Bold

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Bold in Portuguese :

bold

1

negrito

ADJ
Synonyms: boldface, bolding
- Click here to view more examples -
3

ousado

ADJ
- Click here to view more examples -
4

arrojado

ADJ
Synonyms: dashing, edgy
- Click here to view more examples -
5

corajoso

ADJ
- Click here to view more examples -
6

audaz

ADJ
- Click here to view more examples -
7

audacioso

ADJ
- Click here to view more examples -
8

atrevido

ADJ
- Click here to view more examples -
9

destemido

ADJ
- Click here to view more examples -

More meaning of Bold

boldface

I)

negrito

NOUN
Synonyms: bold, bolding

daring

I)

ousado

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

audaz

ADJ
Synonyms: bold, audacious, fearless
- Click here to view more examples -
III)

ousando

VERB
  • He is really daring. Está ousando, realmente.
  • Now one physicist is daring to enter these strange portals ... Hoje, um físico está ousando entrar nesses portais estranhos ...
  • You are daring to imagine that you could have ... Você está ousando imaginar que pode ter ...
  • Daring to know the mother of ... Ousando conhecer a mãe de ...
  • ... than a man, daring an opposite to every ... ... que um homem, ousando opor-se a todos os ...
- Click here to view more examples -
IV)

atrever

VERB
Synonyms: dare, brazen
V)

ousar

VERB
Synonyms: dare, dares
  • Not daring to have a child on one's own. Não se ousar a ter uma criança de alguém.
  • I think it's not daring to have a child together ... Eu não acho que é ousar ter uma criança junto ...
  • Daring to be alone isn't ... Ousar ser sozinha não é ...
  • ... have good reason for daring to disrupt this important ceremony. ... tenha uma boa razão para ousar interromper esta importante cerimônia.
  • ... blame you for not daring. ... te culpo por não ousar.
- Click here to view more examples -
VI)

desafiando

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

atrevido

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

audácia

ADJ
  • Imagine the daring, the courage. Imagine a audácia, a coragem.
  • Daring, because it's run ... Audácia, porque está passando ...
  • ... bestowed upon them by your pluck and daring. ... lhes conferiu com o seu valor e audácia.
  • ... it would've been daring. ... isso é que seria audácia...
  • ... and then, with political daring, he proposes measures ... ... e, com uma audácia também política, propõe medidas ...
- Click here to view more examples -
IX)

arrojado

ADJ
Synonyms: bold, dashing, edgy
  • ... to come up with a daring escape plan. ... para criar um plano de fuga arrojado.

dared

I)

se atreveu

VERB
Synonyms: dares
- Click here to view more examples -
II)

ousou

VERB
Synonyms: dare
- Click here to view more examples -
III)

ousaram

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

atreveram

VERB
  • ... furious that they had dared to trespass my territory! ... furioso, porque se atreveram a invadir o meu território!
  • You've dared to enter the forbidden city ... atreveram a entrar na cidade proibida ...
  • But since they have dared, I too shall dare. Mas se eles se atreveram, eu também me atreverei.
- Click here to view more examples -
V)

ousei

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

me atrevi

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

desafiou

VERB
Synonyms: challenged, defied
- Click here to view more examples -
VIII)

ousava

VERB
Synonyms: dare
- Click here to view more examples -
IX)

ousasse

VERB
X)

ousado

VERB
  • We should never have dared him! Não deveríamos ter ousado.
  • ... than anyone had ever dared before. ... , onde ninguém tinha ousado antes.
  • Without you I would never have dared. Sem ti não teria ousado.
  • I would never have dared In my ignorance, Eu nunca teria ousado em minha ignorância,
  • You would not have dared to do this If ... Jamais teria ousado fazer isto, se ...
- Click here to view more examples -

brash

I)

impetuoso

ADJ
  • Because when the brash new C.E.O. Wants to undertake ... Porque quando o novo e impetuoso chefe executivo quer fazer ...
  • Brash, yet brave. Impetuoso, mas corajoso.
  • They are self-indulgent and brash and, and, ... Eles são auto-indulgente e impetuoso e, e, ...
- Click here to view more examples -
II)

ousado

ADJ
  • yes, a bit brash, vroom ing through the village ... É. É, um pouco ousado, acelerando pelo vilarejo ...

edgy

I)

nervoso

ADJ
  • Why are you so edgy anyway? Por que você está tão nervoso?
  • ... last time, he was really edgy, you know? ... vez, ele estava mesmo nervoso, sabe?
  • ... making me upset and edgy. ... me deixa irritado e nervoso.
  • You've been acting kind of nervous and edgy. Você tem estado muito nervoso.
  • I'm just edgy since your mother told me ... Só estou nervoso desde que a sua mãe me disse ...
- Click here to view more examples -
II)

irritada

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

ousado

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)
VII)

arrojado

ADJ
Synonyms: bold, dashing
  • It's edgy, for sure, but ... É arrojado de certeza, mas ...
VIII)

provocante

ADJ

brazen

I)

descarado

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

insolente

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

bronze

ADJ
Synonyms: bronze, brass, tan
IV)

atrever

VERB
Synonyms: dare, daring
V)

atrevida

ADJ
VI)

imprudente

ADJ
VII)

ousado

ADJ
  • ... its independence to be brazen, at the very least. ... a sua independência para ser, no mínimo, ousado!

dashing

I)

arrojado

VERB
Synonyms: bold, edgy
- Click here to view more examples -
II)

galhardo

VERB
Synonyms: gallardo
III)
IV)

precipitar

VERB
V)

fogosa

NOUN
  • Not my dashing good looks or the ... Não é a minha fogosa boa aparência, ou o ...

brave

I)

corajoso

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

valente

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

bravo

ADJ
Synonyms: bravo, angry, mad, upset
- Click here to view more examples -
IV)

admirável

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

brava

ADJ
Synonyms: mad, angry
- Click here to view more examples -
VI)

coragem

ADJ
- Click here to view more examples -

courageous

I)

corajoso

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

corajosos

NOUN
Synonyms: brave, bold, braver
- Click here to view more examples -
III)

coragem

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

valente

ADJ
  • He was a courageous man. Era um homem valente.
  • ... thought it was a very courageous act. ... pensaram que foi um ato muito valente.
  • You're strong and courageous. Você era forte e valente.
  • Weren't you the courageous one? Você não era tão valente?
  • Yes, a very courageous man Sim, um homem muito valente.
- Click here to view more examples -

braver

I)

corajoso

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

corajosa

ADJ
  • If you were any braver, you'd be a lioness ... Se você fosse mais corajosa, seria uma leoa ...
  • If you were any braver, you'd be a lioness ... Se fosse mais corajosa, seria uma leoa ...
  • ... have to be a lot braver now. ... terá que ser muito corajosa agora.
  • ... it's made me braver somehow. ... .. me tornou corajosa de alguma forma.
  • ... whether you're not braver and better than I took ... ... , se não é corajosa e melhor do que pensei de ...
- Click here to view more examples -

audacious

I)

audacioso

ADJ
Synonyms: bold, daring, daredevil, sassy
- Click here to view more examples -
II)

audazes

ADJ
Synonyms: daring
III)

ousada

ADJ
Synonyms: bold, daring, sassy, racy

fearless

I)

destemido

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

corajoso

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

intrépido

ADJ
Synonyms: intrepid, risk taker
- Click here to view more examples -

daredevil

I)

demolidor

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

temerário

NOUN
Synonyms: reckless, foolhardy
  • Our daredevil comes in with a fractured pelvis and leaves with ... Nosso temerário vem com uma pélvis fraturada e sai com ...
III)

audacioso

NOUN
Synonyms: audacious, bold, daring, sassy
  • ... if that's the case,you got a daredevil. ... se esse é o caso, ele é audacioso.
  • He was a real daredevil, and once he ... Ele era mesmo audacioso, e depois de ...
IV)

atrevida

NOUN
V)

destemido

NOUN
  • ... of himself as a bit of a daredevil stuntman. ... se considera um tanto destemido.

cheeky

I)

atrevido

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

insolente

ADJ
  • Shut your cheeky trap! Cale sua boca insolente!
  • A group of cheeky unhappy since your poor ... Um grupo insolente de infelizes, desde que sua pobre ...
  • ... she was just being cheeky. ... que ela estava apenas sendo insolente.
  • It's kind of cheeky. É do tipo insolente.
  • ... get nowhere by being cheeky here. ... a lugar nenhum, sendo insolente aqui.
- Click here to view more examples -
III)

bochechudo

ADJ
Synonyms: chubby

raunchy

I)

atrevido

NOUN
  • ... if you want to be raunchy and funny on TV ... ... se você quiser ser atrevido e engraçado na televisão ...
II)

rude

ADJ
III)

obsceno

ADJ
Synonyms: obscene, lewd, indecent
- Click here to view more examples -

racy

I)

atrevido

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

cracia

ADJ
Synonyms: cracy
III)

picante

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

ousada

ADJ
Synonyms: bold, daring, sassy, audacious

saucy

II)

picante

NOUN
  • ... should be grateful to that saucy harlot. ... devia estar grato àquela picante harlot.
III)

insolente

NOUN

frisky

I)

brincalhão

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

fogosa

NOUN
  • ... and when you're feeling frisky. ... e quando você está fogosa.

undaunted

I)

destemido

ADJ

fierce

I)

feroz

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

destemido

ADJ
  • You were fierce in that water. Você era destemido naquela água.
  • He was a fierce warrior, as was my father ... Era um guerreiro destemido, tal como o meu pai ...
  • Not as fierce as we thought. Não é tão destemido como julgávamos.
  • You're fast, fierce, charismatic. És rápido, destemido, carismático.
  • You're fast, fierce, charismatic. É rápido, destemido, carismático.
- Click here to view more examples -
IV)

temível

ADJ
  • That you're a fierce warrior worthy of any ... Que é um temível guerreiro, digno de qualquer ...
  • You're a fierce friend to have. Você é um amigo temível.
  • And oblivious to the fierce predator that stalks him ... Alheado ao temível predador que o observa ...
  • A robot so fierce, so powerful even ... Um robô tão temível, tão poderoso que até ...
- Click here to view more examples -

dauntless

I)

dauntless

NOUN
  • ... have taken the "Dauntless!" ... , estão a levar o Dauntless!
II)

destemido

NOUN
  • ... to those aboard the Dauntless, which includes the future ... ... para quem ficar a bordo do Destemido, incluindo a futura ...
  • ... to row out to the Dauntless, they do what they ... ... de lancha até ao Destemido e fazem o que sabem ...

unafraid

I)

destemido

ADJ
II)

medo

ADJ
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals