Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Irksome

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Irksome in Portuguese :

irksome

1

cansativo

ADJ
Synonyms: tiring, exhausting, tiresome, grueling, eventful, taxing
2

irritante

ADJ
Synonyms: annoying, irritating, irritant, nagging, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
  • I had a very irksome encounter myself today. Também tive um encontro irritante hoje.

More meaning of Irksome

1. Tiring

tiring

I)

cansativo

VERB
Synonyms: exhausting, tiresome, grueling, irksome, eventful, taxing
  • This guessing game's getting a bit tiring. Este enigma está ficando cansativo.
  • I had a long tiring day. Eu tive um dia longo e cansativo.
  • Telling the truth is so, tiring. Dizer a verdade é tão cansativo.
  • So tiring, do you always walk? Tão cansativo, você sempre anda?
  • Is serving tea that tiring? Servir chá é tão cansativo?
- Click here to view more examples -
II)

exaustivo

ADJ
Synonyms: exhausting, thorough, grueling
  • That must be very tiring for you! Deve ser exaustivo para si!
  • That must be very tiring for you! Deve ser exaustivo para você!
  • Something that is tiring, exhausting Isso é exaustivo, extenuante.
  • ... so fast, but I've had a tiring day. ... tão rápido, mas hoje tive um dia exaustivo.
  • ... so fast, but I've had a tiring day. ... tão rápido mas hoje tive um dia exaustivo.
- Click here to view more examples -
2. Exhausting

exhausting

I)

exaustivo

ADJ
Synonyms: thorough, tiring, grueling
  • This rescue thing is exhausting. Esse lance de resgate é exaustivo.
  • It must have been exhausting. Deve ter sido exaustivo.
  • It sounds so exhausting. Isto parece tão exaustivo.
  • You must have had an exhausting lunch. Você deve ter tido um almoço exaustivo.
  • The wedding was exhausting. O casamento foi exaustivo.
- Click here to view more examples -
II)

desgastante

VERB
Synonyms: stressful, taxing, tiresome, strenuous, tiring
  • Why does everything have to be so exhausting? Porquê que tudo tem que ser tão desgastante?
  • I mean, it must be exhausting. Quero dizer, deve ser desgastante.
  • Riding up there is too exhausting. Pedalar por ali é demasiadamente desgastante.
  • In this heat the effort is truly exhausting. Neste calor o esforço e verdadeiramente desgastante.
  • In this heat the effort is truly exhausting. Neste calor, o esforço é verdadeiramente desgastante.
- Click here to view more examples -
III)

cansativo

ADJ
Synonyms: tiring, tiresome, grueling, irksome, eventful, taxing
  • The past can be so exhausting. O passado pode ser tão cansativo.
  • That must get a bit exhausting, eh? Deve ser um bocado cansativo, não?
  • My adoring public, so exhausting. Meu público adorável, tão cansativo.
  • Today was exhausting for me. Hoje foi cansativo para mim.
  • This job is exhausting. Essa trabalho é cansativo.
- Click here to view more examples -
IV)

esgotando

VERB
Synonyms: depleting
  • As if time if you were exhausting. Como se o tempo estivesse se esgotando.
  • You're exhausting my patience and making a mockery ... Está esgotando minha paciência e zombando ...
  • It's exhausting, you know? Está esgotando, você sabe?
  • You're exhausting my patience... and making a ... Você está esgotando minha paciência... e fazendo um ...
- Click here to view more examples -
V)

extenuante

ADJ
Synonyms: strenuous, grueling
  • All the guilt must be exhausting. O sentimento de culpa deve ser extenuante.
  • His need for my approval is exhausting. A necessidade dele pela minha aprovação é extenuante.
  • I'm sure it's been an exhausting day. Decerto teve um dia extenuante.
  • Something that is tiring, exhausting Isso é exaustivo, extenuante.
  • Why does everything have to be so exhausting? Por que tem de ser tudo tão extenuante?!
- Click here to view more examples -
VI)

exaurindo

VERB
  • ... quirk in shark biology, exhausting it so much, ... ... peculiaridade da biologia do tubarão, exaurindo-o tanto, ...
VII)

cansando

VERB
Synonyms: tired, tiring
  • It's exhausting us, and it won't help! Está nos cansando, e isso não vai ajudar!
  • Stop the interrogation, You're exhausting them! Pare o interrogatório você esta cansando eles
  • ... go away" thing is exhausting me. ... Vai embora" está me cansando.
- Click here to view more examples -
3. Grueling

grueling

I)

esgotante

VERB
Synonyms: exhausting, draining
  • This whole school business is grueling. Isto tudo da escola é esgotante.
  • ... , she has a grueling climb to get back to her ... ... ela têm uma subida esgotante para voltar à sua ...
II)

cansativa

VERB
Synonyms: tiring, tiresome, exhausting, wearisome, taxing
  • I hope the trip wasn't too grueling. Espero que a viagem não tenha sido muito cansativa.
  • I hope the trip wasn't too grueling. Espero que a viagem não fosse demasiado cansativa.
  • It's been a grueling trip. Foi uma viagem cansativa.
  • Finally, the grueling dinner service is over. Finalmente, o serviço de jantar é mais cansativa.
  • ... suggests she's going through a grueling physicaI experience. ... sugere que ela está passando por uma experiência física cansativa.
- Click here to view more examples -
III)

estafante

ADJ
IV)

extenuante

VERB
Synonyms: strenuous, exhausting
  • The most physically grueling experience of my short life on this ... A experiência mais extenuante da minha curta vida ...
  • ... and the training is grueling. ... e a formação é extenuante.
V)

cansativo

ADJ
Synonyms: tiring, exhausting, tiresome, irksome, eventful, taxing
  • And you went through a really grueling practice today. E você teve um treino realmente cansativo hoje.
VI)

fatigante

VERB
Synonyms: stressful, fatiguing, gruelling, strenuous, tiring
  • The cold is grueling. O frio é fatigante.
VII)

exaustivo

VERB
Synonyms: exhausting, thorough, tiring
4. Taxing

taxing

I)

tributação

VERB
Synonyms: taxation, tax
  • Her incarceration was taxing. Sua prisão foi tributação.
  • ... old man can be very taxing. ... homem idoso pode ser muito tributação.
  • ... of conduct for the taxing of company business, ... ... de conduta para a tributação da actividade das empresas, ...
- Click here to view more examples -
II)

taxando

VERB
III)

taxar

VERB
Synonyms: tax
  • It's probably taxing the people who need ... É provavelmente taxar as pessoas que precisam ...
IV)

taxação

VERB
Synonyms: taxation
V)

desgastante

VERB
Synonyms: exhausting, stressful, tiresome, strenuous, tiring
  • You have no idea how taxing it is to be dragged ... Vocês não fazem ideia do quão desgastante é ser arrastado para ...
VI)

oneroso

VERB
Synonyms: costly, onerous, burdensome
  • Operating the vessel is extremely taxing. Operar a nave é extremamente oneroso.
  • ... I know thishas been taxing for you and I ... ... eu sei que isso tem sido oneroso para você e eu ...
5. Irritating

irritating

I)

irritante

VERB
Synonyms: annoying, irritant, nagging, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
  • That would be irritating after a while. Seria irritante, após uns tempos.
  • This is so irritating. Ele é tão irritante.
  • You can be so irritating! Você consegue ser muito irritante!
  • Now you're irritating and absurd. Está a ser irritante e absurdo.
  • I happen to think my voice is sort of irritating. Eu acho a minha voz meio irritante.
- Click here to view more examples -
6. Irritant

irritant

I)

irritante

NOUN
Synonyms: annoying, irritating, nagging, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
  • She has gone from being an irritant to an obstacle. Ela passou de irritante para um obstáculo.
  • The sun's a minor irritant. O sol é apenas um irritante.
  • ... but sound can be just as big an irritant. ... mas o som pode ser tão irritante quanto.
  • You're just an irritant to him. Você é irritante para ele.
  • You're just an irritant to him. És apenas irritante para ele.
- Click here to view more examples -
II)

irritantes

ADJ
Synonyms: annoying, irritating, irritants, nagging, pesky
  • corrosive or irritant substances and preparations. substâncias e preparações corrosivas ou irritantes.
  • ... and preparations shall be classified as irritant and assigned the symbol ... ... e preparações serão classificadas como irritantes e caracterizadas pelo símbolo ...
  • ... classified as corrosive or irritant may result in under-classification ... ... classificadas como corrosivas ou irritantes pode resultar na subclassificação ...
  • - one or more irritant substances classified as R41 at a ... - uma ou mais substâncias irritantes da classe R41 numa ...
  • - one or more irritant substances classified as R41 at a ... - uma ou mais substâncias irritantes da classe R41 numa ...
- Click here to view more examples -
7. Nagging

nagging

I)

irritante

ADJ
Synonyms: annoying, irritating, irritant, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
  • ... use my least-nagging tone of voice ... usar o meu tom de voz irritante.
  • Because I'm suffering the nagging certainty that my eyes ... Porque estou sofrendo de uma irritante certeza de que meus olhos ...
  • Because I'm suffering the nagging certainty, that my eyes ... Porque sinto a irritante certeza.de que os meus olhos ...
  • - You're nagging... - Voce é irritante...
  • ... there's still that nagging question As to why you were ... ... ainda tem aquela pergunta irritante que é porque você estava ...
- Click here to view more examples -
II)

chatear

VERB
Synonyms: upset, bother, piss off, bugging, annoy, bore
  • You really do value my nagging above all others! Você realmente valoriza meu chatear mais que todos os outros.
  • I said you were nagging. Eu disse que me estavas a chatear.
  • Reminding is not nagging. Lembrar não é chatear.
  • You want me to stop nagging? Você quer que eu pare de chatear?
  • Starts nagging about wanting in, saying he was ... Começa a querer chatear, dizendo que era ...
- Click here to view more examples -
III)

lancinante

ADJ
Synonyms: lancinating, searing, excruciating
IV)

ranzinza

ADJ
Synonyms: cranky, grouchy, surly, grumpy
  • ... to do that, and on and on, nagging. ... fazer aquilo , e assim por diante, ranzinza.
V)

incômoda

ADJ
Synonyms: uncomfortable, troublesome, uncomfortably, bothersome, pesky
  • I have located my nagging doubt. Localizei a minha dúvida incômoda.
VI)

atormentando

ADJ
Synonyms: tormenting, harassing, plaguing
VII)

resmungar

ADJ
Synonyms: grumble, mumble, mumbling, muttering, griping, squirm, croak
  • Quit nagging and tell me which tie ... Pára de resmungar e diz-me qual das gravatas ...
VIII)

persistente

ADJ
Synonyms: persistent, persisted, lingering, persistently, tenacious
8. Infuriating

infuriating

I)

irritante

VERB
Synonyms: annoying, irritating, irritant, nagging, unnerving, exasperating, annoyingly
  • You are so infuriating. Você é tão irritante.
  • Oh you blues are so infuriating. Oh, você azuis são tão irritante.
  • And you're still infuriating. E ainda é irritante.
  • You are the most infuriating, Você é o mais irritante,
  • ... , do you realize how infuriating this is? ... , percebe o quão irritante é isto?
- Click here to view more examples -
II)

enfurecer

VERB
Synonyms: infuriate, enrage, piss off
III)

exasperante

VERB
Synonyms: exasperating
  • It's infuriating, but there's nothing he can do ... É exasperante, ele não pode fazer nada ...
IV)

enervante

VERB
Synonyms: annoying, darned, unnerving
  • It is infuriating that your unhappiness does not turn to ... É enervante que sua infelicidade não vire ...
9. Unnerving

unnerving

I)

enervante

VERB
Synonyms: annoying, darned, infuriating
  • The street noises are just unnerving. O barulho da rua é enervante.
  • It's unnerving to have someone just show up in ... É enervante alguém aparecer - na ...
II)

irritante

VERB
Synonyms: annoying, irritating, irritant, nagging, infuriating, exasperating, annoyingly
  • Some people find that unnerving. Algumas pessoas consideram irritante.
  • Even their hypothetical fury is unnerving. Até a raiva hipotética é irritante.
  • ... you were maybe mildly unnerving. ... talvez estivesse no minimamente irritante.
  • ... into collapse is somewhat unnerving to me. ... em colapso é um pouco irritante para mim.
  • Got a bit unnerving, so I headed on ... Um tanto irritante, então dirigi de ...
- Click here to view more examples -
III)

debilitando

ADJ
Synonyms: debilitating, weakening
10. Exasperating

exasperating

I)

exasperante

NOUN
Synonyms: infuriating
  • It is quite exasperating and unsatisfactory that we ... É bastante exasperante e pouco gratificante para nós ...
II)

irritante

NOUN
Synonyms: annoying, irritating, irritant, nagging, infuriating, unnerving, annoyingly
  • But it can be very, very exasperating. Pode ser muito, muito irritante.
  • You're so exasperating! Você é tão irritante!
  • ... you can really be the most exasperating. ... você consegue ser o mais irritante
  • Well, I'm probably being even more exasperating. Bem, provaveImente eu esteja sendo ainda mais irritante.
- Click here to view more examples -
11. Annoyingly

annoyingly

I)

irritantemente

ADV
Synonyms: infuriatingly, maddeningly
  • He was annoyingly insistent. Ele foi irritantemente insistente.
  • What about all your annoyingly good notes? E as suas notas irritantemente boas?
  • Annoyingly happy, all the time. Está sempre, irritantemente, feliz.
  • That's annoyingly realistic. Isso é irritantemente realista.
  • ... 've always found that superstition annoyingly inconsistent. ... sempre achei essa superstição irritantemente inconsistente.
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals