Classifies means Classifica and Classific in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Classifies in Portuguese :

classifies

classifica

VERB

Synonyms: sorts, ranks, sorting, categorizes

I'm just saying that this tournament classifies. Eu só tô dizendo que esse classifica.

classific

NOUN

Synonyms: classified, graded, grading

in English

1. Sorts

sorts

sortes

NOUN

Synonyms: fortunes

It's a diary of sorts. É um diário das sortes.
... all in prison of sorts, aren't we? ... todos na prisão das sortes, não estamos?
... are in an investigation of sorts. ... estamos em uma investigação das sortes.

- Click here to view more examples -

II)

classifica

VERB

Synonyms: ranks, classifies, sorting, categorizes

It sorts well with your fierceness. Classifica bem a sua ferocidade.

III)

tipo

NOUN

Synonyms: type, kind, guy, sort, iike

All sorts of questions plagued him. Vivia atormentado por todo o tipo de questões.
I said all sorts of things. Eu disse todo tipo de coisas.
And that is a madness of sorts. E esse é um tipo de loucura.
I did all sorts of things. Fiz todo o tipo de coisas.
All sorts of yummy yummy things. Todo tipo de coisas gostosas.
You see all sorts up here. Vê todo tipo por aqui.

- Click here to view more examples -

IV)

ordena

NOUN

Synonyms: orders, commands, ordering, ordains

A good producer sorts these things out before the ... Um bom produtor ordena essas coisas antes de ...

classificações

NOUN

Synonyms: ratings, classifications, rankings, standings, leaderboards, ranks

2. Ranks

ranks

fileiras

NOUN

Synonyms: rows, tiers

Comes of plucking up from the ranks. Vem se arrastando das fileiras.
Two groups, three ranks in. Dois grupos, três fileiras.
This team historically ranks last like their namesake president. Esta equipa historicamente fileiras última seu nome como presidente.
Left three ranks, make ready! As três fileiras da esquerda, preparar!
The archers been called to ranks. Os arqueiros foram chamados para fileiras.
To thin out the ranks. Para diminuir as fileiras.

- Click here to view more examples -

II)

classifica

VERB

Synonyms: sorts, classifies, sorting, categorizes

ranks with a kicker. classifica-se como um jogador.
That, my friend, ranks among some of the ... Esse, meu amigo, classifica-se entre os ...

III)

rank

NOUN

Synonyms: rank

The Eagles fall from the ranks of the unbeaten while the ... Os Eagles caem do rank de invencíveis enquanto o ...

IV)

espesso

VERB

Synonyms: thick, ranked, rank, bushy

postos

NOUN

Synonyms: posts, stations, jobs, positions

I have served from the ranks on up. Eu servi em todos os postos.
Get back in your ranks! Voltem aos seus postos!
Return to your ranks. Voltem a seus postos.
The sudden chaos in their ranks might tip the balance. O caos nos seus postos.
You've moved up through the ranks without a patron or ... Subiu através dos postos sem um padrinho ou ...
To be chosen to join its ranks is the highest of ... Ser escolhido para se juntar aos postos é a maior das ...

- Click here to view more examples -

VI)

ocupa

VERB

Synonyms: occupies, holds, squat

VII)

classificações

NOUN

Synonyms: ratings, classifications, rankings, sorts, standings, leaderboards

VIII)

ranking

NOUN

Synonyms: ranking, ranked, rank, leaderboard

She rose through the ranks fast. Ela cresceu rápido no ranking.
You'll rise through the ranks. Origem através do ranking.
... our father, in the ranks he is our brother. ... nosso pai, no ranking , ele é nosso irmão .
... is rising up in the ranks too. ... está subindo no "ranking" também.
... twenty men to fill the ranks of the vulcanalia, ... vinte homens para preencherem o ranking da Vulcanália.

- Click here to view more examples -

IX)

hierarquia

NOUN

Synonyms: hierarchy, pecking order

You apprentice and rise up through the ranks? Você é aprendiz e cresce através da hierarquia?
... just our star numbers and our ranks. ... nossos distintivos e a hierarquia.

3. Sorting

sorting

classificação

VERB

Synonyms: classification, rating, sort, ranking, rank, grading

I had a special punch card and sorting system designed. Mandei projetar um sistema especial de classificação.
... can work in this sorting office, it's so small ... ... pode trabalhar neste escritório de classificação, é tão pequeno ...
I be sorting out people garbage Vou fazer a classificação do lixo de outras pessoas.

- Click here to view more examples -

II)

triagem

VERB

Synonyms: screening, triage

I was sorting through the tissue samples. Estava a fazer a triagem nas amostras de tecido.
Probably the automatic sorting again. Provavelmente, a triagem automática de novo.
There shall be a secure sorting and separation of live animals ... Deverá haver uma triagem e separação seguras dos animais vivos ...
The costs of sorting and packaging shall be ... As despesas de triagem e de embalagem serão ...
The sorting test requires at least one hundred ... O teste de triagem requer pelo menos cem ...
... cannot be excluded that sorting methods or other physical treatments ... ... pode excluir que os métodos de triagem ou outros tratamentos físicos ...

- Click here to view more examples -

III)

ordenação

VERB

Synonyms: ordering, ordination

IV)

separação

VERB

Synonyms: separation, split, separating, breakup, picking, parting, secession

... of fish on board after sorting, or of all ... ... de peixe a bordo após separação ou do volume total ...
... with regard to the capture, sorting and landing of herring ... ... à captura, à separação e ao desembarque do arenque ...
... kept on board after sorting, or ... Mantidas a bordo após separação, ou

- Click here to view more examples -

organizando

VERB

Synonyms: organizing, arranging, catching up

I'm just sorting them before I put them out. Estou apenas os organizando antes de colocá-los.

4. Categorizes

categorizes

categoriza

VERB

Synonyms: categorize

II)

classifica

VERB

Synonyms: sorts, ranks, classifies, sorting

5. Classified

classified

classificados

VERB

Synonyms: classifieds, sorted, ranked, rated, categorized, graded

Or at the very least, classified. Ou pelo menos, classificados.
Why are you handing me classified ads? Por que você está me dando o artigo de classificados?
Might have found my name in the classified section. Talvez me encontrou nos classificados.
Secret government installation designed to protect classified data. Instalações secretas do governo, concebida para proteger dados classificados.
Might have found my name in the classified section. Talvez tenha me encontrado nos classificados.
Which documents will be classified as secret? Quais os documentos que serão classificados como confidenciais?

- Click here to view more examples -

II)

confidencial

VERB

Synonyms: private, confidential, sensitive

His work is classified. Seu trabalho era confidencial.
The location of the base is classified. A localização da base é confidencial.
You deliberately jeopardized a classified project. Pôs em risco um projecto confidencial de propósito.
You had the personnel file classified. Fizeste o arquivo confidencial.
Everything from that day is classified. Tudo daquele dia é confidencial.
What you're about to see is highly classified. O que verá agora é altamente confidencial.

- Click here to view more examples -

III)

secreto

VERB

Synonyms: secret, undercover, covert

Our location is a highly classified secret. Esse local é super secreto.
Never used and highly classified. Nunca usado e altamente secreto.
There is a classified document on the conference table. Há um documento secreto na mesa de conferência.
What you're about to see is totally classified. O que estão pra ver é totalmente secreto.
Our location is highly classified secret. Esse local é super secreto.
Unauthorized possession of classified material. Posse não autorizada de material secreto.

- Click here to view more examples -

IV)

confidenciais

ADJ

Synonyms: confidential, private, sensitive, nonpublic

The details are classified. Os detalhes são confidenciais.
Most of these documents used to be classified. A maioria destes documentos costumavam ser confidenciais.
And now you are asking me for classified information. E agora quer saber informações confidenciais.
He started stealing classified documents? Ele começou a roubar documentos confidenciais?
My orders are classified. Minhas ordens são confidenciais.
Who you can trust with classified information. E que pode confiar com informações confidenciais.

- Click here to view more examples -

secreta

ADJ

Synonyms: secret, covert, secretly, secrets, undercover, secretes

Its very existence is classified. Sua existência é secreta.
This information has become classified. Essa informação é secreta.
And the account is classified. E a conta é secreta.
This is still a classified operation. Esta ainda é uma operação secreta.
That information is classified. Essa informação é secreta.
If there was some classified information that she. Se havia alguma informação secreta que ela.

- Click here to view more examples -

6. Grading

grading

classificação

VERB

Synonyms: classification, rating, sort, sorting, ranking, rank

Classification by automated grading techniques shall only be valid ... A classificação mediante técnicas de classificação automatizada só será válida ...
... down before she pulls out the grading pencil. ... baixo antes que ela puxe o lápis da classificação.
... sample for cell type and grading. ... amostra para o tipo celular e classificação.
... during or immediately after grading. ... durante, ou imediatamente após, a classificação.
I'm grading on a curve. Estou classificação em uma curva.

- Click here to view more examples -

II)

gradação

NOUN

Synonyms: gradation, gradient

III)

calibragem

NOUN

Synonyms: calibration, calibrating, sizing, gauging

... on board of the grading equipment. ... a bordo de aparelhos de calibragem.
... technical purity, quality and grading; ... pureza técnica, à qualidade e à calibragem;
... after minor processing (grading, sorting, etc ... ... após uma pequena transformação (calibragem, selecção, etc ...

- Click here to view more examples -

IV)

graduação

NOUN

Synonyms: graduation, undergraduate, degree, graduating, bachelor, ug, grad

avaliando

VERB

Synonyms: evaluating, assessing, sizing, appraising

You should be writing, not grading papers. Você devia estar escrevendo, não avaliando artigos.
We're just grading his homework. Só estamos avaliando o seu trabalho de casa.
We're just grading his homework. Estamos só avaliando seu dever de casa.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet