Depleting means Esgotando, Destruidoras and Empobrecimento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Depleting

Translation of Depleting in Portuguese :

depleting

esgotando

VERB

Synonyms: exhausting

You're just depleting yourself, all right? Você está se esgotando, não?

destruidoras

VERB

Synonyms: destructive

... introduction of the new ozone depleting substances. ... introdução de novas substâncias destruidoras do ozono.
... phase-out of remaining ozone depleting substances promotes sustainable industries ... ... eliminação das restantes substâncias destruidoras do ozono promove as indústrias sustentáveis ...

empobrecimento

VERB

Synonyms: impoverishment, depletion

... reference to the ozone depleting potential of those substances ... ... função do potencial de empobrecimento do ozono das substâncias em causa ...

in English

1. Exhausting

exhausting

exaustivo

ADJ

Synonyms: thorough, tiring, grueling

This rescue thing is exhausting. Esse lance de resgate é exaustivo.
It must have been exhausting. Deve ter sido exaustivo.
It sounds so exhausting. Isto parece tão exaustivo.
You must have had an exhausting lunch. Você deve ter tido um almoço exaustivo.
The wedding was exhausting. O casamento foi exaustivo.

- Click here to view more examples -

II)

desgastante

VERB

Synonyms: stressful, taxing, tiresome, strenuous, tiring

Why does everything have to be so exhausting? Porquê que tudo tem que ser tão desgastante?
I mean, it must be exhausting. Quero dizer, deve ser desgastante.
Riding up there is too exhausting. Pedalar por ali é demasiadamente desgastante.
In this heat the effort is truly exhausting. Neste calor o esforço e verdadeiramente desgastante.
In this heat the effort is truly exhausting. Neste calor, o esforço é verdadeiramente desgastante.

- Click here to view more examples -

III)

cansativo

ADJ

Synonyms: tiring, tiresome, grueling, irksome, eventful, taxing

The past can be so exhausting. O passado pode ser tão cansativo.
That must get a bit exhausting, eh? Deve ser um bocado cansativo, não?
My adoring public, so exhausting. Meu público adorável, tão cansativo.
Today was exhausting for me. Hoje foi cansativo para mim.
This job is exhausting. Essa trabalho é cansativo.

- Click here to view more examples -

IV)

esgotando

VERB

Synonyms: depleting

As if time if you were exhausting. Como se o tempo estivesse se esgotando.
You're exhausting my patience and making a mockery ... Está esgotando minha paciência e zombando ...
It's exhausting, you know? Está esgotando, você sabe?
You're exhausting my patience... and making a ... Você está esgotando minha paciência... e fazendo um ...

- Click here to view more examples -

extenuante

ADJ

Synonyms: strenuous, grueling

All the guilt must be exhausting. O sentimento de culpa deve ser extenuante.
His need for my approval is exhausting. A necessidade dele pela minha aprovação é extenuante.
I'm sure it's been an exhausting day. Decerto teve um dia extenuante.
Something that is tiring, exhausting Isso é exaustivo, extenuante.
Why does everything have to be so exhausting? Por que tem de ser tudo tão extenuante?!

- Click here to view more examples -

VI)

exaurindo

VERB

... quirk in shark biology, exhausting it so much, ... ... peculiaridade da biologia do tubarão, exaurindo-o tanto, ...

VII)

cansando

VERB

Synonyms: tired, tiring

It's exhausting us, and it won't help! Está nos cansando, e isso não vai ajudar!
Stop the interrogation, You're exhausting them! Pare o interrogatório você esta cansando eles
... go away" thing is exhausting me. ... Vai embora" está me cansando.

- Click here to view more examples -

2. Destructive

destructive

destrutivo

ADJ

Synonyms: disruptive, destructive testing

This large and destructive tornado. Este enorme e destrutivo furacão.
Their destructive power is enormous. O seu poder destrutivo é enorme.
What we have is destructive. O que temos é destrutivo.
It could become destructive. Pode se tornar destrutivo.
And celebrating certain types of music can be destructive. E usufruir de certos tipos de música pode ser destrutivo.
I stopped because it was too destructive. Parei porque era muito destrutivo.

- Click here to view more examples -

II)

autodestrutivos

ADJ

... indulge your self-destructive habits. ... consegue saciar os seus hábitos autodestrutivos.

3. Impoverishment

impoverishment

empobrecimento

NOUN

Synonyms: depletion, depleting

... ecological imbalance and prevent the impoverishment of future generations. ... o desequilíbrio ecológico e prevenir o empobrecimento das gerações futuras.
... based upon further indebtedness and further impoverishment? ... por base mais endividamento e mais empobrecimento?
... their elite and guaranteeing their impoverishment once again. ... suas elites e garantindo uma vez mais o seu empobrecimento.
... in energy prices, is a veritable impoverishment programme. ... dos preços energéticos, é um verdadeiro programa de empobrecimento.

- Click here to view more examples -

4. Depletion

depletion

depleção

NOUN

II)

esgotamento

NOUN

Synonyms: exhaustion, breakdown, exhausted, burnout, depleting, meltdown

Oxygen depletion in progress. Esgotamento de oxigênio em progresso.
Depletion of natural resources, drying ... O esgotamento dos recursos naturais, a secagem ...
... global warming, acidification, depletion of non-renewable resources ... ... aquecimento do planeta, acidificação, esgotamento de fontes não renováveis ...
... global warming, acidification, depletion of non-renewable resources ... ... aquecimento global, acidificação, esgotamento de recursos não renováveis ...
... blah, the oil depletion allowance. ... blá, o subsídio do esgotamento do petróleo.