Irksome
US
GB
PT
Translation of Irksome in Portuguese :
irksome
2
irritante
ADJ
Synonyms: annoying, irritating, irritant, nagging, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
More meaning of Irksome
tiring
I)
cansativo
VERB
- This guessing game's getting a bit tiring. Este enigma está ficando cansativo.
- I had a long tiring day. Eu tive um dia longo e cansativo.
- Telling the truth is so, tiring. Dizer a verdade é tão cansativo.
- So tiring, do you always walk? Tão cansativo, você sempre anda?
- Is serving tea that tiring? Servir chá é tão cansativo?
II)
exaustivo
ADJ
Synonyms: exhausting, thorough, grueling
- That must be very tiring for you! Deve ser exaustivo para si!
- That must be very tiring for you! Deve ser exaustivo para você!
- Something that is tiring, exhausting Isso é exaustivo, extenuante.
- ... so fast, but I've had a tiring day. ... tão rápido, mas hoje tive um dia exaustivo.
- ... so fast, but I've had a tiring day. ... tão rápido mas hoje tive um dia exaustivo.
exhausting
I)
exaustivo
ADJ
- This rescue thing is exhausting. Esse lance de resgate é exaustivo.
- It must have been exhausting. Deve ter sido exaustivo.
- It sounds so exhausting. Isto parece tão exaustivo.
- You must have had an exhausting lunch. Você deve ter tido um almoço exaustivo.
- The wedding was exhausting. O casamento foi exaustivo.
II)
desgastante
VERB
- Why does everything have to be so exhausting? Porquê que tudo tem que ser tão desgastante?
- I mean, it must be exhausting. Quero dizer, deve ser desgastante.
- Riding up there is too exhausting. Pedalar por ali é demasiadamente desgastante.
- In this heat the effort is truly exhausting. Neste calor o esforço e verdadeiramente desgastante.
- In this heat the effort is truly exhausting. Neste calor, o esforço é verdadeiramente desgastante.
III)
cansativo
ADJ
- The past can be so exhausting. O passado pode ser tão cansativo.
- That must get a bit exhausting, eh? Deve ser um bocado cansativo, não?
- My adoring public, so exhausting. Meu público adorável, tão cansativo.
- Today was exhausting for me. Hoje foi cansativo para mim.
- This job is exhausting. Essa trabalho é cansativo.
IV)
esgotando
VERB
Synonyms: depleting
- As if time if you were exhausting. Como se o tempo estivesse se esgotando.
- You're exhausting my patience and making a mockery ... Está esgotando minha paciência e zombando ...
- It's exhausting, you know? Está esgotando, você sabe?
- You're exhausting my patience... and making a ... Você está esgotando minha paciência... e fazendo um ...
V)
extenuante
ADJ
- All the guilt must be exhausting. O sentimento de culpa deve ser extenuante.
- His need for my approval is exhausting. A necessidade dele pela minha aprovação é extenuante.
- I'm sure it's been an exhausting day. Decerto teve um dia extenuante.
- Something that is tiring, exhausting Isso é exaustivo, extenuante.
- Why does everything have to be so exhausting? Por que tem de ser tudo tão extenuante?!
VI)
exaurindo
VERB
- ... quirk in shark biology, exhausting it so much, ... ... peculiaridade da biologia do tubarão, exaurindo-o tanto, ...
VII)
cansando
VERB
- It's exhausting us, and it won't help! Está nos cansando, e isso não vai ajudar!
- Stop the interrogation, You're exhausting them! Pare o interrogatório você esta cansando eles
- ... go away" thing is exhausting me. ... Vai embora" está me cansando.
tiresome
I)
cansativo
ADJ
- Either way, it gets tiresome. De qualquer forma, fica cansativo.
- I am exhausted, the day was tiresome. Estou exausto, o dia foi cansativo.
- How tiresome to be shut indoors. Como é cansativo ficar em casa.
- This is all too tiresome and absurd. É tudo muito cansativo e absurdo.
- And the business of a fief is tiresome. E administrar um feudo é cansativo.
II)
III)
enfadonho
ADJ
IV)
V)
entediante
ADJ
grueling
I)
esgotante
VERB
Synonyms: exhausting, draining
- This whole school business is grueling. Isto tudo da escola é esgotante.
- ... , she has a grueling climb to get back to her ... ... ela têm uma subida esgotante para voltar à sua ...
II)
cansativa
VERB
Synonyms: tiring, tiresome, exhausting, wearisome, taxing
- I hope the trip wasn't too grueling. Espero que a viagem não tenha sido muito cansativa.
- I hope the trip wasn't too grueling. Espero que a viagem não fosse demasiado cansativa.
- It's been a grueling trip. Foi uma viagem cansativa.
- Finally, the grueling dinner service is over. Finalmente, o serviço de jantar é mais cansativa.
- ... suggests she's going through a grueling physicaI experience. ... sugere que ela está passando por uma experiência física cansativa.
III)
estafante
ADJ
IV)
extenuante
VERB
Synonyms: strenuous, exhausting
- The most physically grueling experience of my short life on this ... A experiência mais extenuante da minha curta vida ...
- ... and the training is grueling. ... e a formação é extenuante.
V)
VI)
fatigante
VERB
VII)
eventful
I)
agitado
ADJ
- ... have a sit here and reflect about our eventful day. ... senta e você pensa sobre o nosso dia agitado.
- ... you think about our eventful day. ... você pensa sobre o nosso dia agitado.
- ... phone this year s been quite eventful for your family. ... telefone, este ano foi bem agitado para sua família.
- It's been an eventful day. Foi um dia agitado.
- Well, what an eventful day! Bem, que dia agitado!
II)
IV)
movimentada
ADJ
- Quite an eventful journey. Uma viagem bem movimentada.
- ... you've had an eventful journey. ... que teve uma viagem bem movimentada.
V)
memorável
ADJ
Synonyms: memorable, remarkable, momentous
- ... , I've had an eventful year. ... , tive um ano memorável.
taxing
I)
tributação
VERB
- Her incarceration was taxing. Sua prisão foi tributação.
- ... old man can be very taxing. ... homem idoso pode ser muito tributação.
- ... of conduct for the taxing of company business, ... ... de conduta para a tributação da actividade das empresas, ...
II)
taxando
VERB
III)
taxar
VERB
Synonyms: tax
- It's probably taxing the people who need ... É provavelmente taxar as pessoas que precisam ...
IV)
V)
desgastante
VERB
Synonyms: exhausting, stressful, tiresome, strenuous, tiring
- You have no idea how taxing it is to be dragged ... Vocês não fazem ideia do quão desgastante é ser arrastado para ...
VI)
oneroso
VERB
Synonyms: costly, onerous, burdensome
- Operating the vessel is extremely taxing. Operar a nave é extremamente oneroso.
- ... I know thishas been taxing for you and I ... ... eu sei que isso tem sido oneroso para você e eu ...
annoying
I)
irritante
ADJ
Synonyms: irritating, irritant, nagging, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
- And you can be really annoying! E você consegue ser muito irritante!
- She just thought you were occasionally annoying. Ela só te achava, ocasionalmente irritante.
- Do you know how annoying you are when you talk? Você sabe como é irritante quando falas?
- That fellow is annoying. Esse cara é irritante!
- Your son is annoying. O teu filho é irritante.
- With that annoying voice of yours. Com essa sua irritante voz.
II)
chato
ADJ
- See how annoying that is? Viu como é chato?
- This is so annoying. Isso é tão chato.
- The position of annoying talking animal has already been taken. O lugar do animal chato que fala já está preenchido.
- You can be really annoying sometimes. Você consegue ser muito chato de vez em quando.
- He gets really annoying when he's high. Ele fica chato quando está chapado.
- That is really annoying. Isso é realmente chato.
III)
IV)
chata
ADJ
- She is so annoying. Ela é tão chata.
- You know how annoying you are? Sabe o quanto você é chata?
- You know, that song is really annoying. Sabe que essa canção é mesmo chata?
- I find it annoying. Eu acho que é chata.
- You have been the most annoying thing in my life. Você tem sido a coisa mais chata da minha vida.
- I find her annoying. Eu acho ela chata.
V)
aborrecido
ADJ
- At least it wouldn't be so annoying to watch. Não era tão aborrecido de ver.
- That is really getting annoying! Isso está se tornando aborrecido!
- I do not understand that is so annoying, officer. Eu não entendo porque você está tão aborrecido, oficial.
- This is beginning to be annoying. Isto está a começar a ficar aborrecido.
- Are you trying to make this as annoying as possible? Estás a tentar tornar isto o mais aborrecido possível?
- I do not understand that is so annoying, officer. Eu não entendo porque está tão aborrecido, agente.
VI)
incomodando
ADJ
- ... it s, because your voice is annoying. ... é tudo, porque sua voz está incomodando.
- I'm annoying you. Eu estou incomodando você.
- Curious, smart, annoying. Curioso, inteligente, incomodando.
- ... and wait in line, not annoying me here. ... e esperar na fila, não incomodando-me aqui.
- Am I annoying you? Eu estou lhe incomodando?
- and otherwise annoying our beloved - - Never ... e incomodando a nossa adorada. Deixe ...
VII)
desagradável
ADJ
Synonyms: unpleasant, nasty, disagreeable, distasteful, obnoxious, grim, unappealing
- And you got another letter from that annoying man. E recebeu mais uma carta daquele homem desagradável.
- She started asking me all sorts of annoying questions. Ela começou a fazer todo tipo de pergunta desagradável.
- How annoying, it's written on both sides! Que desagradável, está escrito dos dois lados!
- ... she did have a very annoying laugh. ... ela tinha uma risada muito desagradável.
- That's very annoying to the audience and ... É desagradável para o público, e ...
- ... you find my behavior so annoying then I'il spare us both ... ... você acha meu comportamento tão desagradável, então vou nos poupar ...
irritating
I)
irritante
VERB
Synonyms: annoying, irritant, nagging, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
- That would be irritating after a while. Seria irritante, após uns tempos.
- This is so irritating. Ele é tão irritante.
- You can be so irritating! Você consegue ser muito irritante!
- Now you're irritating and absurd. Está a ser irritante e absurdo.
- I happen to think my voice is sort of irritating. Eu acho a minha voz meio irritante.
irritant
I)
irritante
NOUN
Synonyms: annoying, irritating, nagging, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
- She has gone from being an irritant to an obstacle. Ela passou de irritante para um obstáculo.
- The sun's a minor irritant. O sol é apenas um irritante.
- ... but sound can be just as big an irritant. ... mas o som pode ser tão irritante quanto.
- You're just an irritant to him. Você é irritante para ele.
- You're just an irritant to him. És apenas irritante para ele.
II)
irritantes
ADJ
Synonyms: annoying, irritating, irritants, nagging, pesky
- corrosive or irritant substances and preparations. substâncias e preparações corrosivas ou irritantes.
- ... and preparations shall be classified as irritant and assigned the symbol ... ... e preparações serão classificadas como irritantes e caracterizadas pelo símbolo ...
- ... classified as corrosive or irritant may result in under-classification ... ... classificadas como corrosivas ou irritantes pode resultar na subclassificação ...
- - one or more irritant substances classified as R41 at a ... - uma ou mais substâncias irritantes da classe R41 numa ...
nagging
I)
irritante
ADJ
Synonyms: annoying, irritating, irritant, infuriating, unnerving, exasperating, annoyingly
- ... use my least-nagging tone of voice ... usar o meu tom de voz irritante.
- Because I'm suffering the nagging certainty that my eyes ... Porque estou sofrendo de uma irritante certeza de que meus olhos ...
- Because I'm suffering the nagging certainty, that my eyes ... Porque sinto a irritante certeza.de que os meus olhos ...
- - You're nagging... - Voce é irritante...
- ... there's still that nagging question As to why you were ... ... ainda tem aquela pergunta irritante que é porque você estava ...
II)
chatear
VERB
- You really do value my nagging above all others! Você realmente valoriza meu chatear mais que todos os outros.
- I said you were nagging. Eu disse que me estavas a chatear.
- Reminding is not nagging. Lembrar não é chatear.
- You want me to stop nagging? Você quer que eu pare de chatear?
- Starts nagging about wanting in, saying he was ... Começa a querer chatear, dizendo que era ...
III)
IV)
V)
VI)
VII)
VIII)
infuriating
I)
irritante
VERB
Synonyms: annoying, irritating, irritant, nagging, unnerving, exasperating, annoyingly
- You are so infuriating. Você é tão irritante.
- Oh you blues are so infuriating. Oh, você azuis são tão irritante.
- And you're still infuriating. E ainda é irritante.
- You are the most infuriating, Você é o mais irritante,
- ... , do you realize how infuriating this is? ... , percebe o quão irritante é isto?
III)
exasperante
VERB
Synonyms: exasperating
- It's infuriating, but there's nothing he can do ... É exasperante, ele não pode fazer nada ...
unnerving
I)
enervante
VERB
Synonyms: annoying, darned, infuriating
- The street noises are just unnerving. O barulho da rua é enervante.
- It's unnerving to have someone just show up in ... É enervante alguém aparecer - na ...
II)
irritante
VERB
Synonyms: annoying, irritating, irritant, nagging, infuriating, exasperating, annoyingly
- Some people find that unnerving. Algumas pessoas consideram irritante.
- Even their hypothetical fury is unnerving. Até a raiva hipotética é irritante.
- ... you were maybe mildly unnerving. ... talvez estivesse no minimamente irritante.
- ... into collapse is somewhat unnerving to me. ... em colapso é um pouco irritante para mim.
- Got a bit unnerving, so I headed on ... Um tanto irritante, então dirigi de ...
III)
exasperating
I)
exasperante
NOUN
Synonyms: infuriating
- It is quite exasperating and unsatisfactory that we ... É bastante exasperante e pouco gratificante para nós ...
II)
irritante
NOUN
Synonyms: annoying, irritating, irritant, nagging, infuriating, unnerving, annoyingly
- But it can be very, very exasperating. Pode ser muito, muito irritante.
- You're so exasperating! Você é tão irritante!
- ... you can really be the most exasperating. ... você consegue ser o mais irritante
- Well, I'm probably being even more exasperating. Bem, provaveImente eu esteja sendo ainda mais irritante.
annoyingly
I)
irritantemente
ADV
Synonyms: infuriatingly, maddeningly
- He was annoyingly insistent. Ele foi irritantemente insistente.
- What about all your annoyingly good notes? E as suas notas irritantemente boas?
- Annoyingly happy, all the time. Está sempre, irritantemente, feliz.
- That's annoyingly realistic. Isso é irritantemente realista.
- ... 've always found that superstition annoyingly inconsistent. ... sempre achei essa superstição irritantemente inconsistente.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals