Branching means Ramificação, Ramificar and Lançam in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Branching

Meaning of Branching in Portuguese :

branching

ramificação

VERB

Synonyms: branch, ramification, hive, offshoot

Sweep out in branching formation. Varram na ramificação da formação.
All of these different branching points have Todos estes pontos de ramificação tem
Branching is a common pattern ... Ramificação é um padrão comum ...

- Click here to view more examples -

ramificar

NOUN

Synonyms: branch, branched

... simply a question of branching and bounding. ... simplesmente uma questão de ramificar e limitar.
You should be branching out, you should be traveling. Deveria ramificar-se, viajar.

lançam

VERB

Synonyms: throw, launch, gunning

in English

1. Branch

branch

filial

NOUN

Synonyms: affiliate, subsidiary

From this day on, this branch will hold. De hoje em diante, esta filial vai ter.
Only you and the branch manager. Só você e o gerente da filial.
Get control of your branch immediately. Assume o controlo da tua filial imediatamente.
Your branch is not closing. A filial de vocês não está fechando.
This branch has performed very well. Essa filial está muito bem.
I manage this branch. O gerente desta filial.

- Click here to view more examples -

II)

ramo

NOUN

Synonyms: business, industry, bunch, bouquet, twig, bough

It was just one branch. Foi apenas um ramo.
To reach a branch that high. Para chegar a um ramo tão alto.
Waiting the future in the branch of frozen food. Esperando o futuro no ramo de comida congelada.
The blossom branch should face the sun? As flores do ramo deveriam enfrentar o sol?
The edge off the broken branch. A ponta do ramo partido.
A whole new branch of the family. Um novo ramo da família.

- Click here to view more examples -

III)

ramificação

NOUN

Synonyms: branching, ramification, hive, offshoot

... a clot in a branch of his middle cerebral artery. ... um coágulo em uma ramificação da artéria cerebral.
Tapering cutoff in the left branch of the hepatic artery. Afunilamento na ramificação esquerda da artéria hepática.
... and you create a new branch, still flowing toward the ... ... , criamos uma nova ramificação, que flui para o ...
... the heart and bronchial branch of the lungs. ... o coração e a ramificação bronquial dos pulmões.
... never worked for any service branch directly. ... nunca trabalhei diretamente para nenhuma ramificação do serviço.
... I was told was a covert branch of the ClA. ... pela SD-6 que me disseram ser uma ramificação secreta da CIA.

- Click here to view more examples -

IV)

sucursal

NOUN

Synonyms: subsidiary company

When registering a branch, companies also have to file ... Ao registar uma sucursal, as sociedades devem igualmente inscrever ...
... we need to get the photograph to every branch. ... precisamos enviar uma foto a cada sucursal.
... file certain information in the register of the company branch. ... inscrever determinada informação no registo da sucursal da sociedade.
... reporting obligation of a branch shall be fulfilled by the persons ... ... obrigação de prestar informações de uma sucursal será cumprida pelas pessoas ...
You're the new branch manager. És o novo gerente da sucursal.
... you know, or a branch, or a contact, ... ... você sabe, ou de uma sucursal, ou contato, ...

- Click here to view more examples -

galho

NOUN

Synonyms: twig, bough, limb, perch

He was swinging from a branch. Ele ficou se balançando em um galho.
Tree branch with fingers? Um galho de árvore com dedos?
Was it the one branch or all of them? Foi um galho só, ou todos?
This branch has punctured her lung. O galho perfurou seu pulmão.
A tree branch broken back there. Um galho quebrado lá atrás.
Just caught on a branch. Só fiquei preso num galho.

- Click here to view more examples -

VI)

ramal

NOUN

Synonyms: extension, ext, spur

There's a branch off here to the west ... Tem um ramal aqui para oeste, ao norte de Yalgoo ...

VII)

agência

NOUN

Synonyms: agency, bureau

You take it to your branch. Leva para a sua agência.
The branch is right there. A agência é já ali.
... we need to get the photograph to every branch. ... precisamos colocar uma foto em cada agência.
... the biggest that my branch has ever handled. ... o maior que já passou pela minha agência.
... who worked in your branch? ... que trabalhava na sua agência?
... has a deposit account at this branch. ... tem uma conta corrente nesta agência.

- Click here to view more examples -

VIII)

ramos

NOUN

Synonyms: branches, rachel, twigs, rabbit, bouquets, rad

Look at the branch distribution. Olha para a distribuição dos ramos.
What if the branch breaks? E se os ramos partirem?
I just bought grandma a five-branch wig tree. Comprei para minha avó uma árvore com 5 ramos.
... me are thrown out like a branch and dry up. ... mim serão atirados fora como ramos secos.
... generals, admirals from every branch of the forces will attend ... ... generais, almirantes de todos os ramos das forças assistirá a ...
... the classification by industry/homogeneous branch). ... a nomenclatura por ramos de actividade/ramos homogéneos).

- Click here to view more examples -

2. Ramification

ramification

ramificação

NOUN

Synonyms: branch, branching, hive, offshoot

imagine the economic ramification of production methods that strategically imagine a ramificação económica de métodos de produção que estrategicamente
I don't see any ramification. Não vejo nenhuma ramificação.
... a background of belief that any ramification of national legal traditions ... ... fundo a crença de que qualquer ramificação das tradições jurídicas nacionais ...

- Click here to view more examples -

3. Hive

hive

colméia

NOUN

Synonyms: beehive, honeycomb

You kick a hive or something? Você chutou uma colméia ou algo do tipo?
The other hive has found us. A outra colméia nos encontrou.
The hive was destroyed. A colméia foi destruída.
He informed another hive of my plans. Ele informou outra colméia de minhas intenções.
A normal hive,has a limited growth. Uma colméia normal,tem um crescimento limitado.

- Click here to view more examples -

II)

hiveship

NOUN

Get me an open channel to the hive. Dá-me um canal aberto com a Hiveship.
Get me an open channel to the hive. Me dê um canal aberto com a Hiveship.
The hive has got to be watching. A Hiveship tem que estar assistindo.
We plan on entering their hive under the pretense of ... Planejamos entrar na Hiveship com o pretexto de ...
We can't take on a hive ship now. Não podemos atacar uma Hiveship.

- Click here to view more examples -

III)

ramificação

NOUN

Synonyms: branch, branching, ramification, offshoot

IV)

colméias

ADJ

Synonyms: hives, beehives

Status of the hive ships? Qual a situação das naves colméias?
Two hive ships on our position. As duas naves colméias estão nos alvejando, senhor.
We have a visual on the hive ships. Temos visual das naves-colméias.
They will send another wave of hive ships. Eles irão enviar outra onda de naves-colméias.
The hive ships will be in range ... As naves-colméias estarão ao.alcance ...

- Click here to view more examples -

enxame

NOUN

Synonyms: swarm, swarming

... in close contact with a hive today. ... contato próximo com um enxame hoje.
Let them get all snarled up in their dreary hive. Deixem que eles se enrolem no seu triste enxame.
... go kick open a hive of demons. ... vou chutar aberto um enxame de demônios.
... building materials for the rest of the hive. ... material de construção para o resto do enxame.
... up in their dreary hive. ... -se no seu triste enxame.

- Click here to view more examples -

4. Throw

throw

jogá

VERB

Synonyms: play, toss

Just throw her out of the cab? Jogá-la para fora do táxi?
I will throw her in the ocean. Vou jogá-la no oceano.
You can throw it in the dump. Você pode jogá-lo no despejo.
and now they're just throw in' it away. E agora tenho que jogá-lo fora.
Throw her on bed and go in right away. Jogá-la na cama e ir no imediato.
I am going to throw them away. Vou jogá-los fora.

- Click here to view more examples -

II)

jogue

VERB

Synonyms: play, toss

Lock me up and throw away the key. Me tranque e jogue fora a chave.
Throw that cloth over me. Jogue o manto sobre mim.
Throw him the knife. Jogue a faca pra ele.
Grab one and throw it. Pegue uma e jogue.
Throw it in the back when we go by. Jogue isso no caminhão quando passarmos por ele.
Go on, throw them on me. Vamos, jogue em mim.

- Click here to view more examples -

III)

jogar

VERB

Synonyms: play, gamble

Then we can throw away the visor? Então podemos jogar fora o visor?
Could you do me a favor and throw that away? Poderia me fazer o favor de jogar isto fora?
Come to throw something else at me? Vieram jogar algo mais em mim?
So you don't throw away some personal items. Para não jogar fora itens pessoais.
Are they going to throw me off the balcony too? Vão me jogar do terraço também?
Do you have to throw it in my face? Você tem que jogar isso na minha cara?

- Click here to view more examples -

IV)

lançar

VERB

Synonyms: launch, release, cast, shed, pitch, toss

Let s get back to the throw. Vamos voltar a lançar.
You know how to throw a curve? Sabes lançar uma bola com efeito?
Who taught you to throw? Quem é que te ensinou a lançar?
To show them how to throw the discus. Mostrar como lançar o disco.
You may throw any time after my call. Podem lançar a qualquer momento depois do meu sinal.
Can you throw as far as that field over there? Consegues lançar até aquele campo?

- Click here to view more examples -

atirar

VERB

Synonyms: shoot, fire, toss, firing

I was fresh out of pies to throw at you. Não tinha mais tortas pra atirar na sua cara.
As near as you might throw a stone. A distância para atirar uma pedra.
I was fresh out of pies to throw at you. Estou sem tortas pra atirar em você.
You want to throw this all away? Vai atirar isto tudo para longe?
Throw your career in the ash can? Atirar sua carreira no lixo?
Just have one person throw stones at us. Basta uma pessoa atirar pedras na gente.

- Click here to view more examples -

VI)

deitar

VERB

Synonyms: lie down, bed, lay down, lay, pour, bedtime

You want to throw it away or go for it? Tu queres deitar isso a perder ou seguir em frente?
You can throw it away if you want. Podes deitar fora, se quiseres.
Just throw it all away? Apenas deitar tudo a perder?
If you're going to throw it away, here. Já que vai deitar fora, toma.
I had to throw them out. Tive de as deitar fora.
But we have to throw it out. Mas temos que o deitar fora.

- Click here to view more examples -

VII)

jogam

VERB

Synonyms: play, gamble

They throw her in prison just to set an example. Eles a jogam na prisão para dar um bom exemplo.
Great ones never throw them out. Os ótimos nunca jogam fora.
They just throw money at performers now. Eles jogam dinheiro a seus artistas agora.
People just throw things away! As pessoas jogam as coisas!
People throw out everything. As pessoas jogam tudo fora.
Why do they throw meat? Por que eles jogam carne?

- Click here to view more examples -

5. Launch

launch

lançamento

NOUN

Synonyms: release, launching, posting, throwing, flip, pitch

This launch is scrubbed. Este lançamento foi cancelado.
We lose our launch window. Perdemos a janela de lançamento.
Your product launch was a hit! O lançamento do seu produto foi um sucesso!
Crews took launch codes out of their safes. Equipes tiraram os códigos de lançamento dos cofres.
It was you giving us problems at the launch. Foste tu que nos deste problemas no lançamento.
It was our last launch in this fancy location. Foi o nosso último lançamento neste lugar.

- Click here to view more examples -

II)

lançar

VERB

Synonyms: throw, release, cast, shed, pitch, toss

They say we lost launch capabilities. Perdemos a capacidade de lançar.
You have a clear to launch. Você tem um claro para lançar.
Are we go for a launch? Estamos liberados para lançar?
When do you think we can launch this site? Quando é que achas que podemos lançar o site?
You can not launch a torpedo. Não podes lançar um torpedo.
We need to launch the drone before they close in. Temos de as lançar antes que se aproximem.

- Click here to view more examples -

III)

iniciar

VERB

Synonyms: start, initiate, begin, boot, commence

You could even launch a new career here. Até pode iniciar uma nova carreira.
... the time or resources to launch two programs. ... tempo ou recursos para iniciar dois programas.
I'm going to launch a light investigation. Vou iniciar uma investigação leve.
Keep talking to her so that we can launch the operation Continue falando, para podermos iniciar a operação.
Computer, initiate launch procedure. Computador, iniciar procedimento de descolagem.
... film as a means to launch a new struggle ... filme como forma de iniciar uma nova luta

- Click here to view more examples -

IV)

inicialização

NOUN

Synonyms: startup, boot, initialization, booting, bootstrap, bootup, bootstrapping

6. Gunning

gunning

baleando

VERB

II)

projeção

VERB

Synonyms: projection, projecting, screening, casting

III)

lançando

VERB

Synonyms: launching, releasing, throwing, flipping, casting, pitching, tossing

IV)

atirando

VERB

Synonyms: shooting, firing, throwing, slinging, shootin'

They were gunning for us. Que estavam atirando pra nós.
So now they're gunning for you. Então agora eles estão atirando em você.
... is now they're going to be gunning for us. ... é que agora eles vão estar atirando em nós.
I'm gunning for a raise, boss. Estou atirando por um aumento, chefe.
... find him and come gunning for us. ... achá-lo e aí vão chegar atirando.

- Click here to view more examples -

atrás

VERB

Synonyms: behind, back, ago

Now they're gunning for me. Agora eles estão atrás de mim.
Now they're gunning for me. Agora, andam atrás de mim.
There is a madman gunning for you because of me. Há um louco atrás de você por minha causa.
Then who's gunning for him? Então quem está atrás dele?
You're gunning for these gold from day one! Andas atrás deste ouro desde o primeiro dia!

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Branching

Meaning of Branching in Portuguese :

branching

ramificação

ramificar

lançam

More meaning of Branching

branch

filial

ramo

ramificação

sucursal

galho

ramal

agência

ramos

ramification

ramificação

hive

colméia

hiveship

ramificação

colméias

enxame

throw

jogá

jogue

jogar

lançar

atirar

deitar

jogam

launch

lançamento

lançar

iniciar

inicialização

gunning

baleando

projeção

lançando

atirando

atrás