Drunk means Bêbado, Bêbedo and Bebido in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Drunk in Portuguese :

drunk

bêbado

ADJ

Synonyms: drunken, wasted

We pretend you are drunk. Fingimos que você está bêbado.
If you were as drunk as me, you would. Se fosses tão bêbado como eu, vias.
Why is he such a drunk? Por que ele é um bêbado?
Are you drunk as ever? Estás bêbado como de costume?
Not if you're drunk too. Não se também ficar bêbado.
I mean really drunk. Quero dizer muito bêbado.

- Click here to view more examples -

bêbedo

ADJ

Synonyms: drunken

This man is drunk. Este homem está bêbedo!
You always were a happy drunk. Você sempre foi um bêbedo feliz.
Remember when you were drunk all the time? Lembraste quando estavas sempre bêbedo?
Because you wanted to get drunk. Porque querias ficar bêbedo.
Were you drunk when you did it? Estavas bêbedo quando o fizeste?
Like a drunk fish. Como um peixe bêbedo.

- Click here to view more examples -

bebido

ADJ

Synonyms: drinking, drank

You should've drunk out of your glass. Devias ter bebido do teu copo.
This man is drunk. Este homem é bebido.
You were a bit drunk. Você tinha bebido um pouco.
I should've drunk it first. Eu devia ter bebido primeiro.
Was it necessary to be drunk? Era necessário ter bebido?
I should have drunk it all. Eu devia ter bebido, afinal.

- Click here to view more examples -

embebedar

ADJ

Synonyms: hammered

I think we need to get drunk. Acho que temos de nos embebedar.
Trying to get me drunk? Opa, quer me embebedar?
Shall we get me really drunk? Então, não vai me embebedar?
If you want to get drunk go to a tavern. Se quer se embebedar vá à taberna.
You want me drunk, madam? Queres me embebedar, madame?
We need to get drunk. Precisamos de nos embebedar.

- Click here to view more examples -

embriagado

ADJ

Synonyms: intoxicated, drunken, inebriated, tipsy, boozy

He was drunk and angry. Estava embriagado e furioso.
He was too drunk to recognize me. Ele estava demasiado embriagado para me reconhecer.
To live, you must be drunk on something. Para viver, tem que estar embriagado de algo.
So you feel drunk with power now. Então agora se sente embriagado de poder.
You drunk on yourself. Você está embriagado de você mesmo.
You were disoriented and clearly drunk. Está desorientado e embriagado.

- Click here to view more examples -

alcoólatra

ADJ

Synonyms: an alcoholic, drinker, drunkard, alky

How can you be a vegan and a total drunk? Como pode ser vegetariana e uma alcoólatra?
It was less drunk? Poderia ser menos alcoólatra ?
He was a great drunk. Era um grande alcoólatra.
I was a good drunk. Era um bom alcoólatra.
What are you, a drunk? O que você é, uma alcoólatra?
I was not a great drunk. Eu não era um grande alcoólatra.

- Click here to view more examples -

bebeu

ADJ

Synonyms: drank, drink

He drank and drank, but couldn't get drunk. Ele bebeu, e bebeu.
She got drunk and got into an accident. Bebeu e causou um acidente.
Look how much you've drunk. Olha o quanto você bebeu.
Have you ever drunk a yard of beer? Já bebeu uma torre de cerveja?
Just drunk the last of my soda. Bebeu o resto da minha soda.
Were you ever drunk at work? Você ja bebeu no trabalho?

- Click here to view more examples -

in English

1. Drinking

drinking

bebendo

VERB

Synonyms: drinkin', sipping

When she wasn't drinking or cheating. Quando não estava bebendo ou traindo.
Those guys were drinking out of a rented refrigerator. Eles estavam bebendo de um refrigerador alugado.
And you sit here drinking? E você estÁ aqui só bebendo?
I am drinking in between sessions. Estou bebendo entre as consultas.
What are you drinking about? Pelo que você está bebendo?
She spends most of her time drinking with men. Gastou a maior parte do tempo bebendo com um homem.

- Click here to view more examples -

II)

beber

VERB

Synonyms: drink, drinks

And you're supposed to be drinking this. Você tem que beber isso.
Drinking at the office. A beber no gabinete.
You given any consideration to quitting drinking? Já pensou em parar de beber?
Not eating or drinking? Sem comer, nem beber?
Take to secret drinking. Começam a beber escondido.
Worse than drinking to forget? Pior do que beber para esquecer?

- Click here to view more examples -

III)

potavel

VERB

IV)

bebida

NOUN

Synonyms: drink, beverage, booze, liquor

You have got to talk to me about the drinking. Tu tens que falar comigo sobre a bebida.
You know, it's not just the drinking. Sabe, não é só a bebida.
Your drinking is destroying your life. A bebida está destruindo a sua vida.
Next to you, we all have a drinking problems! Perto de você, todos temos um problema com bebida!
Chronic drinking tends to cause a reduction in platelets. Excesso de bebida tende a causar redução nas pupilas.
Or the drinking or the graft. Ou a bebida, ou a droga.

- Click here to view more examples -

bebe

VERB

Synonyms: drink, baby

What were you drinking in the morning? O que você bebe de manhã?
When did you start drinking beer? Desde quando você bebe cerveja?
Finish drinking then leave. Bebe e depois vá.
Drinking lots of water? Você bebe muita água?
I think he's drinking to forget. Acho que ele bebe para esquecer.
And still drinking the same beer. E ainda bebe a mesma cerveja.

- Click here to view more examples -

VI)

bebem

VERB

Synonyms: drink

Drinking and who knows what? Bebem e quem sabe o quê?
You guys drinking some wine? Bebem um pouco de vinho?
Everyone in my class goes drinking. Todos na minha turma bebem.
His men are drinking tea. Os homens dele bebem chá.
His men are drinking tea. Seus homens bebem chá.
How many people drinking his punch? Quantos bebem do seu ponche?

- Click here to view more examples -

VII)

bebedeira

NOUN

Synonyms: drunk, drunkenness, bender, booze, binge, spree, libation, boozing

Just me own drinking to answer for. Só a minha bebedeira para dar satisfação.
Your drinking's getting way out of hand. Sua bebedeira está saindo de controle.
You seem to be in a drinking mood. Você está no clima de bebedeira?
The drinking, the dropping out of ... A bebedeira, a desistência da ...
But no drinking, and if you do drink ... Mas sem bebedeira, e se beber ...
... the inclusion of evidence of the defendant's drinking. ... pela inclusão das evidências da bebedeira do réu.

- Click here to view more examples -

VIII)

bebido

VERB

Synonyms: drunk, drank

She obviously hasn't been drinking enough. É evidente que não tem bebido.
He must have been drinking. Ele deve ter bebido.
Has she been drinking enough water? Ela tem bebido suficiente?
Are you drinking enough water lately? Tens bebido água suficiente ultimamente?
Which means he had been drinking. O que significa ele tinha bebido.
Were you drinking that night? Tinha bebido nessa noite?

- Click here to view more examples -

IX)

tomando

VERB

Synonyms: taking, having, sipping

She was, uh, drinking champagne in the sun. Ela tava tomando champanhe no sol.
Is that club soda you're drinking? Isso é refrigerante que você está tomando?
She drinking her seltzer? Ela está tomando água com gás?
Sitting here drinking expensive hooch? Sentado aqui tomando licor fino?
Why are you drinking something you don't like? Por que está tomando algo que não gosta?
I see several of them are drinking their coffee. Há muitas pessoas tomando o café.

- Click here to view more examples -

consumo

NOUN

Synonyms: consumption, intake, consume

... get time from his drinking. ... tive tempo de seu consumo.
It is the drinking of wine that makes it possible to ... É o consumo de vinho que permite ...
... idyllic summer of bells, flowers and tea drinking ... verão idílico de sinos, flores e consumo de chá.
... soil and water, particularly drinking water ... solo e água, designadamente da água de consumo
Drinking milk produced in those two Member States ... O leite de consumo produzido naqueles dois Estados-membros ...
... certain requirements concerning the composition of drinking milk; ... determinadas exigências relativas à composição do leite de consumo;

- Click here to view more examples -

2. Drank

drank

bebeu

VERB

Synonyms: drink, drunk

He drank a whole bottle of poison. Ele bebeu uma garrafa de veneno.
He drank my bottle of whisky. Ele bebeu toda minha garrafa de whisky.
You drank it all! Você já bebeu tudo.
You drank from me. Você bebeu de mim.
You drank the last one. Você bebeu a última.
You drank three yesterday, though. Você bebeu três ontem.

- Click here to view more examples -

II)

bebi

VERB

I drank with a lot of others like him though. Todavia, bebi com muitos outros como ele.
I drank liters and liters of it. Bebi litros e litros dela.
I drank soda, and she. Eu bebi refrigerante, e ela foi pelos ares.
I never drank coffee in my life. Eu nunca bebi café em minha vida.
I drank the last of the coffee. Bebi o resto do café.
I drank the whole bottle. Bebi a garrafa toda.

- Click here to view more examples -

III)

beberam

VERB

They drank a lot of beer last night. Beberam muita cerveja a noite.
All the great writers drank there. Todos os grandes escritores beberam lá.
They drank all my beer, man. Beberam a cerveja toda.
They drank all my beer, man. Eles beberam toda minha cerveja, homem.
Generations of skilled workers drank here. Gerações de trabalhadores educados beberam aqui.
These guys drank my water. Estes caras beberam minha água.

- Click here to view more examples -

IV)

bebemos

VERB

Synonyms: drink

But we drank quite a lot, right? Mas já bebemos um bocado, não?
And we went to a bar, drank a cup. E fomos para um bar, bebemos um copo.
We drank plenty in the bar. Já bebemos muito no bar.
We drank, we played some cards. Nós bebemos, nós tocamos alguns cartões.
Like you said, we drank a lot of champagne. Como você disse, bebemos muito champanhe.
We drank a lot. Nós bebemos um bocado.

- Click here to view more examples -

bebido

NOUN

Synonyms: drunk, drinking

Something he ate or drank? Algo que tenha comido ou bebido?
I drank the night before the flight. Na noite antes do voo eu tinha bebido.
But they couldn't have drank all the water. Mas não podem ter bebido toda a água.
He could've accidentally eaten or drank something he shouldn't have ... Pode ter comido ou bebido acidentalmente algo que não devia ...
... ideal coffee, or drank the best wine. ... café ideal, ou bebido o melhor vinho.
Shouldn't have drank all that iced tea. Não deveria ter bebido tanto chá gelado.

- Click here to view more examples -

VI)

bebeste

VERB

Synonyms: had

You drank the mixture and you went outside. Bebeste a mistura e foste lá para fora.
You drank my perfume? Bebeste do meu perfume?
You drank a bottle of wine. Bebeste uma garrafa de vinho.
The problem is all the water you drank. O problema é toda a água que bebeste.
You drank all night. Bebeste a noite toda.
You drank twice as much. Tu bebeste o dobro.

- Click here to view more examples -

VII)

tomei

VERB

Synonyms: took

I already drank the barium. Eu já tomei o bário.
I was in a pub and drank beer! Estava em um bar, tomei cerveja!
I drank one before you got here. Tomei uma antes de vocês chegarem.
I drank it with my friends. Tomei tudo com minhas amigas.
I drank with a lot of others like him though. Mas tomei com muitos outros como ele.
I drank the last one this morning. Lembrei que tomei a última de manhã.

- Click here to view more examples -

VIII)

tomou

VERB

Synonyms: took, taken

She drank the whole broth. Olhe, tomou todo o caldo.
And you drank it to save my life? E você o tomou para salvar a minha vida.
Somebody drank my juice! Alguém tomou meu suco!
She drank liquid oxygen. Ela tomou oxigênio líquido.
You drank three yesterday. Mas ontem você tomou três.
And he drank all the cold medicine he could find. Ficou deprimido e tomou todos os remédios que encontrou.

- Click here to view more examples -

IX)

tomava

VERB

Synonyms: took

Must be that joy juice she always drank. Deve ser o suco que ela tomava.
My father drank his wine out of mugs. Meu pai também tomava vinho na caneca.
... was a guy who drank soup by putting his head ... ... era um cara que tomava sopa enfiando a cara ...

- Click here to view more examples -

3. Hammered

hammered

martelado

VERB

Synonyms: pounded

Terrorists hammered their way into the sewers. Terroristas martelado o seu caminho para os esgotos.
... we can tell you're hammered. ... pode-se dizer que foste martelado.

II)

pifo

VERB

Synonyms: drunk

When somebody's hammered, they have another guy ... Quando um gajo está pifo, tem de ser outro ...
want to get hammered? Queres apanhar um pifo?

III)

portoes

VERB

Synonyms: gates

IV)

embebedar

VERB

Synonyms: drunk

Licensed to get hammered, you mean. Licença para se embebedar, queres dizer.
Let's get hammered. Vamo-nos embebedar.
... ... we could get hammered. ... ... podíamos nos embebedar.

- Click here to view more examples -

massacrados

VERB

Synonyms: massacred, slaughtered, butchered, slain

... with so many predators, the fish were getting hammered. ... com tantos predadores, os peixes estavam sendo massacrados.
They've been getting hammered. Eles estão sendo massacrados.

VI)

chapado

VERB

Synonyms: high, stoned

... to follow when you're hammered. ... de acompanhar quando você está chapado.
He's just hammered. - Ele só está chapado.

VII)

criticada

VERB

Synonyms: criticized

I hope not because I plan on getting hammered. Espero que não por que não estou planejando ser criticada.

4. Drinker

drinker

bebedor

NOUN

He was the best drinker in the town. Era o melhor bebedor da cidade.
And how's our sacred drinker doing? Como está o nosso santo bebedor?
He was a drinker. Ele era um bebedor.
Not for the social drinker. Não para um bebedor social.
I was just a social drinker. Era um bebedor social.

- Click here to view more examples -

II)

sugador

NOUN

Synonyms: sucker, aspirator

III)

alcoólatra

NOUN

Synonyms: an alcoholic, drunkard, alky

I think she's a heavy drinker. Penso que você é uma alcoólatra.
Better still, heavy drinker. Melhor, um alcoólatra.
I guess problem drinker, but that's. Acho que alcoólatra, mas.
Ah, a drinker. Ah, um alcoólatra.
... do not need another heavy drinker. ... não preciso de outro alcoólatra.

- Click here to view more examples -

IV)

apreciador

NOUN

Synonyms: fond, connoisseur, appreciative, fancier, foodie

Well, I'm more of a cognac drinker. Sou mais apreciador de conhaque.
Well, I'm more of a cognac drinker. - Bem, sou um apreciador de conhaque.

bebesse

NOUN

Synonyms: drink, drank

5. Drunkard

drunkard

bêbado

NOUN

Synonyms: drunk, drunken, wasted

This man was a drunkard. Esse homem era um bêbado.
Not even a drunkard will take you. Nem um bêbado vai te querer.
He was the original drunkard. Ele era o bêbado original.
And is really a big drunkard. E ele é um grande bêbado.
Drunkard father, good for nothing. Pai bêbado, imprestável.

- Click here to view more examples -

II)

beberrão

NOUN

Synonyms: drinker

Everyone here takes you for a drunkard. Todos aqui pensam em você como um beberrão.
... the mark of a drunkard! ... a marca de um beberrão!
Moreover, he was a drunkard. Além de tudo, um beberrão.
What's your order, drunkard? Qual é o seu pedido, beberrão?
... , I was a drunkard. ... , eu era um beberrão.

- Click here to view more examples -

III)

ébrio

NOUN

Synonyms: drunk, inebriated

Fear me not, drunkard. Não me temas, ébrio!

IV)

bêbedo

NOUN

Synonyms: drunk, drunken

What trick is this, drunkard? Que truque é esse, bêbedo?
... seen an enlarged picture of a drunkard's liver? ... viu alguma imagem aumentada do fígado de um bêbedo?
... an enlarged picture of a drunkard's liver? ... alguma imagem aumentada do fígado de um bêbedo?
... over us, you drunkard! ... para cima dela, seu bêbedo!
... he was a rounder, a drunkard, a troubadour. ... ele era um libertino, um bêbedo, um trovador.

- Click here to view more examples -

alcoólatra

NOUN

Synonyms: an alcoholic, drinker, alky

If she is a confirmed drunkard. Se ela for alcoólatra.
Like that drunkard, your father. como o alcoólatra do seu pai!
... was going to become a drunkard. ... iria me tornar um alcoólatra.
... to live one day a drunkard, than one hundred a ... ... viver um dia como alcoólatra, do que cem como ...

- Click here to view more examples -

6. Alky

alky

NOUN

II)

alcoólatra

NOUN

Synonyms: an alcoholic, drinker, drunkard

You're an alky. Você é um alcoólatra.

7. Drink

drink

bebida

NOUN

Synonyms: beverage, booze, liquor

Find the closest place to find a drink. Encontra o lugar mais próximo, para comprar bebida.
Can you get me, like, another drink? Me consegue mais uma bebida?
Would you like to get a drink? Querem tomar uma bebida?
You forgot my splash of cranberry in my drink. Você esqueceu o meu toque de cranberry na minha bebida.
You need me to hold your drink for you? Quer que eu segure sua bebida?
Give my nephew a drink. Uma bebida pro meu sobrinho.

- Click here to view more examples -

II)

beber

VERB

Synonyms: drinks

Perhaps you shouldn't drink on an empty stomach. Você não devia beber de estômago vazio.
All the coffee you can drink! Todo café que puderem beber!
What would you like to drink? Deseja beber o quê?
Bring something to drink. Traga algo para beber.
Do you want something to drink? Você quer algo para beber?
Go pour yourself a drink. Pegue algo para beber.

- Click here to view more examples -

III)

drinque

NOUN

Would you fix us a drink? Você poderia nos preparar um drinque?
I need a drink. Posso fazer um drinque?
What you need is a drink. Mamãe, você precisa de um drinque.
Minus the cost of your next drink. Menos o custo do seu próximo drinque.
Ask him to come for a drink. Diga a ele que venha tomar um drinque.
I may have had another drink. Posso ter tomado outro drinque.

- Click here to view more examples -

IV)

beba

VERB

Drink only one sip. Beba só uma dose.
What are you doing telling your son to drink? Como você aconselha seu filho pra que beba?
Just make sure he continues to eat and drink. Só tenha certeza que ele coma e beba.
Drink your coffee before it gets cold. Beba seu café antes que esfrie.
Now drink the cocktail of it. Agora beba o coquetel deles.
Drink the milk out of the carton. Beba direto da caixa.

- Click here to view more examples -

bebe

VERB

Synonyms: baby

Then why don't you drink it? Então, porque não o bebe?
Does this happen every time you drink? Isso acontece toda vez que você bebe?
What do you drink, lager? Então o que bebe?
So have a drink on me. Portanto, bebe de mim.
You hit it in the sand, you drink. Você acerta a areia, você bebe.
You drink it first. Você bebe isto primeiro.

- Click here to view more examples -

VI)

bebo

VERB

I drink your water. Eu bebo a sua água.
I drink the one of her. Eu bebo a dela.
I always drink on duty. Não, sempre bebo em serviço.
I drink out of glasses. Eu bebo em copos.
I really do not drink. Eu realmente não bebo.
I never drink while on duty. Nunca bebo enquanto trabalho.

- Click here to view more examples -

VII)

bebem

VERB

Drink all day and drink all night. Bebem o dia inteiro e a noite inteira.
They drink and smoke like men. Elas bebem e fumam como homens.
They drink a lot, they dance a lot. Elas bebem muito, elas dançam muito.
They drink just for the idea. Bebem por tudo e por nada.
The animals don't drink from the spring. Os animais não bebem do riacho.
People who don't drink have some serious flaw. Pessoas que não bebem tem algo de errado.

- Click here to view more examples -

VIII)

copo

NOUN

Synonyms: glass, cup, tumbler

I just went to a place to get a drink. Só fui a um lugar beber um copo.
Want to come out for a drink? Queres ir tomar um copo?
You coming for a drink? Vens beber um copo?
Come on, get a drink. Anda, bebe um copo.
A drink of your most expensive! Um copo do mais caro.
What you say we have a drink after this? E se depois disto fôssemos beber um copo?

- Click here to view more examples -

IX)

bebes

VERB

Synonyms: babies

Drink it before it gets cold. Ou o bebes já ou fica frio.
Since when do you drink bourbon? Desde quando bebes bourbon?
You never eat or drink anything. Nunca comes, nem bebes nada.
Do you drink to drown your sorrows? Bebes para afogar as mágoas?
You do not drink anything? Tu não bebes nada?
But you can still drink, right? Mas ainda bebes, certo?

- Click here to view more examples -

bebia

VERB

Synonyms: drank

Apparently he didn't drink the coffee, just smelled it. Parece que ele não bebia o café.
If that were true, you wouldn't drink so much. Se isso fosse verdade, você não bebia tanto.
You said you don't smoke or drink. Você disse que não fumava ou bebia.
I said my uncle used to drink. Eu disse que o meu tio bebia.
Did you drink much as a child? Bebia muito quando era criança?
I used to drink like a fish. Eu bebia de mais.

- Click here to view more examples -

XI)

tomar

VERB

Synonyms: take, taking, make, taken, making

You want something to drink? Quer algo para tomar?
You want to get a drink one evening? Queres ir tomar algo comigo?
I know that you can't drink stream water. Eu sei que não se deve tomar água de rio.
You should drink a lot of fluids. Tens que tomar muito líquido.
Go to drink champagne in tub nearby? Vamos tomar champanhe na banheira do meu hotel?
You have to drink it. Você tem que tomar.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Meaning of Drunk in Portuguese :

drunk

bêbado

bêbedo

bebido

embebedar

embriagado

alcoólatra

bebeu

More meaning of Drunk

drinking

bebendo

beber

potavel

bebida

bebe

bebem

bebedeira

bebido

tomando

consumo

drank

bebeu

bebi

beberam

bebemos

bebido

bebeste

tomei

tomou

tomava

hammered

martelado

pifo

portoes

embebedar

massacrados

chapado

criticada

drinker

bebedor

sugador

alcoólatra

apreciador

bebesse

drunkard

bêbado

beberrão

ébrio

bêbedo

alcoólatra

alky

alky

alcoólatra

drink

bebida

beber

drinque

beba

bebe

bebo

bebem

copo

bebes

bebia

tomar