Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Frying
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Frying
in Portuguese :
frying
1
fritar
VERB
Synonyms:
fry
,
fried
,
deep fry
Frying garlic lightly enhances its therapeutic action.
Fritar o alho melhora sua ação terapêutica.
You finish frying them, okay?
Acaba tu de os fritar.
... these things actually start frying.
... esses bichos começam a fritar.
... these things actually start frying.
... estas coisas começam mesmo a fritar.
Do you know the difference between browning and frying?
Notem a substancial diferença entre refogar e fritar!
- Click here to view more examples -
2
frituras
NOUN
Synonyms:
fried foods
,
fries
... my back from the frying machine.
... costas da máquina de frituras.
More meaning of Frying
in English
1. Fry
fry
I)
frite
NOUN
Synonyms:
stir fry
,
deep fry
,
fries
,
sautee
You want me to fry you an egg?
Quer que te frite um ovo?
Fry enough nodes, the whole system goes down.
Frite pontos suficientes, todo sistema para de funcionar.
Fry, you deserve to know the truth.
Frite, você merece saber a verdade.
Next time, you stir-fry that guy.
Da próxima vez, frite aquele cara.
Make me freeze, make me fry
Me congele, me frite
Any of them move, you fry 'em.
Se algum deles se mover,frite-o.
- Click here to view more examples -
II)
fritar
VERB
Synonyms:
frying
,
fried
,
deep fry
You two have bigger fish to fry.
Vocês dois têm peixes maiores para fritar.
I got other fish to fry besides him.
Tenho outros peixes para fritar além dele.
I got bigger fish to fry.
Tenho um peixe maior para fritar.
You want to fry me?
Você quer me fritar?
I could fry the rabbit, what do you think?
Posso fritar o coelho, o que acha?
Went to the sun to fry.
Foi para o sol fritar.
- Click here to view more examples -
III)
rfj
NOUN
discouraging the participation of the FRY in international sporting events;
desencorajar a participação da RFJ em eventos desportivos internacionais;
... fostering democratisation in the FRY;
... incentivar a democratização da RFJ;
... a declaration on the FRY calling for a lifting of all ...
... uma declaração sobre a RFJ apelando ao levantamento das ...
... if the Government of the FRY takes the steps referred ...
... caso o Governo da RFJ tome as iniciativas referidas ...
... enable the Government of the FRY to conduct its policy of ...
... permitam ao Governo da RFJ conduzir a sua política de ...
... Phare programme requires that the FRY makes a credible offer ...
... programa PHARE exige que a RFJ faça uma oferta credível, ...
- Click here to view more examples -
IV)
alevinos
NOUN
Synonyms:
fingerlings
The fry are growing fast.
Os alevinos cresceram muito.
V)
refogue
NOUN
Synonyms:
saute
,
sautee
VI)
batata
NOUN
Synonyms:
potato
,
chip
To see who gets the last fry.
Ver quem fica com a última batata.
You want a fry?
Você quer uma batata?
I ate a fry.
Eu comi uma batata.
A lift for every fry.
Ela o levanta a cada batata.
Why don't you take a fry?
Por que não experimenta uma batata?
Can I score a fry?
Posso pegar uma batata?
- Click here to view more examples -
2. Fried
fried
I)
frito
VERB
Synonyms:
fry
,
toast
,
deep fried
Fried rice with egg?
Arroz frito com ovo?
Get me a fried egg sandwich on a roll!
Me tragam um sanduíche de ovo frito!
Fried liver and fruit salad.
Fígado frito e salada de frutas.
How did you get in here without getting fried?
Como entrou aqui sem ser frito?
The fried noodle tastes good, thanks.
O macarrão frito está ótimo, obrigado.
People just aren't eating as much fried fish anymore.
As pessoas não estão comendo mais tanto peixe frito.
- Click here to view more examples -
II)
queimado
VERB
Synonyms:
burned
,
burnt
,
blown
,
burning
,
flared
,
scorched
,
sunburned
How did you get in here without getting fried?
Como chegou aqui sem ser queimado?
His nervous system is fried.
O sistema nervoso dele está queimado.
I think this circuit's kinda fried.
Este circuito está queimado.
The identity chip is completely fried.
O chip de identificação está completamente queimado.
Either way, circuit gets fried.
De qualquer modo, o circuito é queimado.
... shuttle traffic, and our portals are fried.
... tráfego de naves, e o nosso portal está queimado.
- Click here to view more examples -
3. Deep fry
deep fry
I)
frite
NOUN
Synonyms:
fry
,
stir fry
,
fries
,
sautee
... and cheese inside, deep fry it, done.
... e queijo dentro, e frite, pronto.
4. Fried foods
fried foods
I)
frituras
VERB
Synonyms:
fries
,
frying
I decided you need to take a break from fried foods.
Decidi que você precisa dar um tempo nas frituras.
Take lots of vitamins, don't eat any fried foods.
Tomo vitaminas, não como frituras.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals