miserável vai dar o alerta.
- I found you lying bastard! Te encontrei, seu mentiroso miserável!
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals