Where appropriate, such movements should also be subject ...Se for caso disso, essas deslocações deverão igualmente ser objecto ...
... an obligation of recording the movements of animals.... a obrigatoriedade de registo das deslocações dos animais.
Such movements shall be recorded by the aquaculture production business operator ...Essas deslocações são registadas pelo operador da empresa de produção aquícola ...
... requirement to communicate their movements;... processo de comunicação das deslocações;
... a system for reporting movements,... um regime de comunicação das deslocações do navio,
That makes him an authority on movements in the Territory?lsso torna-o uma autoridade nas deslocações pelo Território?
There have been some new developments in the case.Houve alguns progressos no caso.
We cannot deny that developments in the telecommunications industry and in ...Não podemos negar que os progressos da indústria de telecomunicações e ...
... final stage, that is, the new institutional developments.... última etapa, isto é os novos progressos institucionais.
... a void and opens the way for further developments.... uma lacuna e abre caminho a progressos futuros.
... takes into account recent developments and new scientific knowledge ...... leva em consideração os progressos recentes e os novos dados científicos ...
I feel very optimistic about these new developments.Sinto-me muito otimista sobre esses novos progressos.
The most recent technological developments make it possible to use higher ...Os recentes avanços tecnológicos permitem utilizar maiores ...
It appears that technical developments in this area are ...Aparentemente, os avanços técnicos nesta área são ...
... one of his other great developments.... outro dos seus grandes avanços.
... to see if there's any developments in the case.... em saber, se houve avanços no caso.
... technological progress and scientific developments have made available new types ...... o progresso tecnológico e os avanços científicos terem disponibilizado novos tipos ...
... that market developments do not overtake political developments.... que as evoluções do mercado não ultrapassem os avanços políticos.