Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Sizzling

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Sizzling in Portuguese :

sizzling

1

sizzling

VERB
2

crepitante

VERB
Synonyms: crackling
  • "Sizzling three-way action featuring ... "Crepitante acção a três com ...
3

chiando

VERB
Synonyms: simmering, squeaking
  • An old ring sizzling in a case? Um anel chiando na vitrine?
4

escaldante

NOUN
Synonyms: hot, scorching, scalding, sizzling hot, blazing, sweltering
5

fritando

VERB
Synonyms: frying, flippin'
  • Sizzling like a big strip of bacon. Fritando como uma enorme tira de bacon.
  • ... don't hear any bacon sizzling. ... não escuto nenhum bacon fritando.

More meaning of Sizzling

1. Crackling

crackling

I)

torresmo

VERB
  • Then there's the crackling. E tem o torresmo.
II)

crepitação

NOUN
Synonyms: crackle, crepitation
  • I hear crackling in the right base. Ouço crepitação na base direita.
  • - [Electrical Crackling] - [Crepitação elétrica]
III)

crepitante

VERB
Synonyms: sizzling
  • The crackling rise of static electricity in the ... O aumento crepitante de electricidade estática no ...
  • ... red spot, a world crackling with radiation we can ... ... vermelho, um mundo crepitante de radiação que pode ser ...
IV)

estalos

VERB
Synonyms: snaps, slaps, crackles, clickings
2. Simmering

simmering

I)

simmering

VERB
II)

chiando

VERB
Synonyms: sizzling, squeaking
III)

cozendo

VERB
Synonyms: baking
IV)

fervendo

VERB
Synonyms: boiling, seething, boil, steaming, sizzling hot, scalding
V)

latente

VERB
Synonyms: latent, dormant, smoldering
3. Squeaking

squeaking

I)

chiado

VERB
Synonyms: wheezing, hiss, wheeze, screeching
II)

ranger

VERB
Synonyms: ranger, grinding, squeak, creaking, gnashing, creak
  • One of the floorboards keeps squeaking. Uma das tábuas está sempre a ranger.
  • ... can't compete with the squeaking... ... ... ... não podemos competir com o ranger... dos ...
III)

rangido

NOUN
Synonyms: squeak, creak, jarred, creaking
4. Hot

hot

I)

quente

ADJ
Synonyms: warm, hotter
  • And she was hot. E ela era quente.
  • I hear it's very hot. Ouvi dizer que era muito quente.
  • Hot enough for you? Está quente o bastante para você?
  • What is in you that is so hot? O que você tem de tão quente?
  • It is such a hot day. Tem estado um dia quente.
  • Strike while the iron is hot. Atacar enquanto a coisa está quente.
- Click here to view more examples -
II)

gostosa

ADJ
Synonyms: tasty, sexy, hottie, hot chick
  • And her friend is hot. A amiga é gostosa.
  • Hey is she still hot do you know? Ela continua gostosa, sabe dizer?
  • I got a hot boss. Eu tenho uma chefe gostosa.
  • Did that smokin' hot mess look familiar to you? Essa gostosa parece familiar?
  • She could be a hot fan. Ela poderia ser uma fã gostosa.
  • The hot one, not the other one. A gostosa, não a outra.
- Click here to view more examples -
III)

calor

ADJ
Synonyms: heat, warmth, warm
  • You know how hot it is here? Sabe que calor faz cá?
  • Be doing her a favour in this hot weather. Seria um favor a ela neste calor.
  • Around you is peace and hot. Estás cercado de paz e de calor.
  • These are heavy and it's hot. Isto é pesado e está calor.
  • It was so hot in the shack. Estava tanto calor na barraca.
  • Hot under the collar? Está com calor dentro do colarinho?
- Click here to view more examples -
IV)

sexy

ADJ
Synonyms: sexy
  • That was so hot. Isso foi muito sexy.
  • This is so hot! Isso é tão sexy.
  • It is so hot how bossy you are. É muito sexy quando fica mandona.
  • They were kinda hot. Eles eram meio sexy.
  • You look almost as hot as me. Você está quase tão sexy quanto eu.
  • I know you're going to look hot in it. Ficará muito sexy com ele!
- Click here to view more examples -
V)

excitante

ADJ
Synonyms: exciting, thrilling, breathtaking, exhilarating, arousing
  • That was incredibly hot. Isso foi incrivelmente excitante.
  • But that was kind of hot. Mas até foi excitante.
  • This wedding is hot! Este casamento é excitante!
  • Why is that so hot? Por isso é tão excitante?
  • That is incredibly hot. Isso é muito excitante.
  • I think it makes you look hot. Eu acho que te faz parecer excitante.
- Click here to view more examples -
5. Scorching

scorching

I)

abrasador

VERB
Synonyms: searing
  • It will be a scorching heat. Vai estar um calor abrasador.
  • ... men cast a shadow in spite of the scorching sun. ... homens produzem sombra a pesar do sol abrasador.
  • ... men cast a shadow in spite of the scorching sun. ... os homens produzem sombra a pesar do sol abrasador.
  • under the scorching sun he still serves the citizens and ... Debaixo do sol abrasador, ele ainda serve os cidadãos e ...
  • A scorching day... Um dia abrasador...
- Click here to view more examples -
II)

chamuscando

VERB
III)

escaldante

VERB
Synonyms: hot, scalding, sizzling hot, blazing, sizzling, sweltering
  • Let's get out of the scorching sun. Vamos sair deste sol escaldante.
  • The scorching light sears their eyeballs, A luz escaldante seca-lhes os olhos.
  • ... and tormented by a scorching thirst. ... e atormentado por uma sede escaldante.
  • ... signal to resume their scorching migration towards their next sanctuary; ... sinal para retomar a migração escaldante rumo ao santuário seguinte.
  • ln the scorching heat of the sun, I'll be ... No calor escaldante do sol, eu serei a ...
- Click here to view more examples -
IV)

ardente

VERB
Synonyms: burning, fiery, ardent, blazing, passionate, flaming
  • Our passage through the scorching fire the flute did aid us ... Nossa passagem pelo fogo ardente,.a flauta nos ajudou ...
V)

fervente

VERB
Synonyms: boiling, fervent, scalding, fervently
6. Scalding

scalding

I)

escalda

VERB
Synonyms: scheldt
II)

queimaduras

VERB
Synonyms: burns, burn, sunburn, frostbite, burn marks, scalds
III)

escaldão

NOUN
Synonyms: sunburn
IV)

fervente

VERB
Synonyms: boiling, fervent, fervently, scorching
7. Sizzling hot

sizzling hot

I)

escaldante

VERB
Synonyms: hot, scorching, scalding, blazing, sizzling, sweltering
II)

fervendo

VERB
Synonyms: boiling, simmering, seething, boil, steaming, scalding
  • ... a splash of milk, and I want it sizzling hot. ... um pouco de leite, e quero fervendo.
  • ... of milk, and I want it sizzling hot. ... de leite, e quero fervendo.
8. Sweltering

sweltering

I)

sufocante

VERB
Synonyms: suffocating, stifling, stuffy, choking, oppressive, smothering
  • Through the sweltering summer of 1857, the edifice ... Durante o sufocante verão de 1857, ...
II)

escaldante

VERB
Synonyms: hot, scorching, scalding, sizzling hot, blazing, sizzling
III)

suando

VERB
Synonyms: sweating, sweaty, sweat, perspiring
  • ... you see I'm sweltering? ... está vendo que eu estou suando?
9. Frying

frying

I)

fritar

VERB
Synonyms: fry, fried, deep fry
  • Frying garlic lightly enhances its therapeutic action. Fritar o alho melhora sua ação terapêutica.
  • You finish frying them, okay? Acaba tu de os fritar.
  • ... these things actually start frying. ... esses bichos começam a fritar.
  • ... these things actually start frying. ... estas coisas começam mesmo a fritar.
  • Do you know the difference between browning and frying? Notem a substancial diferença entre refogar e fritar!
- Click here to view more examples -
II)

frituras

NOUN
Synonyms: fried foods, fries
  • ... my back from the frying machine. ... costas da máquina de frituras.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals