Useless means Inútil and Imprestável in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Useless in Portuguese :

useless

inútil

ADJ

Synonyms: worthless, pointless, futile, hopeless, unhelpful, helpless, punk

Just a bunch of useless skills. Só um monte de habilidade inútil.
Thank you for nothing you useless reptile! Obrigado por nada réptil inútil!
Your lack of training has made you useless during emergencies. Sua falta de treinamento fez você inútil durante as emergências.
The time will come when the secret will be useless. O tempo chegará quando o segredo será inútil.
Useless as the bottom half of a mermaid. Inútil como a parte de baixo de uma sereia.
Look how useless you are now! Olha como és inútil agora!

- Click here to view more examples -

imprestável

ADJ

Synonyms: worthless

Makes me totally useless. Me torna uma imprestável.
This car is really useless. Este carro é realmente imprestável.
Come on, useless old man! Vamos, velhote imprestável.
Or else, he'll be useless like us. Se não, vai ser um imprestável como nós.
That useless piece of trash. Esse pedaço de lixo imprestável.
Come on, useless old man! Vamos, velho imprestável!

- Click here to view more examples -

in English

1. Hopeless

hopeless

desesperada

ADJ

Synonyms: desperate, frantic, despair, desperately

The situation is hopeless. A situação é desesperada.
I am so hopeless at games. Estou tão desesperada para jogar.
It was so, empty and hopeless. Era tão vazia e desesperada.
I am so hopeless at games. Sou tão desesperada nos jogos.
Grandmother lingers for a while, keeping a hopeless vigil. A avó espera um pouco mantendo uma vigília desesperada.

- Click here to view more examples -

II)

irremediável

ADJ

Synonyms: irredeemable

... devastating problem, but it's not a hopeless problem. ... problema devastador, mas não é um problema irremediável.
You're not a hopeless villain. Não é um vilão irremediável.
You know, you're such a hopeless workaholic. Você é um workaholic irremediável.
This situation's hopeless. Esta situação é irremediável.
It wasn't hopeless to begin with, it ... Não era irremediável no começo, mas ...

- Click here to view more examples -

III)

incorrigível

ADJ

Synonyms: incorrigible

And you are hopeless. E tu és incorrigível.
I still feel a certain hopeless tenderness for him. Ainda sinto uma certa ternura incorrigível por ele.
I'm just a hopeless romantic. Sou um romântico incorrigível.
You are hopeless, child. És incorrigível, pequena!
I'm a hopeless romantic? Sou um romântico incorrigível?

- Click here to view more examples -

IV)

inútil

ADJ

Synonyms: useless, worthless, pointless, futile, unhelpful, helpless, punk

Of course, they were hopeless. É claro, era inútil.
Any attempt at finding the bodies was absolutely hopeless. Qualquer tentativa para encontrar os corpos foi completamente inútil.
Is it hopeless to try and change things? É inútil tentar mudar as coisas?
... you must realize it is hopeless. ... deve admitir que é inútil.
... a reconciliation though it may be hopeless and futile. ... por uma reconciliação, apesar de ser inútil e fútil.

- Click here to view more examples -

impossível

ADJ

Synonyms: impossible, unable

But this case is hopeless. Mas neste caso é impossível.
Will you stop saying it's hopeless? Pode parar de dizer que é impossível?
My dear friend, nothing is ever hopeless. Querido amigo, nada e impossível.
I told you it was a hopeless task. Eu disse que era uma tarefa impossível.
I tell myself it is hopeless. Eu digo a mim mesma que é impossível.

- Click here to view more examples -

VI)

incurável

ADJ

Synonyms: incurable, uncurable

And you're a hopeless romantic. E uma romântica incurável.
You used to be a hopeless romantic. Eras um romântico incurável.
Deep down behind me, a hopeless romantic. No fundo, sou um romântico incurável.
So he's a hopeless romantic. Então ele é um romântico incurável.
And call me a hopeless romantic, but it's my ... E chame de romântico incurável, mas é meu ...

- Click here to view more examples -

VII)

escusado

ADJ

Synonyms: needless, pointless

You know it's hopeless. Sabe que é escusado.
You didn't think it was hopeless before, did you? Antes não pensava que era escusado, pois não?
... to guide us here, no, it's hopeless. ... para nos guiar, não, é escusado.
Oh, it's hopeless, kid. É escusado, miúda.
Tell them it's hopeless. Digam-lhes que é escusado.

- Click here to view more examples -

VIII)

esperança

ADJ

Synonyms: hope, hopes, hoping, hopeful, expectancy

If we agree it's hopeless. Todos sabemos que não há esperança.
A way out of a hopeless situation. Uma saída, uma esperança.
I can see now it's hopeless. Agora, vi que não há esperança.
Some guys are just hopeless. Alguns caras são apenas esperança.
The will situation does seem kind of hopeless. A situação não parece ter esperança.

- Click here to view more examples -

2. Helpless

helpless

indefeso

ADJ

Synonyms: defenseless, helplessly, powerless, undefended

So helpless and yet so muscular. Tão indefeso, ainda assim muscular.
I was helpless amid the swirling maritime mass of industry. Estava indefeso, num turbilhão enorme de massa marítima.
You carried that helpless old man in. Você carregou aquele velho indefeso até aqui?
As helpless as a child. Tão indefeso como uma criança.
Then he becomes helpless. Então, ele fica indefeso.

- Click here to view more examples -

II)

desamparado

ADJ

Synonyms: forlorn, helplessly, derelict, destitute

Without my hand to guide you, you're helpless. Sem a minha mão para te guiar, ficas desamparado.
Those are the words of a helpless man. Essas são palavras de um homem desamparado.
Right now you're feeling helpless. Agora está se sentindo desamparado.
I can never ignore someone who's helpless. Eu nunca posso ignorar alguém desamparado.
The poor bus was helpless. O pobre ônibus estava desamparado.

- Click here to view more examples -

III)

impotente

ADJ

Synonyms: impotent, powerless, helplessly

Said she felt so helpless. Ela disse que se sentiu impotente.
He is helpless, but you. Ele é impotente, mas você .
The champion is nearly helpless. O campeão está quase impotente.
I know what it feels like to be helpless. Eu conheço a sensação de me sentir impotente.
I feel so alone, so helpless. Eu me sinto tão sozinha, tão impotente.

- Click here to view more examples -

IV)

insolúvel

ADJ

Synonyms: insoluble, unsolvable

inútil

ADJ

Synonyms: useless, worthless, pointless, futile, hopeless, unhelpful, punk

Medical science is helpless in a case like this. A medicina é inútil em um caso destes.
My will was helpless in the face of it. Minha vontade era inútil diante disso.
This just feels helpless and inevitable. Isto parece inútil e inevitável.
I feel so helpless. Estou me sentindo uma inútil.
Especially that helpless man you just hit. Especialmente aquele homem inútil que você acabou de bater.

- Click here to view more examples -

VI)

incapaz

ADJ

Synonyms: unable, incapable, unfit, inefficient, incompetent

I would be helpless to save mine. Eu seria incapaz de salvar o meu.
... a slab of concrete, but l'm not helpless. ... uma parede, mas não sou incapaz.
But you're totally helpless. Mas é totalmente incapaz.
As he was helpless to save his planet, Como ele foi incapaz de salvar seu planeta...
He can't be so helpless that he can't afford ... Não pode ser tão incapaz assim que nem para comprar ...