Carcass means Carcaça in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Carcass

Translation of Carcass in Portuguese :

carcass

carcaça

NOUN

Synonyms: housing, casting, substrate, casing

This whale carcass could last them a month. Essa carcaça de baleia poderia durar um mês.
Do the form of his carcass miserable. Preciso da forma da tua carcaça miserável.
Carcass with a fresh colony of maggots. Uma carcaça, com uma colónia de vermes recente.
You vultures can go pick over another carcass. Vocês abutres podem procurar uma outra carcaça.
So somebody just threw her carcass overboard. Então alguém apenas jogou sua carcaça pra fora do barco.

- Click here to view more examples -

in English

1. Housing

housing

habitação

NOUN

Synonyms: dwelling, habitation

I heard about your housing situation. Ouvi sobre sua situação de habitação.
They receive good housing and a decent salary. Eles recebem boa habitação e um salário decente.
I know your passion about education and housing and. Conheço sua paixão por educação, habitação e.
Public housing was spoiling my view. A habitação pública estava roubando minha vista.
I was reading the housing report. Li o relatório da habitação.
This explains the need of affordable housing. Isso explica a necessidade de habitação barata.

- Click here to view more examples -

II)

carcaça

NOUN

Synonyms: carcass, casting, substrate, casing

But housing is about 43% ... Mas a carcaça é de cerca de 43% ...

III)

moradia

NOUN

Synonyms: dwelling, villa, residences, townhouse, chalet, abode

My housing situation is just in a state of transition. Minha situação de moradia está em estado de transição.
I filled out the housing application myself. Eu mesmo preenchi o requerimento de moradia.
Two words that could solve all our housing problems. Duas palavras para resolver nosso problema de moradia.
This is just temporary housing. Essa moradia é temporária.
This afternoon they announced the housing. Esta tarde anunciaram a moradia.
I got to make housing and food and will. Tenho que ganhar moradia e comida e o farei.

- Click here to view more examples -

IV)

imobiliário

NOUN

Synonyms: real estate, estate

I could win at housing court. Eu ganharia no tribunal imobiliário.
I could win at housing court. Até eu ganhava no tribunal imobiliário.
My first trial tomorrow in housing court. O meu primeiro julgamento amanhã é no tribunal imobiliário.
How does one lose in housing court? Como é que alguém perde no tribunal imobiliário?
The housing market is dropping daily. O mercado imobiliário está a ir abaixo diariamente.
What happened in the housing market? O que deu no mercado imobiliário?

- Click here to view more examples -

abrigando

NOUN

Synonyms: harboring, sheltering

VI)

alojamento

NOUN

Synonyms: accommodation, lodging, near, quarters

Thanks to your support with the housing commission. Graças ao seu apoio junto à comissão de alojamento.
A secure facility housing sensitive materials was compromised. Um alojamento de segurança de materiais foi comprometido.
There was still books, housing. Ainda há os livros e o alojamento.
First we have to find housing for the men. Antes de tudo precisamos encontrar alojamento para os homens.
There were still books, housing. Ainda faltavam os livros, o alojamento.
And you should be able to qualify for housing. Você pode dirigir e você deve poder conseguir alojamento.

- Click here to view more examples -

VII)

residência

NOUN

Synonyms: residence, dwelling, dorm

We still need to discuss housing. Ainda temos que discutir a residência.
So within housing, obviously some people ... Então dentro de residência, obviamente, algumas pessoas ...

VIII)

caixa

NOUN

Synonyms: box, case, cash, chest, carton, crate, cashier

... on the left side of the housing. ... no lado esquerdo da caixa.
... plastic and metal materials in the housing and chassis shall be ... ... materiais plásticos e metálicos da caixa e do chassis deverão ser ...

IX)

compartimento

NOUN

Synonyms: compartment, magazine, bay, enclosure, cubicle, bin

2. Casting

casting

fundição

NOUN

Synonyms: foundry, smelting, die casting, steelworks, ironworks, metalcasting

The casting of the bronze begins with a prayer. A fundição do bronze começa com uma oração.
... it might be a casting problem. ... pode ser um problema de fundição.
Casting services of malleable cast iron Produtos de fundição de ferro fundido maleável
... sunglasses, a bowl of casting, two games the tools ... ... óculos, uma taça de fundição, dois jogos de ferramentas ...
... steelmaking and for continuous casting. ... para a produção de aço e para a fundição contínua.
... , selection, cutting or casting into ingots; ... , triagem, corte ou fundição em lingotes;

- Click here to view more examples -

II)

carcaça

NOUN

Synonyms: housing, carcass, substrate, casing

III)

elenco

NOUN

Synonyms: cast, squad, starring, supporting cast

I want you to meet the casting director. Quero que conheça o director do elenco, ok?
But you're working with a casting director. Mas você está trabalhando com um diretor de elenco.
To talk to you about the casting. Quero falar com você sobre o elenco.
I did the casting. Eu escolhi o elenco.
Did you call agencies for the casting? Você ligou para agências sobre a escalação do elenco?
I have not exactly the right casting. Eu não tenho exatamente o elenco certo.

- Click here to view more examples -

IV)

lançando

VERB

Synonyms: launching, releasing, throwing, flipping, pitching, tossing

... that funny language when you're casting? ... assim o idioma engraçado quando você está lançando?
... her memory, by casting me back out again ... ... a sua memória, lançando-me para trás de novo ...
He's casting a pall over this grim dungeon full ... Ele está lançando uma mortalha em cima disto calabouço severo cheio ...
We're casting for ten different clients ... Estamos lançando para dez clientes diferentes ...
It's you casting pearls before them, ... É você lançando pérolas diante deles, ...
Casting, there's an 8-second cast time. Lançando.há um tempo de 8 segundos para esperar.

- Click here to view more examples -

lingotamento

NOUN

VI)

vazamento

NOUN

Synonyms: leak, leaking, spill, pouring, leaky

... not elsewhere specified and equipment for the casting of plastics; ... não especificadas noutros pontos e equipamento de vazamento de plásticos;

VII)

conversão

NOUN

Synonyms: conversion, converting, translation, cast, hedge

VIII)

moldação

NOUN

Synonyms: framing

The sand casting business ceased on 21 ... As actividades relativas à moldação em areia cessaram em 21 ...

IX)

projeção

VERB

Synonyms: projection, projecting, screening, gunning

moldar

VERB

Synonyms: shape, mold, shaping, cast, mould, molding, framing

I'il get started casting the treads. - Vou moldar os rastros.

3. Casing

casing

invólucro

NOUN

Synonyms: wrapper, enclosure, housing, sheath

They finally built one with a cobalt casing. Finalmente construíram uma com um invólucro de cobalto.
Any sign of a casing? Algum sinal do invólucro?
If he's casing the place, his phone ... Se ele é o invólucro lugar, seu telefone ...
Casing ejects back, to the right. O invólucro é ejectado, para a direita.
The casing used is naturally salted hog casing. O invólucro utilizado é tripa natural salgada de suíno.

- Click here to view more examples -

II)

autônomoing

NOUN

III)

capitalização

NOUN

Synonyms: capitalization, capitalizing, funded, savings bonds, compounding

IV)

carcaça

NOUN

Synonyms: housing, carcass, casting, substrate

I believe he was transported along with the core casing. Acho que foi transportado com a carcaça do núcleo.
Let's start with the reactor casing. Começando pela carcaça do reator.
Lock onto the core casing and beam it to ... Trave na carcaça do núcleo e transporte-a para ...
And the casing material would have to measure... -A carcaça precisa medir...
... but I found this in the casing. ... mas eu encontrei este na carcaça.

- Click here to view more examples -

embalagem

NOUN

Synonyms: packaging, packing, pack, wrapping, carton

... 12 penny nails, plastic casing, copper wire, ... ... 12 pregos centavo, embalagem plástica, fio de cobre, ...
... a 6mm tape without the casing. ... uma fita de 6mm sem a embalagem.

VI)

cápsula

NOUN

Synonyms: capsule, pod

Just because the casing. Só porque a cápsula.
Forensics found a casing. Os peritos acharam uma cápsula.
You think that he planted the casing? Achas que ele plantou a cápsula?
The same casing as the bus station. A mesma cápsula que as do terminal de autocarros.
Any sign of a casing? Algum sinal da cápsula?

- Click here to view more examples -

VII)

caixa

NOUN

Synonyms: box, case, cash, chest, carton, crate, cashier

The casing on the minidisc that you found at the ... A caixa do minidisco encontrado no ...
... , I found a casing. ... , eu encontrei uma caixa.

VIII)

cartucho

NOUN

Synonyms: cartridge

So there might be a casing around here somewhere. Então deve ter por aqui um cartucho.
Heard you found a casing. Ouvi dizer que encontrou um cartucho.
Heard you found a casing. Ouvi dizer que encontraste um cartucho.
... might be bullets and casing. ... que haver uma bala e um cartucho.
... there is something fused to that casing. ... há algo colado no cartucho.

- Click here to view more examples -

IX)

revestimento

NOUN

Synonyms: coating, flooring, coat, finish, jacket, lining, cladding

Well, they finished the casing faster than expected. Acabaram o revestimento mais depressa que o esperado.
... only defect is the plastic casing on the outside of the ... ... único defeito foi o revestimento de plástico externo da ...
Specifically with respect to our, casing. Especificamente em relação ao nosso.revestimento.
... from the machine here, and the casing"." ... desta máquina, e o revestimento.
The casing on the minidisc that you found at the dig ... O revestimento do "minidisc" que você encontrou no buraco ...