Underdog

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Underdog in Portuguese :

underdog

1

underdog

NOUN
  • My dog is not Underdog. Meu cão não é o Underdog.
  • What did Underdog do all the time? O que o UnderDog fazia o tempo todo?
  • Could you imagine me - off leash With Underdog? Você pode me imaginar sem correias com o Underdog?
  • That's the voice of Underdog. É a voz do Underdog.
  • ... imagine me - off leash With Underdog? ... imaginar-me a andar sem trela com o Underdog?
- Click here to view more examples -
2

azarão

NOUN
Synonyms: jinx, nags
  • Root for the underdog for a change. O azarão, para variar.
  • You were the underdog, you know. Você era o azarão, sabia?
  • ... in your life, you are the underdog. ... na vida, você era o azarão,
  • Now you're a 12-5 underdog. Agora você é um azarão de 12 por 5.
  • ... likes, it's an underdog. ... gosta, é um azarão.
- Click here to view more examples -
3

oprimido

NOUN
  • ... and everybody roots for the underdog. ... e todos acabam criando raízes para o oprimido.
4

desfavorecidos

NOUN
  • We like being the underdog. Nós gostamos de ser os desfavorecidos.
5

perdedor

NOUN
Synonyms: loser, losing, looser
  • Never discount the underdog. Nunca descarte o perdedor.
  • What is this obsession with the underdog? O que é essa obsessão com o perdedor?
  • ... thankfully I can't resist an underdog. ... felizmente eu não consigo resistir a um perdedor.
  • - "Underdog" is the word. -"Perdedor" é a palavra.
- Click here to view more examples -
6

subestimado

NOUN
Synonyms: underestimated
7

zebra

NOUN
Synonyms: zebra, kerb
  • He's going to be a huge underdog. Ele será uma grande zebra.
  • ... , you're a 7-1 underdog. ... , você é uma zebra, 7 para 1.

More meaning of Underdog

jinx

I)

jinx

NOUN
  • Jinx, we have a bit of a situation here. Jinx, temos um problema aquí.
  • Jinx gave them up, didn't he? Jinx deu, nâo?
  • Jinx, you've gotta get out of here now! Jinx, tens que sair daqui agora!
  • Jinx, we have a bit of a situation here. Jinx, temos um problema aqui.
  • Jinx is in the E.R. Jinx está no pronto-socorro.
- Click here to view more examples -
II)

mau agouro

NOUN
  • You are a jinx! Você é um mau agouro!
  • I'll always be a jinx to you. Para ti serei sempre um mau agouro.
  • You're not going to jinx it. Não vais dar mau agouro.
  • Uh, this is jinx. Uh, isso é mau agouro.
  • ... me he doesn't really think you're a jinx. ... -me que não achava mesmo que fosses um mau agouro.
- Click here to view more examples -
III)

azarar

VERB
  • I don't want to jinx it. Eu não quero azarar isso.
  • You'll jinx me. Você vai me azarar.
  • I'm not going to jinx it. - Eu não vou azarar isso.
  • you'll jinx the relationship. você vai azarar o relacionamento.
- Click here to view more examples -
IV)

agoirar

VERB
  • Did you come here to jinx me? Veio aqui para me agoirar?
  • I don't want to jinx anything. Não quero agoirar nada.
  • I didn't want to jinx it by telling everyone ... Não queira agoirar isto ao contar a toda a gente ...
  • ... to say anything because I didn't want to jinx it. ... disse nada para não agoirar.
  • Oh, I don't want to jinx nothin'. Não quero agoirar nada.
- Click here to view more examples -
V)

agourar

VERB
  • I'm not going to jinx it. Não estou a agourar.
  • We don't want to jinx it. Não queremos agourar nada.
  • I don't want to jinx it, okay? Não quero agourar isso, ok?
  • No one's going to jinx you, Homer. Ninguém vai agourar, Homer.
  • I don't want to jinx it, but it's ... Não quero agourar, mas está a ...
- Click here to view more examples -
VI)

azarão

NOUN
Synonyms: underdog, nags
  • He thinks he's a jinx. Ele acha que é azarão.
  • I think they turned me into a jinx. Eu acho que eles me tornaram um azarão.
  • ... be some kind of jinx. ... é um tipo de azarão.
- Click here to view more examples -
VII)

azar

NOUN
  • Get away from me, jinx! Fique longe de mim, azar!
  • You're not going to jinx it. Não vais dar azar.
  • Good luck, jinx. Boa sorte, azar.
  • Trying to jinx us all? Queres dar-nos azar a todos?
  • She's a jinx. Esta mulher tem muito azar!
- Click here to view more examples -
VIII)

amaldiçoar

VERB
Synonyms: curse, cursing
  • ... about it, because I'il jinx it. ... sobre isso, porque vou amaldiçoar.
  • ... talk about it, because I'll jinx it. ... falar disso, porque vou amaldiçoar-me.
  • ... You might start to jinx me if you keep ... ... acho que me começa a amaldiçoar se me continua a ...
- Click here to view more examples -

nags

I)

nags

NOUN
II)

importúnios

NOUN
III)

azarão

NOUN
Synonyms: underdog, jinx
  • ... when you win on nags, you win big. ... quando você ganha com o azarão, você ganha muito.
  • ... when you win on nags, you win big. ... quando você ganha com o azarão, você ganha muito.
  • ... when you win on nags, you win big. ... quando você ganha com o azarão, você ganha muito.
- Click here to view more examples -

overwhelmed

I)

oprimido

ADJ
  • However, he is slightly overwhelmed with his new position ... Contudo, está um pouco oprimido com a nova posição ...
  • I'm just overwhelmed with all the different facets on each ... Eu sou apenas oprimido facetas com toda a diferente em cada ...
  • I felt overwhelmed by the uncertainty of what ... Me sentia oprimido pela incerteza do que ...
  • ... anything that makes you feel overwhelmed... ... com algo que faça você se sentir oprimido...
  • I guess I've been so overwhelmed with everything that's ... Eu acho que foi tão oprimido com tudo o que ...
- Click here to view more examples -
II)

sobrecarregado

ADJ
  • Just a bit overwhelmed right now, you know? Estou um pouco sobrecarregado neste momento.
  • ... the liver can become overwhelmed and even damaged. ... o fígado pode ficar sobrecarregado e até mesmo danificado.
  • When you're overwhelmed. Quando você está sobrecarregado.
  • ... the sense of being overwhelmed by a vast weight of ... ... a sensação de estar sobrecarregado pelo enorme peso da ...
  • He's getting overwhelmed by it all. Ele está muito sobrecarregado.
- Click here to view more examples -
III)

assoberbado

ADJ
  • Try not to get too overwhelmed. Tento nunca ficar assoberbado demais
IV)

esmagada

ADJ
  • ... her offspring must be overwhelmed with emotions. ... sua prole deve estar esmagada com emoções.
  • ... , she's not being overwhelmed by superior forces. ... , ela não está sendo esmagada por forças superiores.
  • We're surrounded, overwhelmed! Estamos cercados, esmagada!
  • I was overwhelmed at work, and ... Eu estava a ser esmagada pelo trabalho, e ...
- Click here to view more examples -
V)

subjugado

ADJ
Synonyms: subjugated, subdued
  • For a second my common sense was overwhelmed by pity. Durante um segundo meu bom senso foi subjugado por piedade.
  • ... means that person wants to be overwhelmed, dominated. ... significa que se quer ser subjugado, dominado.
  • Overwhelmed by doubt, destroyed by ideological drama Subjugado por dúvida, Destruído por drama ideológico
  • I have been overwhelmed by the outpouring of goodwill ... Eu fui subjugado pela efusão de benevolência ...
- Click here to view more examples -
VI)

dominado

VERB
  • ... but the grief must have overwhelmed her. ... , mas a dor deve ter dominado ela.
  • I was overwhelmed by a sorrow so poignant, when ... Fui dominado por uma tristeza tão pungente, que quando ...
  • I felt overwhelmed by the uncertainty of ... Eu me sentia dominado pela dor da incerteza a respeito do ...
- Click here to view more examples -
VII)

estupefato

ADJ
VIII)

esmagado

VERB
  • I was overwhelmed by a sorrow so poignant, when ... Fiquei esmagado por uma tristeza tão comovente, que quando ...
  • Overwhelmed by... Esmagado pela ...
  • ... , like any sinner overwhelmed by pain and wrongdoing. ... , como qualquer pecador esmagado pela dor e pela maldade.
  • He's -he's overwhelmed by his gift, ... Ele está esmagado pelo seu dom, ...
- Click here to view more examples -
IX)

emocionado

ADJ
  • more like when you're overwhelmed? Quando estás mais emocionado?

oppressed

I)

oprimidos

VERB
  • We were oppressed, out dignity was destroyed. Fomos oprimidos, nossa dignidade foi destruída.
  • But who are the oppressed now? Mas quem são os oprimidos agora?
  • We must show solidarity with the oppressed. Devemos expressar a nossa solidariedade para com os oprimidos.
  • The oppressed seek refuge in illness. Os oprimidos buscam refúgio na doença.
  • I make the oppressed. Eu faço os oprimidos.
- Click here to view more examples -
II)

opresso

VERB
  • ... as a kid, I felt oppressed by it. ... como uma criança, Eu sentia opresso por isto.

downtrodden

I)

oprimidos

ADJ
  • ... score for all the downtrodden married men. ... contas em nome de todos os homens casados e oprimidos.
  • I'm on the side of the downtrodden. Estou do lado dos oprimidos.
  • The poor, the downtrodden. Os pobres, os oprimidos.
  • ... the misbegotten, the downtrodden and the members of ... ... aos desencaminhados, aos oprimidos e aos membros de ...
  • ... too afraid, too downtrodden. ... muito temerosos, muito oprimidos.
- Click here to view more examples -
II)

injustiçado

ADJ
Synonyms: wronged

disadvantaged

I)

desfavorecidos

ADJ
  • ... want to show those poor, disadvantaged orphans that they can ... ... queria mostrar a esses pobres e desfavorecidos órfãos que eles podem ...
  • We're supposed to help the disadvantaged. Suponho que temos que ajudar os desfavorecidos.
  • Recruitment of disadvantaged and disabled workers Recrutamento de trabalhadores desfavorecidos ou com deficiência
  • Recruitment of disadvantaged and disabled workers | Contratação de trabalhadores desfavorecidos ou com deficiência |
  • ... inequitable wages system applying to certain disadvantaged groups. ... sistema de salários injusto referente a certos grupos desfavorecidos.
- Click here to view more examples -
II)

desvantagem

ADJ
  • ... and the other is disadvantaged. ... e a outra fica em situação de desvantagem.
  • I'd say we're disadvantaged because you showed the initiative ... Diria que estamos em desvantagem porque você mostrou iniciativa ...
  • ... inhabitants of mountain areas are disadvantaged compared to other people ... ... habitantes das regiões montanhosas estão em desvantagem comparativamente às outras pessoas ...
  • ... for example, are disadvantaged from being competitive with ... ... por exemplo, estão em desvantagem concorrencial em relação aos ...
  • ... .. if tactically disadvantaged, exactly as before in ... ... .. se taticamente em desvantagem, exatamente como antes em ...
- Click here to view more examples -
III)

prejudicados

ADJ
IV)

carentes

ADJ
  • To help disadvantaged people with their defenses; Para ajudar pessoas carentes com a sua defesa.
V)

incapacitadas

ADJ
  • yes, I read to disadvantaged kids. Eu leio para crianças incapacitadas.
VI)

prejudicado

VERB
  • ... group of people is disadvantaged. ... grupo de cidadãos seja prejudicado.
VII)

underprivileged

I)

desprivilegiadas

ADJ
  • This is a place where underprivileged people come for help. Este é um lugar onde pessoas desprivilegiadas vêm para ajuda.
  • Continues to teach underprivileged children. Continua a ensinar as crianças desprivilegiadas.
  • This is a place where underprivileged people come for help. Este é um lugar onde pessoas desprivilegiadas vêm pedir ajuda.
  • ... they know they're underprivileged. ... elas sabem que são "desprivilegiadas".
  • ... all leeches, bleeding the underprivileged masses. ... todos sanguessugas.sangrando as massas desprivilegiadas.
- Click here to view more examples -
II)

carentes

ADJ
  • ... build a place where underprivileged kids could come and be ... ... construir um local onde crianças carentes podiam vir e estar ...
III)

desfavorecidos

ADJ
  • He was always on the side of the underprivileged. Esteve sempre ao lado dos desfavorecidos.
  • ... the other hand there will be the poor and underprivileged. ... outro lado haverá os pobres e os desfavorecidos.
  • ... to protect the rights of the underprivileged. ... para defender os direitos dos desfavorecidos.
  • ... acts of fraud and theft against the city's underprivileged. ... actos de fraude e roubo contra os desfavorecidos da cidade.
  • ... fobs off the socially underprivileged with peanuts and empty words. ... tenta contentar os socialmente desfavorecidos com migalhas e palavras vãs.
- Click here to view more examples -
IV)

desvalidos

ADJ

disenfranchised

I)

disenfranchised

ADJ
II)

desprivilegiados

VERB
Synonyms: underprivileged
  • ... swooping in to save the disenfranchised. ... a investir para socorrer os desprivilegiados.
III)

destituídos

VERB
  • ... all of you disillusioned, disenfranchised, disinterested delinquents, this ... ... todos vocês desiludidos, destituídos, delinquentes desinteressados, esta ...
  • ... for all of you disillusioned, disenfranchised, disinterested delinquents, ... ... , para todos vocês desiludidos, destituídos, delinquentes desinteressados, ...
  • ... successful among the poor and disenfranchised. ... bem-sucedida entre os pobres e destituídos.
- Click here to view more examples -
IV)

marginalizados

ADJ
  • ... , but soldiers become disenfranchised no matter what the ... ... , mas soldados tornam-se marginalizados, não interessa a ...
V)

desfavorecidos

VERB
  • No one really concerned with the disenfranchised. A ninguém importam os desfavorecidos.

loser

I)

perdedor

NOUN
Synonyms: losing, looser, underdog
  • He probably isn't really a loser. Provavelmente não é um perdedor.
  • Loser streaks across campus? O perdedor tem que andar pelado pelo campus?
  • You are an enormous loser,you know that? Você é um grande perdedor,sabia disso?
  • Who is the loser? Quem é o perdedor?
  • He is such a loser. Você é um perdedor.
  • Come here you loser. Vem aqui, seu perdedor.
- Click here to view more examples -
II)

falhado

NOUN
Synonyms: failed
  • It also allowed you to pose as a loser. Também permite posar como um falhado.
  • Where are you going, loser? Onde vais, falhado?
  • I know that loser from somewhere. Eu conheço aquele falhado de algum lado.
  • Who could imagine it, that loser. Quem poderia imaginar, aquele falhado!
  • Are you going to be a loser? Vais ser um falhado?
  • You are not a loser. Não és nenhum falhado.
- Click here to view more examples -
III)

fracassado

NOUN
  • He was a loser. Ele era um fracassado.
  • And he's not a loser. E não é fracassado.
  • That loser spend the night last night? Aquele fracassado passou a noite ontem?
  • I always knew you were a loser! Sempre soube que eras um fracassado!
  • You said he was a loser. Você disseque ele era um fracassado.
  • And you are not a loser. E você não é um fracassado.
- Click here to view more examples -
IV)

vencido

NOUN
  • But also only one loser, which works out nicely. Mas também só um vencido, o que resulta bem.
  • The loser must leave this world. O vencido terá que deixar este mundo.
  • When there was just a winner and a loser? Quando havia apenas um vencedor e um vencido?
  • I was a loser until you walked into ... Eu era um vencido até que tu apareceste na ...
  • ... a winner and a loser. ... um vencedor e um vencido.
  • ... just because you are a loser. ... só por seres um vencido.
- Click here to view more examples -
V)

derrotado

NOUN
  • I was a loser until you walked into my life. Eu era um derrotado até você aparecer na minha vida.
  • This man was the loser in the duel. Este homem foi derrotado no duelo.
  • The loser was junior. O derrotado era o 'subordinado'.
  • The trick is not acting like a loser. O truque é não agir como um derrotado.
  • The loser is alive, but is ... O derrotado vive, mas é ...
  • If you are the loser, you will have to accept ... Se você for o derrotado, terá de aceitar ...
- Click here to view more examples -
VI)

mané

NOUN
Synonyms: man, mane, dweeb
  • Not if the guy's a loser. Não se um cara for um mané.
  • Who could imagine it, that loser. Quem poderia imaginar, aquele mané!
  • What are you looking at, loser? Tá olhando o que, mané?
  • Because he's a loser. Por que ele é um mané.
  • Oh,come on,loser. Ah, vem cá, mané.
  • Thought I was a loser. Pensou que eu fosse um mané.
- Click here to view more examples -

looser

I)

perdedor

NOUN
Synonyms: loser, losing, underdog
  • I really thought you were a looser. Pensei mesmo que fosses um perdedor.
  • That looser feeling didn't develop until much later on. Isso de perdedor não se desenvolve até ser tarde demais.
  • ... wondering why he is treating you like a looser! ... se pergunta por que ele te trata como um perdedor!
  • Come in, looser. Vem aqui, perdedor!
  • Come in, looser. Anda cá, perdedor.
- Click here to view more examples -
II)

brandas

ADJ
Synonyms: bland
  • It is one notch looser than it used to be. É um entalhe brandas do que o que costumava ser.
III)

frouxo

NOUN
Synonyms: loose, slack, wimp, loosely

zebra

I)

zebra

NOUN
Synonyms: kerb
  • After that, the zebra disappeared. Depois disso, a zebra desapareceu.
  • You oughta look like a zebra. Pois devia se ver como uma zebra.
  • A racetrack is no place for a zebra. Uma pista de corridas não é lugar para uma zebra.
  • That dress makes you look like a zebra. Esse vestido te deixa parecendo uma zebra.
  • Do you think the zebra was a mistake? Acha que a zebra foi um erro?
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals