Uppity

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Uppity in Portuguese :

uppity

1

arrogante

NOUN
  • When did you get so uppity? Desde quando é que ficaste tão arrogante?
  • ... about not getting too uppity with normal folks who walk good ... ... a ver com não ser arrogante com quem anda bem ...
  • ... about not getting too uppity with normal folks who walk ... ... ver com não ficar muito arrogante com caras normais que andam ...
  • You uppity son of a. Seu arrogante filho da pu.!
  • Don't be so uppity. Não seja tão arrogante.
- Click here to view more examples -
2

insolente

NOUN
  • No need to get all uppity. Não precisa ser tão insolente.

More meaning of Uppity

arrogant

I)

arrogante

ADJ
  • This is the arrogant demand of a conqueror. Essa é uma exigência arrogante de um conquistador.
  • How arrogant he must be to enter your domain! Como ele deve ser arrogante para introduzir o seu domínio!
  • But it would be arrogant of us to assume that. Mas seria arrogante da nossa parte pensarmos assim.
  • He is clever, but arrogant. É inteligente, mas arrogante.
  • And you call me arrogant! E me chama de arrogante!
- Click here to view more examples -

cocky

I)

arrogante

ADJ
  • Just seems a bit cocky. Parece um bocado arrogante.
  • Just that cocky smile. Apenas aquele sorriso arrogante.
  • Not so cocky now, are you? Não estás tão arrogante agora?
  • Not so cocky now, are we? Não está tão arrogante agora, não é?
  • I am not being cocky. Não estou sendo arrogante.
- Click here to view more examples -
II)

convencido

ADJ
  • He is so cocky. Ele está tão convencido.
  • Not as cocky as he used to be. Não tão convencido quanto ele era.
  • Are you always this cocky? És sempre assim convencido?
  • You went from depressed to cocky very quickly. Você foi de deprimido para convencido bem rápido.
  • Promise me you won't be cocky. Promete que não vais ser convencido.
- Click here to view more examples -
III)

metido

ADJ
Synonyms: in
  • In fact, he seemed cocky. Na verdade, parecia metido.
  • You were getting too cocky lately. Você estava ficando muito metido ultimamente.
  • So then this cocky pilot comes back. Então, esse piloto metido voltou.
  • You're cocky for somebody who's ... Você é metido para alguém que está ...
  • Don't get cocky, keep it going. Não fique metido, continue!
- Click here to view more examples -
IV)

pretensioso

ADJ
  • You're always so cocky. És sempre tão pretensioso.
V)

atrevido

ADJ
  • ... , you're getting' cocky, huh? ... , estás a ficar atrevido.
  • You're cocky, but can I tell ... Você é atrevido, mas posso contar ...
  • You're cocky, but can I tell ... Tu és atrevido, mas posso contar ...
  • ... ... and cocky to boot. ... ... e atrevido.
- Click here to view more examples -

haughty

I)

altivo

ADJ
Synonyms: flashy
II)

arrogante

ADJ
  • It was a haughty place. Era um lugar arrogante.
  • Or just my normal look of haughty derision? Ou apenas com o meu olhar arrogante de zombaria?
  • You're haughty and you always say the ... É arrogante e sempre diz a ...
  • " and a haughty spirit." "e um espírito arrogante."
  • ... is exceeded, that haughty aristocrat of the Andes, calmly ... ... é excedida, este arrogante aristocrata dos Andes calmamente ...
- Click here to view more examples -

snooty

I)

arrogante

ADJ
  • She is very snooty! Ela é muito arrogante!
II)

esnobe

ADJ
Synonyms: snob, snobbish, snotty
  • You're so snooty. Você é tão esnobe.
  • ... the nose, it was that snooty secretary. ... o nariz.é aquele secretário esnobe.

snotty

I)

snotty

ADJ
  • Snotty beamed me twice last night. O Snotty teletransportou-me 2 vezes ontem.
II)

ranhoso

ADJ
Synonyms: snivellus
  • At least, they took the snotty one. Pelo menos pegaram o ranhoso.
  • It stays outside this, Snotty. Fica fora disso, Ranhoso.
  • ... wants to see me take the pants of the Snotty. ... quer me ver tirar a calça do Ranhoso.
- Click here to view more examples -
III)

almofadinha

ADJ
Synonyms: dude, puff, fop
  • Not afraid of heights, are you, Snotty? Não tem medo de alturas, tem, almofadinha?
  • Come on, Snotty, get up! Vamos, almofadinha, levante-se!
  • ... bit of a dark horse, aren't you, Snotty? ... pouco selvagem, não é, almofadinha?
- Click here to view more examples -
IV)

esnobe

ADJ
Synonyms: snob, snobbish, snooty
  • You know, no reason to be snotty. Sabe, não há motivo para ser esnobe.
  • ... you feel comfortable, but you chose to be snotty! ... você se sentir confortável, mas você escolheu ser esnobe!
  • I don't respond well to snotty. Eu não reajo bem a esnobe.
- Click here to view more examples -
V)

mal-humorado

ADJ
VI)

arrogante

ADJ
  • ... tapes from this store again, you snotty- ... fitas de vídeo dessa loja, seu arrogante...
  • ... Born to be obsessive and snotty ... Nascido para ser Obsessivo e arrogante
  • "She was snotty." "Ela era arrogante."
- Click here to view more examples -

cheeky

I)

atrevido

ADJ
  • ... guy is getting really cheeky. ... cara está mesmo ficando atrevido.
  • Oh nothing, he's just being cheeky. Nada na verdade, ele só está a ser atrevido.
  • Cheeky, you started without me. Atrevido, começaste sem mim.
  • You're very cheeky for a temp. És muito atrevido para um trabalhador temporário.
  • Cheeky though, eh? Mas é atrevido, não é?
- Click here to view more examples -
II)

insolente

ADJ
  • Shut your cheeky trap! Cale sua boca insolente!
  • A group of cheeky unhappy since your poor ... Um grupo insolente de infelizes, desde que sua pobre ...
  • ... she was just being cheeky. ... que ela estava apenas sendo insolente.
  • It's kind of cheeky. É do tipo insolente.
  • ... get nowhere by being cheeky here. ... a lugar nenhum, sendo insolente aqui.
- Click here to view more examples -
III)

bochechudo

ADJ
Synonyms: chubby
IV)

descarado

ADJ
  • A bit cheeky, isn't he? É um bocado descarado, não é?
  • - ... and says something cheeky. - ... e diz algo descarado.

obnoxious

I)

detestável

ADJ
  • Which is just obnoxious. O que é detestável.
  • I thought he was really obnoxious. Achava que era detestável.
  • Which is really just my obnoxious way of saying that lies ... Que é a minha maneira detestável de dizer que mentiras ...
  • That obnoxious curator just hunted me down at the ... Esse curador detestável só está caçando um ...
  • ... think a species that obnoxious managed to survive so long? ... acha que uma espécie detestável conseguiu sobreviver tanto tempo?
- Click here to view more examples -
II)

obnóxio

ADJ
  • He's simply obnoxious! Ele é simplesmente obnóxio!
  • ... is he so huge and obnoxious?" ... é ele tão enorme e obnóxio?"
III)

desagradável

ADJ
  • Are you always this obnoxious? És sempre assim desagradável?
  • Do you have a drink that'il make him less obnoxious? Tem uma bebida que o torne menos desagradável?
  • Okay, he was occasionally obnoxious. Ok, ele era por vezes desagradável.
  • ... or they think you're obnoxious. ... ou acham que é desagradável.
  • He's so obnoxious. Ele é tão desagradável.
- Click here to view more examples -
IV)

antipático

ADJ
  • Are you always this obnoxious? Você é sempre tão antipático?
  • A lazy, obnoxious loser. Um preguiçoso e antipático perdedor.
  • ... when you're not being obnoxious... you can ... ... quando não está sendo antipático... pode ...
  • You're obnoxious, you're a stranger, Você é antipático, é um estranho,
- Click here to view more examples -
V)

odioso

ADJ
Synonyms: hateful, odious, heinous, vile
  • Are you always this obnoxious? É sempre assim odioso?
  • That would be obnoxious to the vast majority ... A acontecer, tal facto seria odioso para a grande maioria ...
  • you're really the obnoxious type. É realmente odioso, .
- Click here to view more examples -
VI)

irritante

ADJ
  • That dog is obnoxious. Aquele cão é irritante.
  • You think this car is obnoxious? Achas este carro irritante?
  • Which is just obnoxious. Que é apenas irritante.
  • That sounds obnoxious, we'il come up with something better. Isso soa irritante,pensaremos em algo melhor.
  • That sounds obnoxious, we'll come up with something ... Isso soa irritante, pensaremos em algo ...
- Click here to view more examples -
VII)

insolente

ADJ
  • I think he's obnoxious. Não, ele é insolente.
  • They should add,second,don't be so obnoxious. Poderiam acrescentar em segundo, não seja tão insolente.
  • I was obnoxious from 5 to 17. Devo dizer que eu era insolente aos 17 anos.
  • ... I know she's obnoxious, but, you ... ... eu sei que ela é insolente, mas, tu ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ofensivo

ADJ
  • If he was obnoxious, say so. Se ele era ofensivo, diga.
  • If he was obnoxious, say so. Se ele foi ofensivo, digamos assim.
IX)

insuportável

ADJ
  • Are you always this obnoxious? É sempre assim insuportável?
  • I know I've been obnoxious lately. Tenho consciência que tenho sido insuportável, ultimamente,
X)

repugnante

ADJ
  • That makes you so utterly obnoxious. Que vos torna tão incrivelmente repugnante.
  • That is totally obnoxious. Isso é totalmente repugnante.
  • Is it just me or is Guillaume even more obnoxious? Sou só eu.ou Guillaume é o mais repugnante?
- Click here to view more examples -

impudent

I)

impudente

ADJ
  • I want to be even more impudent. Eu quero ser ainda mais impudente.
II)

descarado

ADJ
  • I want to be even more impudent. Eu quero ser ainda mais descarado.
  • Only you can be so impudent. Só tu podes ser tão descarado.
  • Do you know you're very impudent? Sabia que é muito descarado?
  • ... want to be even more impudent, I want you to ... ... quero ser ainda mais descarado, Eu quero que ...
- Click here to view more examples -
III)

insolente

ADJ
  • Impudent piece of crockery. Peça de loiça insolente.
  • Your man is rather impudent. Seu homem é muito insolente.
  • You are so impudent. Você é tão insolente.
  • ... with a stone and an impudent tongue? ... com uma pedra e uma língua insolente?
  • You will stop being impudent in jail! Na prisão você deixarás de ser insolente!
- Click here to view more examples -
IV)

imprudente

ADJ
  • The first one might be impudent. A primeira pode ser imprudente.
  • Only you can be so impudent. Somente você,pode ser tão imprudente.
  • Only you can be so impudent. Somente você pode ser tão imprudente.
  • I want to be even more impudent. Eu quero ser ainda mais imprudente.
  • You impudent, ungrateful brute! Seu bruto imprudente e ingrato!
- Click here to view more examples -

brazen

I)

descarado

ADJ
  • You have become very brazen. Você se tornou muito descarado.
  • Either he knows nothing, or he's brazen. Ou ele não sabe nada, ou ele será descarado.
  • Everything about him is brazen, authentic. Tudo o que ele faz é descarado, autêntico.
  • I have lost all patience with this brazen character. Perdi a paciência com esse descarado.
  • It listens, brazen, it worries me that ... Escute, descarado, me preocupa que ...
- Click here to view more examples -
II)

insolente

ADJ
  • Although you were so brazen, you don't deserve clemency. Embora tenha sido foi tão insolente que não merece perdão.
  • Do not be so brazen to your mother. Não seja tão insolente com a sua mãe.
  • ... him to lose that brazen attitude of his. ... ele perca aquela atitude insolente dele.
  • You were so brazen, I went and reported you. Foi tão insolente que fiz queixa de você.
  • You were so brazen, I went and reported you. Foi tão insolente que fiz queixa de si.
- Click here to view more examples -
III)

bronze

ADJ
Synonyms: bronze, brass, tan
IV)

atrever

VERB
Synonyms: dare, daring
V)

atrevida

ADJ
VI)

imprudente

ADJ
VII)

ousado

ADJ
  • ... its independence to be brazen, at the very least. ... a sua independência para ser, no mínimo, ousado!

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals