Senseless
US
GB
PT
Translation of Senseless in Portuguese :
senseless
1
insensato
ADJ
Synonyms: foolish, unwise, unreasonable, pointless, thoughtless
- Senseless as it is, my heart is still full of ... Sei que ê insensato, mas meu coração ainda pertence a ...
- ... a calculated risk and senseless slaughter. ... risco calculado e um massacre insensato.
- But you're senseless, nauseating brutes! Mas você é um bruto insensato e nauseante!
2
absurda
ADJ
Synonyms: absurd, preposterous, ludicrous, nonsensical, outrageous
- To reuse this senseless clan. Para reutilizar esta absurda clã.
- One is the senseless and barbaric distillation of wine ... Uma consiste na destilação absurda e bárbara do vinho ...
More meaning of Senseless
foolish
I)
tolo
ADJ
- You are so foolish. Você é muito tolo.
- You could not take a more foolish position. Você não poderia ter uma posição mais tolo.
- Your foolish brother didn't value his life. Seu tolo irmão não deu valor a vida dele.
- Your friend is a foolish one, me thinks. Seu amigo é um tolo, acho eu.
- You must feel kind of foolish in this outfit. Você deve sentir tipo de tolo neste equipamento.
- It was a foolish insult. Foi um insulto tolo.
II)
tola
ADJ
- I feel so foolish. Eu me sinto tão tola.
- I was foolish to be so open with him. Eu fui tola em ter sido tão honesta com ele.
- It was a foolish notion perhaps. Pode ter sido uma ideia tola.
- How foolish of me. Que tola eu sou.
- Ask a foolish question. Quem faz uma pergunta tola.
- It was just foolish talk. Era só conversa tola.
III)
insensato
ADJ
Synonyms: unwise, unreasonable, senseless, pointless, thoughtless
- And more to the point, it was foolish. E, mais do que isso, foi insensato.
- Caused by the actions of a foolish son. Provocada pelos actos de um filho insensato.
- Can look foolish, but in the end will be. Posso parecer insensato, mas no final se verá.
- Could you think me so foolish as to trust a man ... Acha que seria tão insensato que confiaria num homem ...
- It was dangerous and foolish, and now we're ... Foi perigoso e insensato, e agora estamos ...
- It would be foolish to believe that this could not ... Seria insensato acreditar que não se poderá ...
IV)
tolice
ADJ
- That was very foolish of me. Foi muita tolice minha.
- Is it foolish to defend your world? É tolice defender seu mundo?
- In my opinion, it was foolish. Na minha opinião, foi tolice.
- I do hope he doesn't try anything foolish. Espero que ele não faça nenhuma tolice.
- And that foolish thing was photographed. E esta tolice foi fotografada.
- You want to see something foolish? Você quer ver uma tolice?
V)
boba
ADJ
- What a foolish question to ask an irrational mind. Que pergunta boba para uma mente irracional.
- I felt so foolish. Me senti tão boba.
- I was just being very foolish. Eu fui muito boba.
- This is foolish superstition, nothing more. Isso é superstição boba, nada mais.
- I feel so foolish. Sinto muito, me sinto tão boba.
- Very foolish and very generous. Muito boba e generosa.
VI)
parvo
ADJ
- You very foolish this morning. Estás muito parvo esta manhã.
- I will not be so foolish again. Não serei tão parvo novamente.
- I was foolish to believe that was even possible. Fui parvo em acreditar que isso era remotamente possível.
- You are being foolish. Estás a ser parvo.
- It was a foolish man that built his house upon the ... O homem parvo é que constrói a casa sobre a ...
- There's nothing foolish about that. Não há nada de parvo nisso.
VII)
bobo
ADJ
- How foolish you are. Que bobo você é.
- Since this agreement was even foolish? Como era mesmo esse acordo bobo?
- Your foolish book is making me hungry. Esse teu livro bobo está me abrindo o apetite.
- Does becoming older mean feeling foolish? Envelhecer significa se sentir bobo?
- Foolish is not among them. Bobo não é uma delas.
- You must feel kind of foolish in this outfit. Deve se sentir um bobo nessa roupa.
VIII)
loucura
ADJ
- Is it cowardly to know what's foolish? É covardia saber o que é loucura?
- I do hope he doesn't try anything foolish. Espero seriamente que ele não tente fazer nenhuma loucura.
- You want to do something foolish. Quer fazer uma loucura.
- Who told you something foolish like that? Quem te disse uma loucura dessas?
- I do hope he doesn't try anything foolish. Espero bem que ele não tente fazer nenhuma loucura.
- That was a foolish. Isso foi uma loucura.
IX)
besteira
ADJ
Synonyms: nonsense, rubbish, screwed up
- I admit it was foolish to look there. Admito que foi besteira olhar aqui.
- I think that it's foolish and reckless. Acho que é besteira e imprudente.
- How foolish of me to ask you that? Que besteira perguntar isso a você.
- You drink wine and speak foolish things. Você bebe vinho e fala besteira.
- He warned you against doing anything foolish. Ele mandou não fazerem nenhuma besteira.
- I know it was foolish to say that. Sei que é besteira o que disse.
unwise
I)
imprudente
ADJ
- It was unwise of you to challenge me. Foi imprudente me desafiar.
- That would be extremely unwise. Isso seria extremamente imprudente.
- Your refusal would be unwise. Sua recusa será imprudente.
- The empire is strong, change is unwise. O império é forte, a mudança é imprudente.
- That is rather unwise. Isso foi muito imprudente.
II)
insensato
ADJ
Synonyms: foolish, unreasonable, senseless, pointless, thoughtless
- That would be as unwise as it is hasty. Isso seria tão insensato quanto precipitado.
- Might it not be unwise to leave a billion ... Não seria insensato deixar um bilhão de ...
- Oh, so unwise. Oh, tão insensato.
- I think it's unwise for you to linger over ... Acho que é insensato você perder tempo com ...
- Might it not be unwise to leave a billion ... Não seria insensato.deixar um bilhão de ...
III)
sensato
ADJ
Synonyms: wise, sensible, reasonable, sane
- I think this is most unwise. Isto não é sensato.
- In my opinion, that would be most unwise. Na minha opinião, isso não seria muito sensato.
- ... that would be most unwise. ... isso näo seria muito sensato.
- And it is unwise to leave such power unguarded. E não é sensato deixar tal poder desprotegido.
- It's unwise to be in my company right now, ... Não é sensato estar ao meu lado agora, ...
unreasonable
I)
irracional
ADJ
Synonyms: irrational, mindless, rabid, unreasoning, irrationally, preposterous
- I think you're being unreasonable. Eu acho que você está sendo irracional.
- He was being unreasonable. Ele estava sendo irracional.
- That is not an unreasonable theory. Não é uma teoria irracional.
- Your request is unreasonable. Seu pedido é irracional.
- That seems not unreasonable. Isso não parece irracional.
II)
razoável
ADJ
Synonyms: reasonable, fair, decent, sensible, reasonably
- He is not an unreasonable man. Ele não é um homem razoável.
- You sure are one unreasonable man. Você não é um homem razoável.
- Returning home would not be unreasonable. Voltar para casa, não é razoável.
- Given the situation, it's not an unreasonable request. Dada a situação, é um pedido razoável.
- I think you're being unreasonable. Acho que não está a ser razoável.
III)
IV)
insensato
ADJ
Synonyms: foolish, unwise, senseless, pointless, thoughtless
- Is it such an unreasonable request? É um pedido insensato?
- Is it that unreasonable for me to worry? É tão insensato eu me preocupar?
- Be unreasonable, if you want. Seja insensato, se quiser.
- This does not seem unreasonable to me. Isto não me parece insensato.
- This bypass requirement is unreasonable. Este pedido de autorização judicial é insensato.
V)
despropositado
ADJ
Synonyms: pointless, uncalled for, unwarranted
- ... me who is always unreasonable. ... eu que sou sempre despropositado.
- ... half his audience isn't unreasonable, if that's what you ... ... metade da audiência não é despropositado, se é o que ...
- It's not an unreasonable request. Não é um pedido despropositado.
- ... prices what they are maybe it's not too unreasonable. ... os preços como estão.talvez não seja tão despropositado.
- ... maybe it's nottoo unreasonable. ... talvez não seja tão despropositado.
VI)
VII)
absurdo
ADJ
Synonyms: absurd, nonsense, absurdity, preposterous, ridiculous, nonsensical, ludicrous
- Is it that unreasonable for me to worry? É assim tão absurdo que eu me preocupe?
- It is not unreasonable to carry insurance. Não é um absurdo querer uma segurança.
- You are being completely unreasonable. Isso que você está fazendo é absurdo.
- All right, it is unreasonable. Muito bem, é absurdo.
- It's not an unreasonable request. Não é um pedido absurdo.
VIII)
injusto
ADJ
Synonyms: unfair, unjust, unrighteous, unconscionable
- I told him he's being unreasonable. Já lhe disse que foi injusto.
- Why are you so unreasonable? Por que é tão injusto?
- Not an unreasonable request. Não é um pedido injusto.
- You are being completely unreasonable. Você está sendo injusto!
- I'm not an unreasonable man. Não sou um homem injusto.
IX)
excessivo
ADJ
- ... occasional cigar at dinner posed an unreasonable health risk. ... charuto ocasional no jantar colocava sua saúde em risco excessivo.
- ... when a father is unreasonable! ... bem quando um pai é excessivo!
- ... a divorce in 1994 on the grounds of unreasonable behaviour. ... um divórcio em 1994 em razão de comportamento excessivo.
- ... father was being somewhat unreasonable, but I don't think ... ... pai estava a ser um pouco excessivo, mas acho que ...
pointless
I)
inútil
ADJ
- I see that my suggestion is absolutely pointless. Estou a ver que a minha sugestão é absolutamente inútil.
- Then this is pointless. Então, é inútil.
- And that resistance is pointless. E que resistir é inútil!
- The struggle to resist most captures is never pointless. A luta para resistir ao agressor nunca é inútil.
- This is beginning to feel pointless. Isto começa a parecer inútil.
II)
III)
insensato
ADJ
Synonyms: foolish, unwise, unreasonable, senseless, thoughtless
- ... the feeling that everything we do is pointless? ... o sentimento de que tudo o que fazemos é insensato?
- And it's all pointless. E é tudo insensato.
- ... we were doing here seemed pointless to me, but my ... ... nós estávamos fazendo aqui parecia insensato a mim, mas minha ...
- Gentlemen, this is truly pointless. Senhores, isto é realmente insensato.
- As I predicted, it was a pointless exercise. Como havia previsto, isso provou ser um exercício insensato.
IV)
despropositado
ADJ
Synonyms: unreasonable, uncalled for, unwarranted
- I have never seen anything more pointless in my entire life ... Nunca vi nada tão despropositado em toda a minha vida ...
- ... or because of their repetitive or pointless character. ... ou do seu carácter repetitivo ou despropositado.
thoughtless
I)
impensado
ADJ
- How thoughtless of me to be doing all ... Como impensado de mim estar a fazer tudo ...
- ... due to a certain thoughtless remark he made, he was ... ... devido a um certo e impensado comentário que ele fez ...
- What you did was thoughtless, reckless, unprofessional, O que fizeram foi impensado, descuidado e nada profissional,
- ... and flitting through a thoughtless, throwaway virtual world. ... e flitting através de um mundo virtual impensado, descartável.
II)
III)
irreflectida
ADJ
Synonyms: reckless, unthinkingly
- She's just a thoughtless child. É apenas uma criança irreflectida.
- ... it mildly, a thoughtless statement. ... termos brandos, uma declaração irreflectida.
IV)
insensato
ADJ
Synonyms: foolish, unwise, unreasonable, senseless, pointless
- How could you be so, thoughtless? Como pudeste ser tão insensato?
- How could you be so, thoughtless? Como pôde ser tão.insensato?
- It was very thoughtless of you Foi muito insensato de você.
- ... , you're the most thoughtless man in the would. ... , você é o homem mais insensato do mundo.
V)
VI)
imprudente
ADJ
- You are selfish and thoughtless. Você é egoísta e imprudente.
- He was thoughtless and foolhardy. Não pensava e era imprudente.
- ... may be a bit thoughtless at times; ... pode ser um pouco imprudente por vezes;
- All right, thoughtless. Tudo bem .imprudente.
absurd
I)
absurdo
ADJ
Synonyms: nonsense, absurdity, preposterous, ridiculous, nonsensical, ludicrous
- All this thinking in one person is absurd. Ficar pensando numa só pessoa é absurdo.
- I know it seems absurd, but. Sei que parece absurdo, mas.
- But i'm trapped in this absurd body. Mas estou preso nesse corpo absurdo.
- Why is it absurd? E porque é absurdo?
- Why does he have that absurd nickname? Por que ele tem aquele apelido absurdo?
- This is fantastic and absurd! Isto é fantástico e absurdo!
II)
ridículo
ADJ
Synonyms: ridiculous, ridicule, silly, ludicrous, pathetic, laughable, preposterous
- But it seemed so absurd. Mas pareceu tão ridículo!
- This is going to be absurd. Isto vai ser ridículo.
- It would be absurd to do away with this educational opportunity ... Seria ridículo eliminar essa possibilidade pedagógica ...
- Absurd, just like his ... Ridículo, ele e seu ...
- Oh, don't be absurd. Oh, não seja ridículo.
- It's absurd, don't you see? Não vês que estás a ser ridículo?
preposterous
I)
absurdo
ADJ
Synonyms: absurd, nonsense, absurdity, ridiculous, nonsensical, ludicrous
- Is that so preposterous? É algo tão absurdo?
- This is just so preposterous. Isso é tão absurdo.
- Do you realize how preposterous that sounds? Você tem noção de quanto absurdo isto parece?
- He thought it sounded preposterous. Ele pensou que parecia absurdo.
- I know it sounds preposterous. Sei que parece absurdo.
II)
prepóstero
ADJ
- You have to believe the impossible is merely preposterous. Você tem que acreditar que o impossível é meramente prepóstero.
- ... , or any of the preposterous things you just said. ... , ou qualquer do prepóstero as coisas você acabou de dizer
III)
ridículo
ADJ
- Will you at least get rid of that preposterous hat. Pelo menos você vai se livrar desse chapéu ridículo.
- Does anyone else find this vaguely preposterous? Alguém mais acha que isso é vagamente ridículo?
- I was lunching with my preposterous tutor. Fui almoçar com o ridículo do meu explicador.
- Well, that's preposterous. Bem, isto é ridículo.
- But as a science, it's simply preposterous. Mas, como Ciência, é simplesmente ridículo.
IV)
irracional
ADJ
Synonyms: irrational, unreasonable, mindless, rabid, unreasoning, irrationally
- ... to believe, even preposterous. ... de acreditar, até mesmo irracional.
V)
ilógico
ADJ
Synonyms: illogical, unreasonable
- Why is it so preposterous? Por que isso é tão ilógico?
- "Preposterous. " - Look, just stop writing! "Ilógico. " - Olha, chega de escrever!
- - Just, look, this is preposterous. Olha, isto é ilógico.
VI)
ludicrous
I)
ridículo
ADJ
Synonyms: ridiculous, ridicule, silly, pathetic, laughable, preposterous
- It is ludicrous to keep voting like this. É ridículo continuar a votar assim.
- You know, you are ludicrous. Sabe, você é ridículo.
- It's too ludicrous for words. É ridículo demais para se dizer.
- It's ludicrous to sit in your bonnet doing nothing. E ridículo ficar ai de boné sem fazer nada.
- It's so ludicrous that it's impossible to. É tão ridículo que seja impossível.
II)
absurdo
ADJ
Synonyms: absurd, nonsense, absurdity, preposterous, ridiculous, nonsensical
- Does it seems so ludicrous when you look upon her? Parece tão absurdo quando olha para ela?
- What a ludicrous day. Mas que dia absurdo.
- You know, you are ludicrous. Sabe, é absurdo.
- Heat output increased to a ludicrous level! A liberação de calor aumentou a um nível absurdo!
- It is ludicrous to think we'll be tough on their ... É absurdo pensar que seremos duros com as suas ...
III)
caricato
ADJ
IV)
nonsensical
I)
II)
absurdo
ADJ
Synonyms: absurd, nonsense, absurdity, preposterous, ridiculous, ludicrous
- So you've been shown a nonsensical video. Mostraram a você um vídeo absurdo.
- Life is so nonsensical! A vida é um absurdo!
- This nonsensical system means that passengers and retailers are ... Este sistema absurdo significa que os passageiros e os retalhistas saem ...
- I mean, it's nonsensical. Quero dizer, é absurdo.
- ... the park himself, is nonsensical to those who understand our ... ... o parque é um absurdo para aqueles que entendem nossa ...
outrageous
I)
ultrajante
ADJ
Synonyms: outrageously
- And it's an outrageous affront to my sterling reputation! É uma afronta ultrajante à minha genuína reputação!
- Now this is totally outrageous. Agora isso é totalmente ultrajante.
- What good, because it would be outrageous and fantastic. Que bom, porque seria ultrajante e fantástico.
- Now this dinosaur is outrageous. Agora este dinossauro é ultrajante.
- But it is outrageous! Mas isso é ultrajante.
II)
escandaloso
ADJ
Synonyms: scandalous, disgraceful
- I have to do something outrageous. Tenho que fazer algo escandaloso.
- Your honour, this is outrageous. Excelência, isto é escandaloso.
- You mean that outrageous individual. Fala desse indivíduo escandaloso?
- Now this dinosaur is outrageous. Este dinossauro é escandaloso.
- I have to do something outrageous. Tenho que fazeralgo escandaloso.
III)
revoltante
ADJ
Synonyms: revolting, disgusting, sickening, appalling
- Your honour, this is outrageous. Meretíssimo, isto é revoltante.
- No, this is outrageous! Não, é revoltante!
- Your Honor, this is outrageous. Meretíssimo, isto é revoltante.
- It is absolutely outrageous! - É absolutamente revoltante...
- It would be even more outrageous if the Member States ... Seria ainda mais revoltante se os Estados-Membros ...
IV)
exorbitante
ADJ
Synonyms: exorbitant, steep, unaffordable, exorbitantly
- ... judge to fix bail which will be an outrageous sum. ... juiz que fixe a fiança que será uma quantia exorbitante.
- Your interest rate's outrageous. Sua taxa de juros é exorbitante.
- Seriously, there's an outrageous amount of running involved. Sério, há uma exorbitante quantidade de fugas envolvidas.
- ... manpower that you are demanding is outrageous. ... mão-de-obra que estás exigindo é exorbitante.
- But not so outrageous that I couldn't pay ... Mas não tão exorbitante que eu não possa pagar ...
V)
chocante
ADJ
- You seem to have done something outrageous. Pareces ter feito algo chocante.
- ... parliamentary immunity is nowadays outrageous. ... imunidade parlamentar é hoje chocante.
- Something outrageous, something graphic. Algo chocante, gráfico.
- Even more outrageous than several controversial laws ... Ainda mais chocante do que as várias leis controversas ...
- ... some of the most outrageous tactics I've ever seen. ... uma das táticas mais chocante que já vi.
VI)
vergonhoso
ADJ
Synonyms: shameful, embarrassing, shame, disgraceful
- I know this is outrageous and not normal. Eu sei que isso é vergonhoso e anormal.
- I think it's outrageous. Acho que foi vergonhoso.
- Oh, yes, this is outrageous. É, isso está vergonhoso.
- That is an absolutely outrageous, shut up. É algo tão vergonhoso Quieto.
- It was, quite outrageous. Foi um tanto.vergonhoso.
VII)
VIII)
IX)
X)
XI)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals