Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Answers

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Answers in Portuguese :

answers

1

respostas

NOUN
Synonyms: responses, replies
  • Get some answers here. Obtive umas respostas aqui.
  • He might have the answers you're looking for. Ele deve ter as respostas que está procurando.
  • The time for answers has come. A hora para respostas chegou.
  • I am not bound to please you with my answers. Não sou obrigado a te agradar com minhas respostas.
  • Answers to some questions. Respostas para algumas perguntas.
  • You got a friend in the bathroom with the answers? Você tem um amigo no banheiro com as respostas?
- Click here to view more examples -
2

responde

VERB
Synonyms: answer, responds, replies, responsive
  • She never answers me, that women. Ela nunca me responde.
  • How do you know when he answers? Como você sabe quando ele responde?
  • It answers electronically, but the jets don't fire. Ela responde, mas os jatos não disparam.
  • Answers a question with a question. Responde a uma pergunta com outra.
  • She never answers me either. Ela nunca me responde também.
  • An answer that answers nothing. Uma resposta que a nada responde.
- Click here to view more examples -
3

atende

VERB
Synonyms: answer, meets, pick up, serves, attends, caters
  • Your number never answers. Nunca atende seu telefone.
  • This button answers the call. Este botão atende a ligação.
  • He answers phones at a body shop. Atende o telefone numa loja de tatuagens.
  • He never answers the phone. Ele nunca atende o telefone.
  • Nobody answers the phone. Ninguém atende o telefone.
  • I just called and no one answers. Liguei e ninguém atende.
- Click here to view more examples -

More meaning of Answers

1. Responses

responses

I)

respostas

NOUN
Synonyms: answers, replies
  • We need simple questions with clear responses. Precisamos de questões simples com respostas claras.
  • You said something about two responses? Você falou algo sobre duas respostas?
  • What do you bet he gets a hundred responses? Quer apostar como recebe umas cem respostas para esse?
  • Your stunt generated quite a few responses. Sua proeza gerou várias respostas.
  • It reads chemical responses, not thoughts. Eles lêem respostas químicas, não pensamentos.
  • All right, let's tally up those responses. Muito bem, vamos ver as respostas.
- Click here to view more examples -
2. Replies

replies

I)

respostas

NOUN
Synonyms: answers, responses
  • We only got six replies. Só recebemos seis respostas.
  • The replies on my site decide that. As respostas na minha página decidem isso.
  • I gotta get the replies. Eu tenho que receber as respostas.
  • And here the last of the replies to your invitation. E aqui as últimas respostas a seu convite.
  • The replies in general acknowledged the ... As respostas reconheceram em geral os ...
  • ... too long to check through all these replies in turn. ... muito para olhar todas essas respostas.
- Click here to view more examples -
II)

responde

VERB
Synonyms: answer, responds, responsive
  • My mother replies in my stead. Minha mãe responde por mim.
  • And do you know what he replies? E sabes o que é que ele me responde?
  • And do you know what he replies? E você sabe o que ele responde?
  • He replies that he is going to move the mountain. Ele responde que vai mover a montanha.
  • To which his mother replies: Ao que a mãe responde:
  • And the sun replies, E o sol responde,
- Click here to view more examples -
3. Answer

answer

I)

resposta

NOUN
Synonyms: reply, response
  • The answer you seek resides in the stars above. A resposta que você procura está nas estrelas.
  • Same answer for both. A mesma resposta para as duas.
  • I think you'il be intrigued by the answer. Acho que vai ficar interessado na resposta.
  • The answer may surprise you. A resposta pode surpreender você.
  • You know the answer to that yourself. O senhor também sabe a resposta a essa questão.
  • A lid is actually the answer. Na verdade, uma tampa é a resposta.
- Click here to view more examples -
II)

responder

VERB
Synonyms: respond, reply
  • After you answer my questions. Depois de responder minhas perguntas.
  • Think before you answer! Pense antes de responder!
  • I am not authorized to answer your question. Não estou autorizado a responder isso.
  • You need to answer my question. E você de responder à pergunta.
  • You have to answer if you want to be friends. Têm de responder, se quiserem ser meus amigos.
  • Throw the call through our system before you answer it. Passe a chamada através de nosso sistema antes de responder.
- Click here to view more examples -
III)

atender

VERB
Synonyms: meet, attend, suit, serve, cater, fulfill
  • You should answer it, ok? Você deve atender, sim?
  • You really should answer your cell. Deveria atender o celular.
  • The phone,aren't you going to answer it? O telefone,não vai atender?
  • Then why don't you go answer it? Então por que não vai atender?
  • I never heard the guy answer the phone before. Nunca tinha ouvido o cara atender ao telefone antes.
  • Is someone going to answer these phones? Alguém vai atender esses telefones?
- Click here to view more examples -
4. Responsive

responsive

I)

responsivo

ADJ
  • He's healthy and responsive. É saudável e responsivo.
  • Non-responsive at the scene. Não-responsivo no local.
II)

sensível

ADJ
Synonyms: sensitive, touchy, tender, susceptible
  • ... to talk and his right side is non responsive. ... de falar e seu lado direito não é sensível.
  • - responsive to development of markets and shippers' needs ... - sensível à evolução dos mercados e às necessidades dos carregadores ...
  • ... against the society, which theydon't see as being responsive. ... contra a sociedade, que elesnão vêem como sensível.
- Click here to view more examples -
III)

receptivos

ADJ
Synonyms: receptive
  • Your nerves, responsive. Seus nervos, receptivos.
IV)

ágil

ADJ
Synonyms: agile, nimble, spry, limber, snappy, lithe
V)

reactivo

ADJ
Synonyms: reactive, reagent
  • ... closed head trauma, possible concussion, non-responsive. ... traumatismo craniano fechado, possível contusão, não reactivo.
  • ... possible concussion, non-responsive. ... , possível contusão, não reactivo.
VI)

reativos

ADJ
Synonyms: reactive, reagents
VII)

reagindo

ADJ
Synonyms: reacting, responding
  • Both eyes are responsive. - Ambos os olhos estão reagindo.
  • But she's responsive now, and her condition is ... - Mas está reagindo agora, e sua condição é ...
5. Meets

meets

I)

atende

VERB
Synonyms: answer, pick up, serves, attends, caters
  • He meets the requirements. Ele atende aos requisitos.
  • ... day you're a person meets and life of yours is ... ... dia você é uma pessoa atende ea vossa vida está ...
  • The last mortal meets 118 O último mortal atende 118.
  • ... , where the blade meets the handle. ... , onde a lâmina atende a alça.
  • So if an x meets both of these constraints, ... Por isso, se x atende ambas estas restrições, ...
  • ... made it clear the fewer meets the better. ... deixou claro a menos atende melhor.
- Click here to view more examples -
II)

encontra

VERB
Synonyms: find, meet, found, encounters, lies
  • Luck is where opportunity meets preparation. Sorte é quando a oportunidade encontra a preparação.
  • Then he meets her at the airport. Depois, ele a encontra no aeroporto.
  • This is where the famous rubber meets the famous road. Aqui é onde o famoso pneu encontra a famosa estrada.
  • She and her father used to scour the swap meets. Ela e seu pai costumava para limpar o swap encontra.
  • She buried it where the river meets the mountain. Ela a enterrou onde o rio encontra a montanha.
  • One meets so many people here. Um encontra tantas pessoas aqui.
- Click here to view more examples -
III)

satisfaz

VERB
Synonyms: satisfies, satisfy, pleases, satisfied, fulfils, caters
  • He meets your needs much better than me. Ele satisfaz suas necessidades muito melhor do que eu.
  • So it meets our first constraint. Então satisfaz nossa primeira condição.
  • so it meets our second constraint. então satisfaz nossa segunda condição.
  • d it meets the specific requirements provided for in the annexes ... d Satisfaz os requisitos específicos previstos nos anexos ...
  • It meets the needs of the new ... Satisfaz as necessidades da nova ...
  • ... of world production and only meets 40 % of domestic demand ... ... da produção mundial e satisfaz apenas 40 % da procura interna ...
- Click here to view more examples -
IV)

cumpre

VERB
Synonyms: fulfills, complies with, comply with
  • ... to ensure that each such licence holder meets its responsibility. ... para assegurar que esse licenciado cumpre as suas responsabilidades.
  • ... confirm whether the apparatus meets the protection requirements in the configurations ... ... confirmar que o aparelho cumpre os requisitos de protecção nas configurações ...
  • ... if you have any club meets the night way, you ... ... você tiver qualquer clube cumpre a noite na estrada, você ...
  • ... concludes that the substance meets the criteria for classification ... ... concluir que a substância cumpre os critérios para a sua classificação ...
- Click here to view more examples -
V)

reúne

VERB
Synonyms: gathers, brings together, collects, assembles, unites, reunites
  • The board meets at 2:00 this afternoon. O conselho reúne hoje às 2:00 da tarde.
  • She meets your eyes and is lost ... Ela reúne os seus olhos e perde- ...
  • Your Majesty, your council meets today in solemn session ... Vossa Majestade, o seu concelho reúne hoje em sessão solene ...
- Click here to view more examples -
VI)

conhece

VERB
Synonyms: know, knows, known, meet, met, familiar
  • The old meets the new. O velho conhece o novo.
  • It meets other animals. Ela conhece outros animais.
  • The host usually meets prospective new guests. Geralmente o anfitrião conhece os convidados antes.
  • You know how many people he meets in a day? Sabes quantas pessoas ele conhece todos os dias?
  • What always happens when an artist meets a con man. O de sempre quando um artista conhece um vigarista.
  • All of a sudden, she meets this fellow. De repente, ela conhece esse cara.
- Click here to view more examples -
VII)

preenche

VERB
Synonyms: fills, populates, fulfils, completes
  • She meets the criteria for bipolar disorder ... Ela preenche os critérios de distúrbio bipolar ...
  • ... or none of the dossiers meets requirements. ... ou nenhum dos processos preenche os requisitos.
  • ... that the persons concerned meets the relevant conditions, as ... ... de que a pessoa em causa preenche as condições pertinentes, ...
- Click here to view more examples -
VIII)

reuniões

VERB
Synonyms: meetings, gatherings, reunions
  • ... at least 25 working days before the group meets. ... pelo menos 25 dias úteis antes das reuniões.
  • ... in the same section at my meets. ... na mesma fila em minhas reuniões.
6. Pick up

pick up

I)

pegar

VERB
Synonyms: get, take, catch, grab, taking
  • Should we pick up the other one on the way? Devemos pegar a outra no caminho?
  • I better go pick up my wash. Acho que vou pegar a roupa.
  • I have to pick up my son at school. Tenho que pegar meu filho na escola.
  • That is not the way you pick up a person! Não é o jeito de se pegar alguém!
  • All you have to do is pick up the phone. Só tem que pegar o telefone.
- Click here to view more examples -
II)

atenda

VERB
Synonyms: answer, meets, attend
  • Maybe next time you'll pick up the phone when they call ... Talvez na próxima vez atenda o telefone quando ligarem ...
  • ... no distractions, so don't pick up. ... sem distrações, então não atenda.
  • ... wanted to work with no distractions, so don't pick up. ... não quer ser interrompida, então não atenda.
  • Want me to pick up? Quer que eu atenda?
  • Do not pick up the phone, sweetie. Não atenda, amor.
- Click here to view more examples -
III)

buscar

VERB
Synonyms: get, seek, fetch, search, grab, pursue
  • Soon as we pick up my brother. Depois de irmos buscar o meu irmão.
  • I have to pick up my kids. Tenho de ir buscar meus filhos.
  • You can pick up your pay now. Podes ir buscar o teu pagamento.
  • Did you pick up that package at the hotel? Foi buscar a encomenda ao hotel?
  • But first they need to pick up three passengers. Mas antes eles precisam buscar três passageiros.
- Click here to view more examples -
IV)

pegue

VERB
Synonyms: take, grab, catch
  • You can pick up your last check next week. Pegue seu último pagamento na semana que vem.
  • Bend down and pick up two big stones. Se curve e pegue duas pedras grandes.
  • And he wants you to pick up his shirts. E ele quer que pegue as camisas dele.
  • Put down that coffee and pick up a pencil. Largue esse café e pegue um lápis.
  • Your brother wants me to pick up his hammer. Seu irmão quer que eu pegue o martelo dele.
- Click here to view more examples -
V)

apanhar

VERB
Synonyms: catch, grab
  • You had to pick up a hitchhiker! Tu tinhas de apanhar um pendura!
  • You can pick up your hall pass on your way out. Pode apanhar o seu passe ao sair.
  • I have to pick up a customer. Tenho que ir apanhar um cliente.
  • Maybe you can pick up something in the background. Talvez consigas apanhar algum som de fundo.
  • He said he was going downtown to pick up some dinner. Ele disse que ia ao centro para apanhar algum jantar.
- Click here to view more examples -
VI)

recolher

VERB
Synonyms: collect, gather, collapse, curfew
  • And you're to pick up part of the cash. Tens que recolher parte do dinheiro.
  • Teaches kids how to pick up their own toys. Ensina as crianças como recolher seus brinquedos.
  • I gotta pick up a smoke hound there. Devo recolher a um viciado.
  • Should we pick up the other one on the way? Deveríamos recolher a outra no caminho?
  • I got to pick up a body. Preciso recolher um corpo.
- Click here to view more examples -
VII)

pega

VERB
Synonyms: take, picks up, handle, catch, takes, grab, grabs
  • It just won't pick up for some reason or other. Ela não pega o sinal, por algum motivo.
  • Where would she pick up a fungus? Como se pega um fungo?
  • You know that office where you pick up your paycheck? Sabe aquela sala, onde você pega seu pagamento?
  • The way you pick up strays wherever you go. O modo como pega os perdidos onde quer que vá.
  • This is where you pick up the food. Onde você pega a comida.
- Click here to view more examples -
VIII)

captar

VERB
Synonyms: capture, grasp
  • Maybe you could pick up something in the background. Talvez consiga captar algo no fundo.
  • Maybe you can pick up something in the background. Talvez consiga captar algo no fundo.
  • Our warning system can pick up the turbulence this creates. Nosso sistema pode captar isso.
  • This will pick up a signal anywhere. Vai captar o sinal em qualquer lugar.
  • We tend only to pick up their voices and people ... Tendemos somente a captar a voz, e as pessoas ...
- Click here to view more examples -
IX)

levantar

VERB
Synonyms: raise, lift, up, rise, withdraw, rising, pose
  • Did you pick up the test results? Foste levantar os resultados do teste?
  • She could barely pick up that bag of protein bars. Mal conseguiu levantar um saco com barras de proteínas.
  • I can just pick up the phone and call our lawyers. Posso simplesmente levantar o telefone e chamar os nossos advogados.
  • If you don't pick up your clothes, you never ... Se não levantar sua roupa, nunca ...
  • We will pick up your equipment if we can't get a payment ... Nós iremos levantar o seu equipamento se não tivermos um pagamento ...
- Click here to view more examples -
7. Serves

serves

I)

serve

VERB
Synonyms: offers, serving, fit, fits
  • On which side serves the fish? De que lado se serve o peixe?
  • No man is greater than the people he serves. Nenhum homem é maior que o povo que serve.
  • It serves for building the hospital. Ele serve para construir o hospital.
  • I serve who best serves me. Sirvo aquele que melhor me serve.
  • I serve who best serves me. Sirvo a quem melhor me serve.
  • It serves me right, hugh! Isso serve pra mim, hugh!
- Click here to view more examples -
II)

sere

VERB
Synonyms: suits
III)

saques

VERB
Synonyms: looting, withdrawals, cashouts, drafts, plunder
IV)

atende

VERB
Synonyms: answer, meets, pick up, attends, caters
  • I suppose if it serves her mission to bring down ... Eu suponho que se atende a missão dela de derrubar ...
V)

atua

VERB
Synonyms: acts, operates
  • Only one serves the area. Só uma atua na região.
VI)

sirva

VERB
Synonyms: serve, pour, fits
  • Who do you prefer serves it? Quem você prefere que sirva isso?
  • Anything that serves my own needs is good. É bom tudo o que sirva aos meus próprios assuntos.
  • While this serves to make fishermen' s lives ... Essa industrialização, embora sirva para facilitar a vida dos pescadores ...
  • It's not a dish best serves cold. Não é um prato que se sirva frio.
  • It's unimportant who serves a single term. É irrelevante que sirva um único termo.
  • Preferably at a place that serves bottomless margaritas. De preferência num lugar que sirva boas margueritas.
- Click here to view more examples -
8. Attends

attends

I)

frequenta

VERB
Synonyms: frequents
  • You know even the theater that attends. Você conhece mesmo o teatro que frequenta.
  • He attends our prayer group. Ele frequenta o nosso grupo de orações.
  • Do you know the name of the school he attends Sabe o nome da escola que ele frequenta?
  • ... near from whom that he attends. ... perto daquele que ele frequenta.
- Click here to view more examples -
II)

atende

VERB
Synonyms: answer, meets, pick up, serves, caters
III)

participa

VERB
Synonyms: participates, partakes
IV)

comparece

VERB
  • But who attends these days? Mas quem comparece hoje em dia?
V)

assiste

VERB
Synonyms: watch, assists, witnessing
  • Eat her while he/she attends serial old. Coma ela enquanto assiste seriados antigos.
9. Caters

caters

I)

atende

VERB
Synonyms: answer, meets, pick up, serves, attends
  • Uh, it's a boutique that caters to transvestites. Uh, é uma boutique que atende a travestis.
  • ... I lean towards whoever caters ... eu me inclino para quem atende
II)

abastece

VERB
Synonyms: supplies, fuels, fueling
III)

satisfaz

VERB
Synonyms: satisfies, meets, satisfy, pleases, satisfied, fulfils
IV)

voltada

VERB
Synonyms: focused, geared
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals