Leases where the lessor retains a significant portion of the ...As locações em que o locador mantém uma parte significativa dos ...
A lessor aims to allocate finance income ...Um locador tem a intenção de imputar o rendimento financeiro ...
... an equivalent asset with the same lessor;... um activo equivalente com o mesmo locador;
... finance income by a lessor, namely the recognition of income ...... rendimento financeiro por um locador, designadamente o reconhecimento do rendimento ...
... in particular the name of the lessor, the name of ...... nomeadamente o nome do locador, o nome do ...
The employer shall take the requisite measures to provide ...A entidade patronal deve tomar as medidas necessárias para fornecer ...
The employer must plan the worker's activities ...A entidade patronal deve conceber a actividade do trabalhador ...
The employer shall take measures to provide sufficient control of plant ...A entidade patronal tomará medidas para garantir um controlo suficiente das instalações ...
The employer shall take the requisite measures ...A entidade patronal tomará as medidas necessárias ...
... they have when faced with an employer when they are looking ...... têm ao enfrentar a entidade patronal quando estão à procura ...
The employer shall take measures and precautions appropriate ...A entidade patronal deve tomar medidas e precauções adequadas ...