Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Fop
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Fop
in Portuguese :
fop
1
fop
NOUN
Synonyms:
pfo
FOP had delivered goods to ...
A FOP tinha entregue mercadorias à ...
... claims on these companies or on FOP.
... créditos referentes a esta empresa ou à FOP.
2
almofadinha
NOUN
Synonyms:
dude
,
snotty
,
puff
... what you should tell the fop.
... que você deve contar ao almofadinha.
3
janota
NOUN
Synonyms:
dude
,
dandy
Me, jealous of that fop?
Eu, ter ciúmes desse janota?
More meaning of Fop
in English
1. Dude
dude
I)
cara
NOUN
Synonyms:
guy
,
man
,
face
,
expensive
,
boy
,
fella
The dude was never not happy.
O cara nunca foi triste.
Just some regular extreme gaming, dude.
Só um jogo extremo normal, cara.
That dude cannot change, okay?
Aquele cara não mudou.
Some dude gave it to me.
Um cara me deu.
Have a sense of humor, dude.
Tenha senso de humor, cara.
Good to see you, dude.
Bom te ver, cara.
- Click here to view more examples -
II)
bacano
NOUN
Synonyms:
homeboy
,
homey
Now where are we, dude?
Aonde estamos agora, bacano?
You need a hand, dude?
Precisa de uma mãozinha, bacano?
Take the inaugural hit, dude.
Dá a passa inaugural, bacano.
You must be some important dude.
Deves ser um bacano importante.
It thought the sound was another dude.
Pensava que o som fosse de outro bacano.
The dude enters and exits through chimneys!
O bacano entra e sai pela chaminé!
- Click here to view more examples -
III)
gajo
NOUN
Synonyms:
guy
,
bloke
Where did the dude go?
Onde é que o gajo ir?
How many laws this dude got?
Mas quantas leis é que o gajo tem?
This dude dancing over here by himself.
Este gajo a dançar por aqui sozinho.
I think she's a dude.
Acho que ela é um gajo.
That dude is legit.
Este gajo é autêntico.
That dude was strong.
O gajo era muito forte!
- Click here to view more examples -
IV)
pá
NOUN
Synonyms:
man
,
shovel
,
spade
,
paddle
,
pal
,
mate
How is it going up there, dude?
Como vão as coisas lá em cima, pá?
Why do not you move dude?
Porque não te mudas pá?
What are you doing, dude?
Que foi aquilo, pá?
What are you doing, dude?
O que estás a fazer, pá?
Not on my truck, dude!
Na minha carrinha não, pá!
A bird in the hand, dude.
É um pássaro na mão, pá.
- Click here to view more examples -
V)
mano
NOUN
Synonyms:
bro
,
brother
,
homie
,
homes
,
bruv
In fact, think of me as a dude.
Pensa em mim como um mano.
Beers on this dude!
Cerveja por conta deste mano!
You coming or not, dude?
Você vem ou não, mano?
You are one complicated dude.
És um mano complicado.
And this dude here?
E este mano aqui?
... not going to wake him up, dude?
... ele não acorda, mano?
- Click here to view more examples -
2. Snotty
snotty
I)
snotty
ADJ
Snotty beamed me twice last night.
O Snotty teletransportou-me 2 vezes ontem.
II)
ranhoso
ADJ
Synonyms:
snivellus
At least, they took the snotty one.
Pelo menos pegaram o ranhoso.
It stays outside this, Snotty.
Fica fora disso, Ranhoso.
... wants to see me take the pants of the Snotty.
... quer me ver tirar a calça do Ranhoso.
- Click here to view more examples -
III)
almofadinha
ADJ
Synonyms:
dude
,
puff
,
fop
Not afraid of heights, are you, Snotty?
Não tem medo de alturas, tem, almofadinha?
Come on, Snotty, get up!
Vamos, almofadinha, levante-se!
... bit of a dark horse, aren't you, Snotty?
... pouco selvagem, não é, almofadinha?
- Click here to view more examples -
IV)
esnobe
ADJ
Synonyms:
snob
,
snobbish
,
snooty
You know, no reason to be snotty.
Sabe, não há motivo para ser esnobe.
... you feel comfortable, but you chose to be snotty!
... você se sentir confortável, mas você escolheu ser esnobe!
I don't respond well to snotty.
Eu não reajo bem a esnobe.
- Click here to view more examples -
V)
mal-humorado
ADJ
Synonyms:
grumpy
,
moody
,
snappy
,
cranky
,
surly
,
crusty
,
tempered
,
techy
VI)
arrogante
ADJ
Synonyms:
arrogant
,
cocky
,
overbearing
,
haughty
,
uppity
,
snooty
,
conceited
... tapes from this store again, you snotty-
... fitas de vídeo dessa loja, seu arrogante...
... Born to be obsessive and snotty
... Nascido para ser Obsessivo e arrogante
"She was snotty."
"Ela era arrogante."
- Click here to view more examples -
3. Puff
puff
I)
sopro
NOUN
Synonyms:
blow
,
blowing
,
breath
,
blast
,
murmur
,
blasting
Have a cheese puff.
Tenha um sopro de queijo.
She eagerly awaited her third puff.
Ela esperava ansiosamente pelo terceiro sopro.
A puff of wind.
Um sopro de vento.
You just get your puff back.
É só pegar o sopro de volta.
You can vanish like a puff of smoke.
Você pode desaparecer como um sopro de fumaça
- Click here to view more examples -
II)
tragada
NOUN
Synonyms:
drag
,
engulfed
,
toke
,
whiff
Like each puff is like a passing moment ...
Cada tragada é como um momento que passa ...
Go on, petal, have a puff.
Vai, pétala, dá uma tragada.
light it, take one puff, then throw it.
Acenda, uma tragada e então jogue.
Give me a puff.
Dê-me uma tragada.
Pass the bottle I want to have a puff.
Me mostrem essa garrafa que quero dar uma tragada!
- Click here to view more examples -
III)
baforada
NOUN
Synonyms:
whiff
People paid for a puff.
Pessoas pagavam por uma baforada.
He shrank into a puff of cigarette smoke and ...
Ele encolheu em uma baforada de fumaça de cigarro e ...
- Here, take a puff.
- Aqui, dá uma baforada.
- Click here to view more examples -
IV)
folhado
NOUN
Synonyms:
rolling
V)
soprar
VERB
Synonyms:
blow
,
puffing
,
blast
,
huff
Click left, puff once.
Clicar na esquerda, soprar uma vez.
... approaching and it has to puff it's way back, ...
... chegando e ele precisa soprar seu caminho de volta ...
You'll huff and puff?
Vais soprar e soprar?
... before I huff and puff.
... antes que eu comece a soprar.
... storm can huff and puff all night, we'll still ...
... tempestade pode encher e soprar toda a noite.que continuamos ...
- Click here to view more examples -
VI)
trago
NOUN
Synonyms:
bring
,
sip
I got one puff left.
só me resta um trago.
Can I have a puff?
Posso dar um trago?
You want a puff?
- Quer um trago?
- Here, give me a puff of that.
-Aqui, dá um trago disso.
- Just a puff.
- Só um trago.
- Click here to view more examples -
VII)
bafo
NOUN
Synonyms:
breath
,
whiff
,
exhalation
Do you want a puff of the bamboo?
Quer um bafo de bambu?
But remember - One puff is equal to four ...
Mas lembre-se, um bafo é igual a 4 ...
4. Dandy
dandy
I)
dandy
NOUN
I think that's a dandy idea.
Acho que é uma idéia dandy.
You think you're quite the dandy, don't you?
Você acha que é exatamente o dandy, não é?
Aren't you the dandy?
Você não é o dandy?
No, Dandy, not more than seven days.
Não, Dandy, não mais de sete dias.
Let her go, Dandy.
Deixe-a ir, Dandy.
- Click here to view more examples -
II)
dândi
ADJ
Know one would make a dandy.
Saiba a pessoa o faria um dândi.
... everything is fine and dandy.
... está tudo bem e dândi.
Seemed to get along with that dandy
Pareceu se dar bem com aquele dândi.
... there will suit me just fine and dandy.
... lá me vestirá há pouco bom e dândi.
It's fine and dandy, but it ain't yours.
Está bem e dândi, mas isto ai não seu.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals