Copes means Lida in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Copes

Meaning of Copes in Portuguese :

copes

lida

NOUN

Synonyms: deals, read, handles, cope

The brain copes with trauma in different ways. O cérebro lida com traumas de modos diferenciados.
... outside world and see how to copes with his intellect then ... ... mundo exterior e ver como lida com o seu intelecto então ...

in English

1. Read

read

ler

VERB

Synonyms: reading

I like much to read a novel by you. Eu gostaria de ler algo escrito por você.
It makes me happy hearing you read. Ouvir você ler me deixa feliz.
The man who can read your mind. O homem que pode ler sua mente.
I must have forgotten read the memo. Devo ter esquecido de ler o memorando.
We have music, we have books to read. Temos música e livros pra ler.
You could read them for their stories. Você pode ler suas histórias.

- Click here to view more examples -

II)

leia

VERB

Synonyms: reads

Read from the top, then. Leia o início, então.
Just read the speech! Leia apenas o discurso!
I hope you at least read it. Eu espero que você pelo menos leia.
I need you to read my mind again. Preciso que leia minha mente de novo.
Read for all of us. Leia por todas nós.
You want me to read the letters? Você quer que eu leia as cartas?

- Click here to view more examples -

III)

lido

VERB

Synonyms: reading, deal

I must have read about it, stored it away. Devo ter lido sobre ele, armazenado.
Must have read too many magazines. Deve ter lido revistas demais.
You may have read about it. Você deve ter lido sobre isso.
You can probably just read the transcript. Imagino que tenha lido a transcrição.
It cannot be read further. Não pode ser lido com detalhes.
He must have read my lips. Ele deve ter lido os meus lábios.

- Click here to view more examples -

IV)

li

VERB

I read the witness report. Li o depoimento da testemunha.
I received and closely read the regulations. Eu recebi e li com cuidado o regulamento.
I read it last year. Eu li no ano passado.
I read your report. Li os seus relatórios.
I read three times scenario. Eu li o argumento três vezes.
I read all your guides. Li todos os guias turísticos que me deu.

- Click here to view more examples -

leu

VERB

Maybe you read about it in the trades, hmm? Talvez você leu nas agências, não?
Did you read the instructions? Você leu as instruções?
And who read that book? E quem leu aquele livro?
Did you not read the base? Não leu a placa?
She has read the manual. Ela leu o manual.
Did you read it to the end? Você leu até o fim?

- Click here to view more examples -

VI)

lê

VERB

Synonyms: reads, reading

Go in the other room and read a magazine. Vá à outra habitação e lê uma revista.
Read it and weep, honey. Lê e chora, querida.
Read it and weep, sugar. Lê e chora, doçura.
How you read it. Como você a lê.
Now read it backwards. Agora, lê de trás para a frente.
Come on, read some magic! Vá lá, lê uma magia!

- Click here to view more examples -

VII)

lêem

VERB

Synonyms: reading, reads

They read, and they compare. Eles lêem, e comparam.
They read to us and give talks. Nos lêem coisas e comentários.
People read it, they think about it. As pessoas lêem, pensam sobre isso.
A lot of adult read those books. Muitos adultos lêem esses livros.
They read all our mail. Eles lêem toda a nossa correspondência.
We read things and give us lectures. Nos lêem coisas e comentários.

- Click here to view more examples -

VIII)

leram

VERB

Did you read the article? Vocês leram o artigo?
They read to us from it at meetings. Eles leram disto para nós em reuniões.
You read the instructions, right? Leram as instruções, certo?
So forget what you read in the papers. Portanto, esqueçam o que leram nos jornais.
So they've read you your rights? Eles leram para você os seus direitos?
And you know this because you can read his mind? E você sabem disso por que leram a mente dele?

- Click here to view more examples -

IX)

leste

VERB

Synonyms: east, eastern

You read way too many novels. Tu leste demasiados romances.
Read anything good lately? Leste algo bom recentemente?
But you ain't read the best book. Mas não leste o melhor livro.
When did he last read? Quando é que tu leste a última vez?
But you haven't even read the book. Pois, mas nem sequer leste o livro.
From the article you read in the car? Foi o artigo que leste no carro?

- Click here to view more examples -

2. Handles

handles

manipula

VERB

Synonyms: manipulates, juggling

II)

alças

VERB

Synonyms: straps, grips, loops, shoulder straps, gizmos

I did it with handles, belts and a harness. Eu fiz isso com alças, correias e um arnês.
These are the handles from the bag that he ... Essas são as alças do saco onde ele ...
... faucets, glasses and handles there were none of your imprints ... ... torneiras, copos e alças não há nenhuma impressão sua ...
... , silk-lined, with six handles on it. ... de seda e com seis alças.

- Click here to view more examples -

III)

punhos

VERB

Synonyms: fists, cuffs, wrists, grips, knuckles, gripping

The handles are solid silver. Os punhos são de prata.
Keep handles and all. Mantendo os punhos e tudo.

IV)

identificadores

NOUN

Synonyms: identifiers, recognizers, ids, monikers

pegas

NOUN

Synonyms: hookers, grips, handgrips

The handles are coming off of the cabinets. As pegas estão saindo dos armários.
Wine glasses should have handles. Os copos de vinho deviam ter pegas.
Those handles is chased silver, ain't they? Essas pegas são em prata trabalhada, não são?
... printing and adding of handles and/or closure systems ... ... impressão e montagem de pegas e/ou sistemas de fecho ...
... printing and adding of handles and/or closure systems ... ... impressão e montagem de pegas e/ou sistemas de fecho ...
... , silk-lined, with six handles on it. ... com seda e seis pegas.

- Click here to view more examples -

VI)

puxadores

VERB

Synonyms: knobs, pullers, zippers, doorknobs

They wedged the racket in between the handles. Colocaram a raquete entre os puxadores.
The door handles have been replaced by ... Os puxadores das portas foram substituídos por ...
They don't make handles like they used to, do they ... Já não se fazem puxadores como antigamente, não é ...
Handles, hinges and push-buttons of doors, ... Puxadores, dobradiças e botões das portas, ...
... . In the case of handles which rotate parallel to the ... ... . No caso dos puxadores que giram paralelamente ao ...
6.6. Handles, hinges and push-buttons ... 6.6. Puxadores, dobradiças e botões ...

- Click here to view more examples -

VII)

trata

VERB

Synonyms: comes, treats, deals, take care

He handles the money. Ele trata do dinheiro.
A real man handles his business. Um homem a sério trata da sua vida.
He handles the family's legal affairs. É ele que trata dos assuntos legais da família.
He handles all the family business. Ele trata todos os negócios da família.
Handles all my work. Trata de todos os meus assuntos.
And there's only one office that handles exceptions. E só há uma repartição que trata exceções.

- Click here to view more examples -

VIII)

lida

VERB

Synonyms: deals, read, cope, copes

The kid handles himself well. O garoto lida bem.

IX)

cuida

VERB

Synonyms: take care, takes care, cares, taking care

Who handles her daily care? Quem cuida dela durante o dia?
She handles the therapy, yes. Ela cuida da terapia.
He handles these things. Ele é quem cuida dessas coisas.
I may know someone who handles these kinds of cases. Conheço alguém que cuida desses casos.
She handles the money. Ela cuida do dinheiro.
He handles some financial things for my father. Ele cuida de umas coisas financeiras para o meu pai.

- Click here to view more examples -

controla

VERB

Synonyms: controls, manages, tracks, governs

He handles my bookings and interviews. Ele controla minhas fotos e entrevistas.
Money handles most people. O dinheiro controla quase todos.
I may know someone who handles these kinds of cases. Eu posso procurar alguém que controla estes tipos de casos.

- Click here to view more examples -

XI)

cabos

NOUN

Synonyms: cables, cords, wires, wiring, ropes

Wine glasses should have handles. Os copos de vinho deveriam ter cabos.
Lots of padding and handles. Montes de acolchoados e cabos.
... had the same kind of handles. ... tinham o mesmo tipo de cabos.
... enormous women on them grabbing the handles and puffing away as ... ... mulheres enormes.segurando os cabos e dando baforadas como ...
- Who's throwing the handles? - Quem está jogando os cabos?

- Click here to view more examples -

3. Cope

cope

lidar

VERB

Synonyms: deal, handle, coping

I mean, she's not prepared to cope. Quero dizer, ela não é preparados para lidar.
To cope, his brain pumps adrenaline ... Para lidar, sua adrenalina bombas cérebro ...
... think you'll be able to cope. ... pense que você pode lidar.
... then he'll never learn to cope. ... então ele nunca vai aprender a lidar.
... has got to learn how to cope. ... tem que aprender como lidar.
... of oil with which our skin can't cope. ... de óleo com o qual nossa pele não consegue lidar.

- Click here to view more examples -

II)

enfrentar

VERB

Synonyms: face, facing, confront, tackle, address, fight

He helped you cope. Ele te ajudou a enfrentar.
Are you sure you can cope alone? Seguro que pode enfrentar sozinho?
And not just cope, but thrive. Não só enfrentar, mas seguir adiante.
Could cope with really heavy seas. Poderia enfrentar mares realmente pesados.
The challenge is to cope with ft. O desafio é enfrentar.
The challenge is to cope with it. O desafio é enfrentar.

- Click here to view more examples -

III)

aguentar

VERB

Synonyms: hold, handle, bear, endure, withstand

You would not be able to cope. Não seria capaz de aguentar.
And not just cope, but thrive. E não só aguentar.
Our farmers could not cope with that. Os nossos agricultores não iriam aguentar isso.
How is she going to cope? Como ela vai aguentar?
The challenge is to cope with it. O desafio está em aguentar.
How long will cope with this lie? Quanto tempo vai aguentar com esta mentira?