Proud
US
GB
PT
Translation of Proud in Portuguese :
proud
1
orgulhoso
ADJ
Synonyms: glad
- Be proud, it was for dinner with the governor. Estará orgulhoso, foi para jantar com o governador.
- I think he's proud of his ignorance. Acho que ele está orgulhoso de sua ignorância.
- You must be very proud of him. Deve estar muito orgulhoso dele.
- You should be very proud of him. Deve estar orgulhoso dele.
- Go make your father proud. Deixe seu pai orgulhoso.
- He must be real proud. Ele deve estar muito orgulhoso.
More meaning of Proud
glad
I)
contente
ADJ
- Really glad to see you after so many years. Estou muito contente de lhe ver depois de tantos anos.
- You should be glad you didn't see it. Deve ficar contente que não viu.
- I am so glad to see you. Estou tão contente de te ver.
- I hope you're glad to see me. Espero que esteja contente de me ver.
- Why are you glad it's me? E porque você está contente que seja eu?
- I am very glad for you. Estou muito contente por você.
II)
feliz
ADJ
- I was glad for her, even. Eu estava feliz por ela também.
- Glad you could finally make it. Feliz que finalmente conseguiu.
- This is me, being glad. Isto sou eu a ser feliz.
- I was very glad to help. Fiquei muito feliz em ajudar.
- He was so glad that he ate her. Ficou tão feliz que a comeu.
- Please be glad for me. Fique feliz por mim.
III)
alegre
ADJ
- Be glad it only happens once a year. Ser alegre só acontece uma vez num ano.
- As long as you're glad. Contanto que você esteja alegre.
- Are you glad to be beheaded? Está alegre em ser decapitado?
- You do not seem very glad. Não me parece muito alegre.
- You do not seem very glad. Não pareces muito alegre.
- They do not seem very glad. Não parece muito alegre.
IV)
prazer
ADJ
- Always glad to talk to the press. É sempre um prazer falar com a imprensa.
- I believe they will be glad to have this introduction. Eu acredito que eles terão prazer em ter esta introdução.
- Be glad to help. Será um prazer ajudar.
- Glad to meet you, man. Prazer em te conhecer.
- Glad to have your help. A sua ajuda será um prazer.
- Glad to meet you, man. Prazer em te conhecer, rapaz.
V)
satisfeito
ADJ
- Always glad to be of assistance. Sempre satisfeito de poder ajudar.
- But in the end, he will be glad. Mas no fim, ficará satisfeito.
- I am glad about one thing. Estou satisfeito com uma coisa.
- So you'd be glad to know we have ... Então você ficaria satisfeito em saber que temos ...
- I'il be glad to pay for the damages. Ficarei satisfeito se puder pagar pelos danos.
- I'm so glad you decided to surrender. Estou muito satisfeito que decidiu se render.
VI)
orgulhoso
ADJ
Synonyms: proud
- I'm glad to have you as my neighbour! Estou orgulhoso de ter um vizinho como você.
- I'm glad about one thing. Estou orgulhoso de uma só coisa.
- He's glad that he can work. Está orgulhoso de poder trabalhar.
- He saw it and was glad. Ele viu-a e estava orgulhoso.
- You want to know what I'm glad about? Quer saber do que estou orgulhoso?
- I'm kind of glad to hear that. Estou orgulhoso de você, Joy.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals