Hopeful
US
GB
PT
Translation of Hopeful in Portuguese :
hopeful
1
esperançoso
ADJ
- It made me feel hopeful. Isso me fez me sentir esperançoso.
- I know you are a hopeful man, my friend. Sei que você é um homem esperançoso, meu amigo.
- I was going to say hopeful. Eu ia dizer esperançoso.
- You know, this is actually very hopeful. Sabe, isso na verdade é muito esperançoso.
- You must look hopeful. Você deve ter um olhar esperançoso.
2
otimista
ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, upbeat, bullish, sanguine, optimistically
- Well, did he sound hopeful? Bem, ele pareceu otimista?
- Not yet, though I am hopeful. Ainda não, apesar de estar otimista.
- I mean, I was hopeful. Digo, eu estava otimista.
- ... why are you so hopeful?" ... por quê você está tão otimista?"
More meaning of Hopeful
optimistic
I)
otimista
ADJ
- You are never optimistic. Você nunca é otimista.
- I think you're quite optimistic. Eu acho que você está muito otimista.
- Would it be too optimistic to reserve it? Seria otimista fazer uma reserva?
- Is that optimistic enough for you? Isso é otimista para você?
- And be more optimistic. E ser mais otimista.
- But her condition is optimistic. Mas a condição dela é otimista.
II)
optimistas
ADJ
Synonyms: optimists
- Today we have reason to feel optimistic. Temos hoje razões para estar optimistas.
- You mean like we should be more optimistic? Achas que devemos ser mais optimistas?
- But the surgeons are optimistic. Mas os cirurgiões estão optimistas.
- Those are the optimistic points. Estes são os aspectos optimistas.
- We have reason to be optimistic. Temos razões para sermos optimistas.
- The doctors are very optimistic. Os médicos estão optimistas.
optimist
I)
otimista
NOUN
Synonyms: optimistic, upbeat, bullish, hopeful, sanguine, optimistically
- But you are ever the optimist. Mas é sempre o otimista.
- The optimist of the group. O otimista do grupo.
- You used to be the optimist. Você costumava ser otimista.
- Who is the optimist? Agora quem é o otimista?
- My father was an eternal optimist. Meu pai era um eterno otimista.
upbeat
I)
otimista
ADJ
Synonyms: optimistic, optimist, bullish, hopeful, sanguine, optimistically
- ... me every day to come in here and be upbeat. ... mim entrar aqui todos os dias e ser a otimista.
- He's always been so upbeat. Ele sempre foi tão otimista.
- and feel really grateful and upbeat, e me sentir realmente agradecida e otimista
- ... , you seem so upbeat. ... , você parece tão otimista.
- He's happy, he's upbeat. Ele está feliz, otimista.
II)
alegre
ADJ
- No, you're too upbeat. Não acredito, você está muito alegre.
- He is a sunny, upbeat person, and you ... Ele é alegre, pra cima e você ...
III)
sanguine
I)
II)
promising
I)
promissor
ADJ
- You have found a promising disciple, my apprentice. Encontrou um discípulo promissor, meu aprendiz.
- Most promising candidate's gone for testing. O candidato mais promissor foi para teste.
- I understand he's developed a promising treatment. Fiquei sabendo que ele desenvolveu um tratamento promissor.
- But not that promising? Mas não aquele promissor?
- He is our most promising. É o mais promissor.
- It all sounds so promising. Isso parece tão promissor.
II)
prometendo
VERB
- I kept promising to change. Eu fiquei prometendo mudar.
- Who are you promising this to? Para quem você está prometendo isso?
- Who are you promising this to? A quem você está prometendo isso?
- Promising me visions of what will be. Me prometendo visões do que pode ser.
- Promising what in exchange? Prometendo o quê em troca?
- Which he kept promising to do, but he never ... Ele vivia prometendo isso, mas nunca ...
III)
prometedor
ADJ
- And the initial research is promising. E a investigação inicial é prometedor.
- You also said that it was all very promising. Também disse que era tudo muito prometedor.
- The future was in our hands, uncertain and promising. O futuro estava em nossas mãos, incerto e prometedor.
- But he was a promising agent. Mas, ele era um agente prometedor.
- Well, that's not a very promising start. Bom, não é um começo prometedor.
- That's not a promising start. Não é um começo prometedor.
rosy
I)
II)
róseo
ADJ
- A rosy red ring and a few other ones, ... Um anel róseo, e alguns mais ...
III)
rosie
NOUN
Synonyms: rosie
- Madam Rosy, you are a wonderful dancer Sra. Rosie, você é uma dançarina maravilhosa.
- Enough Rosy, rest for tomorrow Por hoje basta, Rosie.
- It would've been better if Rosy was here Seria melhor se a Rosie estivesse aqui.
- Rosy look if you are allright and can commute ... Rosie, se você está bem e pode viajar ...
- ... be he's planning to win back Rosy's heart! ... , ele esteja planejando reconquistar a Rosie!
IV)
V)
VI)
promissor
ADJ
- ... that the the future is rosy. ... que o futuro é promissor.
- I got a future a rosy future Eu tenho um futuro, um futuro promissor
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals