Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Piquant
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Piquant
in Portuguese :
piquant
1
picante
NOUN
Synonyms:
spicy
,
tangy
,
saucy
,
pungent
,
racy
,
peppery
What a delightfully piquant wit.
Que humor picante e venenoso.
I expected something more piquant from a paragon of ...
Eu esperava algo mais picante a partir de um modelo de ...
It's so piquant with sherry.
Fica tão picante com xerez.
- Click here to view more examples -
More meaning of Piquant
in English
1. Spicy
spicy
I)
picante
ADJ
Synonyms:
tangy
,
saucy
,
piquant
,
pungent
,
racy
,
peppery
But it's much too spicy.
Ela é demasiado picante.
And you are getting the prawn bites with spicy salsa.
E para você camarão picado com salsa picante.
It was from spicy text messages.
Foi a partir de mensagens de texto picante.
Too spicy to eat at once.
Picante demais para comer duma só vez.
I thought it was jolly spicy.
Ah, achei que era muito picante.
He probably just ate some spicy food.
Talvez tenha comido algo picante!
- Click here to view more examples -
II)
apimentado
ADJ
Synonyms:
peppery
,
peppered
I told you it was too spicy for you.
Eu disse que era apimentado!
Prepare some spicy snacks for the pilots.
Prepare um aperitivo apimentado para os pilotos.
... street has the best spicy tuna you've ever tasted.
... rua tem o melhor atum apimentado que existe.
... a dramatic turn for the spicy.
... uma grande curva para o apimentado.
- Click here to view more examples -
III)
condimentados
ADJ
IV)
temperado
ADJ
Synonyms:
tempered
,
seasoned
,
spiced
,
hardened
,
toughened
,
flavoured
... , if it is not spicy, he's not going ...
... , se não estiver temperado, ele não irá ...
2. Tangy
tangy
I)
picante
NOUN
Synonyms:
spicy
,
saucy
,
piquant
,
pungent
,
racy
,
peppery
I hope it's not too tangy.
Espero que não esteja muito picante.
... be in the mood for a tangy and refreshing dessert.
... estar no modo para um sobremesa picante e refrescante.
Delightfully tangy, yet robust.
Maravilhosamente picante, mas robusto.
Delightfully tangy, yet robust.
Maravilhosamente picante, mas delicioso.
... poached salmon with a tangy coconut, coriander and chili sauce ...
... escalfado com um coco picante, coentro e molho de pimentão ...
- Click here to view more examples -
3. Saucy
saucy
I)
atrevido
NOUN
Synonyms:
cheeky
,
bold
,
raunchy
,
racy
,
daring
,
frisky
Don't you be so saucy.
Você não ser tão atrevido.
Saucy, isn't it?
É atrevido, não é?
II)
picante
NOUN
Synonyms:
spicy
,
tangy
,
piquant
,
pungent
,
racy
,
peppery
... should be grateful to that saucy harlot.
... devia estar grato àquela picante harlot.
III)
insolente
NOUN
Synonyms:
insolent
,
cheeky
,
obnoxious
,
impudent
,
brazen
,
sassy
,
uppity
Don't be so saucy.
Não seja tão insolente.
... because you'll just get a saucy "no."
... , pois só receberá um insolente "não".
4. Pungent
pungent
I)
pungente
ADJ
Synonyms:
poignant
,
stinging
Has a pungent flavor, smells good!
Tem um sabor pungente.
And that pungent aroma was the smell of money to be ...
E esse aroma pungente era o cheiro do dinheiro que podiam ...
It can be sensed like a pungent smell.
Pode sentir-se um cheiro pungente.
It's pungent, you know?
É pungente, sabe?
Pungent, seething artist.
Que artista pungente e em ebulição.
- Click here to view more examples -
II)
picante
ADJ
Synonyms:
spicy
,
tangy
,
saucy
,
piquant
,
racy
,
peppery
... not to prepare anything too pungent.
... não preparar algo muito picante.
... similar to paprika, not pungent,
... sensivelmente comparável ao da paprica, não picante,
III)
acre
ADJ
Synonyms:
acre
,
acrid
It's normal but very pungent.
É normal, mas muito acre.
It's a bit pungent.
É um pouco acre.
... loud is a bell, pungent is perfume, but ...
... ruidoso é o sino, acre é o perfume, mas ...
... is a bell, pungent is perfume, but you ...
... é o sino.acre é o perfume, mas você ...
- Click here to view more examples -
5. Racy
racy
I)
atrevido
ADJ
Synonyms:
cheeky
,
bold
,
raunchy
,
saucy
,
daring
,
frisky
He just looks so racy.
Ele só parece atrevido.
Need something racy for the cover.
Preciso de algo atrevido para a capa.
... has really brought out your racy side.
... realmente despertou o seu lado atrevido.
Is it as racy as your Prius, ...
É tão atrevido como o Prius, ...
- Click here to view more examples -
II)
cracia
ADJ
Synonyms:
cracy
III)
picante
ADJ
Synonyms:
spicy
,
tangy
,
saucy
,
piquant
,
pungent
,
peppery
Are you reading a racy book?
O senhor está lendo um livro picante?
It's not as racy as it sounds.
Não é tão picante quanto parece.
... because it was too racy.
... episódio porque era demasiado picante.
- Wow, this is kind of racy.
-lsso está meio picante.
- Click here to view more examples -
IV)
ousada
ADJ
Synonyms:
bold
,
daring
,
sassy
,
audacious
But for a student, very racy.
Mas para uma estudante, muito ousada.
... in that fashion is very racy.
... dessa forma é muito ousada.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals