Classifications means Classificações and Nomenclaturas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Classifications

Translation of Classifications in Portuguese :

classifications

classificações

NOUN

Synonyms: ratings, rankings, sorts, standings, leaderboards, ranks

The existence of different classifications for tariff purposes is ... A existência de classificações diferentes para efeitos pautais constitui ...
... in the universe fall into two classifications. ... no universo se dividem em duas classificações.
... guidelines in the form of clear classifications and labels, which ... ... directrizes sob a forma de classificações e de rótulos claros que ...
where to make these classifications, onde fazer estas classificações,
Timetable of implementation of the classifications Calendário da implementação das classificações

- Click here to view more examples -

nomenclaturas

NOUN

Synonyms: nomenclatures

... be modified by introducing alternative and supplementary classifications. ... ser alterados mediante a introdução de nomenclaturas alternativas e suplementares.
... to align with other economic and social classifications; ... a alinhar com outras nomenclaturas económicas e sociais;
... consistency with other social and economic classifications. ... a coerência com outras nomenclaturas sociais e económicas.
... comparability with other international classifications, in particular the ... ... a comparabilidade com outras nomenclaturas internacionais, nomeadamente a ...
... the Community institutions use classifications of economic activities which ... ... as instituições comunitárias utilizem nomenclaturas das actividades económicas que ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Ratings

ratings

classificações

NOUN

Synonyms: classifications, rankings, sorts, standings, leaderboards, ranks

Just get the ratings up. Basta obter as classificações acima.
Here are the ratings. Aqui estão as classificações.
Those ratings mean nothing. Essas classificações não significam nada.
How the ratings are up across the ... Como as classificações são por todo o ...
Before it got butchered by the ratings board, there was ... Antes tenho que massacraram pelas classificações de bordo, houve ...
I get those ratings up more than three ... Recebo as classificações até mais de três ...

- Click here to view more examples -

II)

avaliações

NOUN

Synonyms: evaluations, reviews, assessments, appraisals

Concerned with answers and the ratings. Preocupadas com respostas e as avaliações.
You want to make the ratings worse? Você quer fazer as avaliações pior?
Our ratings are, uh, are our opinions. Nossas avaliações são, são nossas opiniões.
Trying to boost your ratings again? Tentando aumentar suas avaliações novamente?
Your ratings are no longer reliable. As suas avaliações já não são confiáveis.
... get compensated based on putting out ratings reports. ... ganham com base em seus relatórios de avaliações.

- Click here to view more examples -

III)

audiência

NOUN

Synonyms: audience, hearing, viewership, arraignment

The ratings are great. A audiência é excelente.
It seems that ratings pay the rent. Parece que a audiência paga o aluguel.
Will it be better or pull higher audience ratings? Vai ficar melhor ou vai dar mais audiência?
He had high ratings. E ele tinha grande audiência.
Have you seen the ratings from yesterday? Viu a audiência de ontem?
Have you looked at your ratings? Você viu a sua audiência?

- Click here to view more examples -

IV)

ibope

NOUN

Synonyms: sweeps

Not for the ratings. Não para o ibope.
No ratings means no show. Sem ibope, significa sem programa.
Ratings have nothing to do with it! O ibope não têm nada a ver com isto!
He is with the ratings down. Ele está com o ibope baixo.
According to the ratings, kids don't believe ... De acordo com o ibope, as crianças não acreditam ...
In the new ratings book, he's up. No novo IBOPE ele subiu.

- Click here to view more examples -

notações

NOUN

Synonyms: notations

Credit ratings are an opinion - they are useful opinions ... As notações de crédito constituem uma opinião - são opiniões úteis ...
These opinions — or ratings — are based on ... Estes pareceres — ou notações — baseiam-se em ...
... , it stressed that those ratings reflected the implicit State guarantee ... ... , sublinhou que estas notações reflectiam a garantia implícita do Estado ...

- Click here to view more examples -

VI)

pontuações

NOUN

Synonyms: scores, punctuation

VII)

índices

NOUN

Synonyms: indexes, contents, indices, rates, ratios

The ratings will be 30. Os índices serão 30.
His Q ratings, I looked at them, they're ... Seus índices de Q, eu olhei para eles, é ...
His Q ratings, I looked at them, they ... Seus índices de Q, eu olhei para eles, que ...
- Yesterday's ratings. - Os índices de ontem.

- Click here to view more examples -

VIII)

votos

NOUN

Synonyms: votes, vows, vote, wishes, ballots, vow

2. Rankings

rankings

NOUN

II)

classificações

NOUN

Synonyms: ratings, classifications, sorts, standings, leaderboards, ranks

These are the real rankings, and everything counts. Estas são as classificações a sério e tudo conta.
Rankings or no rankings, we are going to stand outside ... Com ou sem classificações, vamos ficar aqui fora ...

3. Sorts

sorts

sortes

NOUN

Synonyms: fortunes

It's a diary of sorts. É um diário das sortes.
... all in prison of sorts, aren't we? ... todos na prisão das sortes, não estamos?
... are in an investigation of sorts. ... estamos em uma investigação das sortes.

- Click here to view more examples -

II)

classifica

VERB

Synonyms: ranks, classifies, sorting, categorizes

It sorts well with your fierceness. Classifica bem a sua ferocidade.

III)

tipo

NOUN

Synonyms: type, kind, guy, sort, iike

All sorts of questions plagued him. Vivia atormentado por todo o tipo de questões.
I said all sorts of things. Eu disse todo tipo de coisas.
And that is a madness of sorts. E esse é um tipo de loucura.
I did all sorts of things. Fiz todo o tipo de coisas.
All sorts of yummy yummy things. Todo tipo de coisas gostosas.
You see all sorts up here. Vê todo tipo por aqui.

- Click here to view more examples -

IV)

ordena

NOUN

Synonyms: orders, commands, ordering, ordains

A good producer sorts these things out before the ... Um bom produtor ordena essas coisas antes de ...

classificações

NOUN

Synonyms: ratings, classifications, rankings, standings, leaderboards, ranks

4. Standings

standings

classificação

NOUN

Synonyms: classification, rating, sort, sorting, ranking, rank, grading

... short break and post the current standings. ... pequeno intervalo e colocar a classificação atual.
or to fall hopelessly behind in the standings. ou a queda inevitável Na classificação.

II)

colocações

NOUN

Synonyms: places, collocations

5. Ranks

ranks

fileiras

NOUN

Synonyms: rows, tiers

Comes of plucking up from the ranks. Vem se arrastando das fileiras.
Two groups, three ranks in. Dois grupos, três fileiras.
This team historically ranks last like their namesake president. Esta equipa historicamente fileiras última seu nome como presidente.
Left three ranks, make ready! As três fileiras da esquerda, preparar!
The archers been called to ranks. Os arqueiros foram chamados para fileiras.
To thin out the ranks. Para diminuir as fileiras.

- Click here to view more examples -

II)

classifica

VERB

Synonyms: sorts, classifies, sorting, categorizes

ranks with a kicker. classifica-se como um jogador.
That, my friend, ranks among some of the ... Esse, meu amigo, classifica-se entre os ...

III)

rank

NOUN

Synonyms: rank

The Eagles fall from the ranks of the unbeaten while the ... Os Eagles caem do rank de invencíveis enquanto o ...

IV)

espesso

VERB

Synonyms: thick, ranked, rank, bushy

postos

NOUN

Synonyms: posts, stations, jobs, positions

I have served from the ranks on up. Eu servi em todos os postos.
Get back in your ranks! Voltem aos seus postos!
Return to your ranks. Voltem a seus postos.
The sudden chaos in their ranks might tip the balance. O caos nos seus postos.
You've moved up through the ranks without a patron or ... Subiu através dos postos sem um padrinho ou ...
To be chosen to join its ranks is the highest of ... Ser escolhido para se juntar aos postos é a maior das ...

- Click here to view more examples -

VI)

ocupa

VERB

Synonyms: occupies, holds, squat

VII)

classificações

NOUN

Synonyms: ratings, classifications, rankings, sorts, standings, leaderboards

VIII)

ranking

NOUN

Synonyms: ranking, ranked, rank, leaderboard

She rose through the ranks fast. Ela cresceu rápido no ranking.
You'll rise through the ranks. Origem através do ranking.
... our father, in the ranks he is our brother. ... nosso pai, no ranking , ele é nosso irmão .
... is rising up in the ranks too. ... está subindo no "ranking" também.
... twenty men to fill the ranks of the vulcanalia, ... vinte homens para preencherem o ranking da Vulcanália.

- Click here to view more examples -

IX)

hierarquia

NOUN

Synonyms: hierarchy, pecking order

You apprentice and rise up through the ranks? Você é aprendiz e cresce através da hierarquia?
... just our star numbers and our ranks. ... nossos distintivos e a hierarquia.

6. Nomenclatures

nomenclatures

nomenclaturas

NOUN

Synonyms: classifications

... same time in accordance with other nomenclatures. ... simultaneamente de acordo com outras nomenclaturas.
... in each area, the nomenclatures for their classification, ... ... de cada área, as nomenclaturas para a sua classificação, ...
... each domain and the nomenclatures for their classification, ... ... cada domínio, as nomenclaturas para a respectiva classificação, ...
... the refund nomenclature with other nomenclatures. ... a Nomenclatura Combinada com outras nomenclaturas.
... classification of goods in the nomenclatures referred to in Article 8 ... ... classificação das mercadorias nas nomenclaturas referidas no artigo 8 ...