Buzzed means Zumbiu, Tonto and Tontas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Buzzed

Meaning of Buzzed in Portuguese :

buzzed

zumbiu

VERB

tonto

VERB

Synonyms: dizzy, fool, silly, woozy, lightheaded, dummy

Now that you're sufficiently buzzed, what was the ... Agora que estás suficientemente tonto, qual era a ...

tontas

VERB

Synonyms: silly

And make sure you tell me when we're buzzed. E certifique-se de me dizer quando estivermos tontas.
Okay, we're buzzed. Beleza, já estamos tontas.

tonta

ADJ

Synonyms: dizzy, silly, fool, woozy, giddy, tipsy

Wow, I feel really buzzed. Nossa, eu tô tonta.

in English

1. Dizzy

dizzy

tonto

ADJ

Synonyms: fool, silly, woozy, buzzed, lightheaded, dummy

Do you feel dizzy? Você se sente tonto?
Because he was dizzy. Porque ele estava tonto.
And never get dizzy with it. E nunca ficar tonto com ela.
Going through that tunnel always makes me dizzy. Atravessar esse túnel sempre me deixa tonto.
Do you feel dizzy? Está se sentindo tonto?

- Click here to view more examples -

II)

tonta

ADJ

Synonyms: silly, fool, woozy, giddy, buzzed, tipsy

It really makes me dizzy. Ela me deixa muito tonta.
I feel really dizzy. Me sinto muito tonta.
Just a bit dizzy. Só um pouco tonta.
She gets dizzy, she wipes out on her bike. Ela ficou tonta, caiu da bicicleta.
She too feels dizzy like you. Ela fica tonta como você.

- Click here to view more examples -

III)

tonturas

ADJ

Synonyms: dizziness

You still getting dizzy? Continua a ter tonturas?
I understand you're feeling dizzy this morning. Soube que está sentindo tonturas hoje.
She used to feel dizzy when she saw from a height ... Ela costumava sentir tonturas quando olhava de um lugar alto ...
Have you been feeling dizzy lately, like the ... Tem sentido tonturas, como se o ...
... that he was, like, dizzy and tired and he ... ... que ele era, como, tonturas e cansaço e ele ...

- Click here to view more examples -

IV)

zonzo

ADJ

Synonyms: woozy, groggy

He used to get dizzy just walking over there. Ficava zonzo indo pra lá.
... honey last year and it made you dizzy. ... mel no ano passado e ficou zonzo.
Now you making me dizzy! Agora estás a deixar-me zonzo!
... , have you felt dizzy or disoriented? ... , tem se sentido zonzo ou desorientado?
I'm getting dizzy. Estou a ficar zonzo!

- Click here to view more examples -

zonza

ADJ

Synonyms: groggy, lightheaded

And nauseous and dizzy. Com náuseas e zonza.
She starts to get dizzy and shake and she thinks she ... Começa a ficar zonza e a tremer e acha que ...
I was testing the voting machines and I got dizzy. Estava testando as máquinas de votação e fiquei zonza.
yes, I'm just dizzy. Sim, apenas zonza.

- Click here to view more examples -

VI)

atordoado

ADJ

Synonyms: stunned, dazed, loopy, giddy, daze, groggy

I feel dizzy all the time. Eu me sinto atordoado o tempo todo.
He was too dizzy to walk. Demasiado atordoado para andar, ele tropeçou.
Better dizzy than nauseous. Melhor atordoado que enjoado.
And that's the dizzy part. E essa é a parte do atordoado.
I feel dizzy all the time. L pareça atordoado o tempo todo

- Click here to view more examples -

VII)

enjoado

ADJ

Synonyms: sick, nauseous, queasy, seasick, nauseated, squeamish, motion sickness

Uh that modeling glue is making me dizzy. Essa cola está me deixando enjoado
He's making me dizzy. Está me deixando enjoado.
I'm sweating and dizzy Estou suado e enjoado.
... went numb and I grew dizzy. ... adormeceram, e me sentia enjoado.
- Yes - Old, I'm dizzy - Cara, estou enjoado

- Click here to view more examples -

VIII)

vertigem

ADJ

Synonyms: vertigo, dizziness, giddiness

And it made me dizzy. E isso me deu vertigem.
And you're making me dizzy. E você está me fazendo ficar com vertigem.
It's only a dizzy spell. É só uma vertigem.
... got away because you got dizzy! ... fugir porque você teve vertigem !
... says the numbers make him dizzy. ... diz que os números causam vertigem.

- Click here to view more examples -

2. Fool

fool

tolo

NOUN

Synonyms: foolish, silly, dumb, damn fool

Are you a complete fool? Você é um tolo completo?
A fool for friendship. Um tolo por amizade.
That you would think me a fool is insult enough. Você pensar que sou um tolo já é insulto suficiente.
You were a fool for sending humans after me. Foi tolo por mandar humanos atrás de mim.
This old fool's wasted his life. Esse velho tolo aqui desperdiçou a vida.
He was always a fool for his women. Ele sempre foi tolo por suas mulheres.

- Click here to view more examples -

II)

enganar

VERB

Synonyms: cheat, trick, deceive, mislead, kidding, con

Not going to fool anybody. Não vai enganar ninguém.
Who are you trying to fool, besides yourself? Quem está tentando enganar além de você mesma?
They think they can fool me, do they? Eles pensam que eles podem me enganar, sim?
Think you can fool me? Acha que pode me enganar?
You cannot fool me. Você não pode me enganar.
Kids are notoriously tough to fool. Crianças são reconhecidamente difíceis de se enganar.

- Click here to view more examples -

III)

bobo

NOUN

Synonyms: silly, stupid, dumb, foolish, dummy, jester

Stop playing the fool. Não banque o bobo.
Make a fool of me. Me fez de bobo.
You made a fool of my father? Você fez o meu pai de bobo?
I call you an old fool. Eu o chamo de velho bobo.
From this day, you'll be my new fool. A partir de hoje, será meu novo bobo.
Made me look like a fool. Me fez parecer como um bobo.

- Click here to view more examples -

IV)

tola

NOUN

Synonyms: silly, foolish, daft

All just to make me look like a fool. Tudo só para me fazer parecer um tola.
I just made the biggest fool out of myself. Eu apenas fiz papel de tola fora de mim mesma.
Are you fool enough to try again? Você é tola o suficiente para tentar novamente?
What kind of hopeless fool does that? Que tipo de tola desesperada faz isso?
I thinkyou'd be a fool not to take it. Seria uma tola se não aceitasse.
I feel like such a fool! Eu me sinto como uma tola!

- Click here to view more examples -

parvo

NOUN

Synonyms: silly, dumb, jerk, foolish, dummy

Your magic panda is clearly a fool. O teu panda mágico definitivamente é parvo.
I knew it was old, you fool. Eu sabia que era antigo, parvo.
Says you made him look like a fool. Diz que o fez passar por parvo.
What it look like, fool? O que é que parece, parvo?
You making a fool yourself. Estás a fazer figura de parvo.
The fool is bound to slip up. O parvo vai acabar por cometer um erro.

- Click here to view more examples -

VI)

tonto

NOUN

Synonyms: dizzy, silly, woozy, buzzed, lightheaded, dummy

Come on, you fool, before they see us. Vamos, tonto, antes de que nos vejam.
What are you doing, you fool? Que está fazendo, tonto?
That fool lets everyone walk all over him! Esse tonto deixa que todos lhe passem por cima!
Never knew a fool who knew his place! Nunca conheci um tonto que conhecesse o seu lugar!
I feel like such a fool. Me sinto como um tonto.
Come on out, you old fool. Vamos, velho tonto.

- Click here to view more examples -

VII)

boba

NOUN

Synonyms: silly, dumb, foolish, daft

That only happens to a fool. Isso só acontece à uma boba.
She was a fool. Ela era uma boba.
I feel like such a fool. Me sinto como una boba.
Did you enjoy making me look like a fool? Gostou de me fazer de boba?
I lied my fool head off. Eu menti como uma boba.
I feel like a fool. Me sinto uma boba.

- Click here to view more examples -

VIII)

louco

NOUN

Synonyms: crazy, mad, insane, nuts, madman, lunatic, maniac

I am nothing but a fool. Não passo de um louco.
You watch it, old fool. Tome cuidado, velho louco.
The fool is right. O louco tem razão.
I was once the fool who made him laugh. Eu era o louco e o fazia rir.
What brings the old fool? Onde foi parar o velho louco?
There is no right age to be a fool. Não há idade para não ser um louco.

- Click here to view more examples -

3. Silly

silly

bobo

ADJ

Synonyms: fool, stupid, dumb, foolish, dummy, jester

I know this may sound silly. Isso pode parecer bobo.
I feel like being silly. Vou dar uma de bobo.
And we did have a silly handshake. E nós tínhamos um aperto de mão bobo.
All right, that was silly. Tudo bem, aquilo foi bobo.
You have silly haircut now. Tem corte de cabelo bobo agora.
They used a code, silly. Eles usam um código, bobo.

- Click here to view more examples -

II)

boba

ADJ

Synonyms: fool, dumb, foolish, daft

You know, she's acting silly about the credit. Sabe, ela está sendo boba quanto ao crédito.
No it's dancing you silly cow. Ele não dança, boba.
Not a silly detective story. Não uma história boba de detetive.
What a silly thing to say. Que coisa boba de se dizer.
That looks so silly on you. Parece muito boba para você.
Maybe it was silly. Talvez tenha sido boba.

- Click here to view more examples -

III)

tola

ADJ

Synonyms: fool, foolish, daft

All your silly, weak guilt. Toda sua tola, pouca culpa.
When did they pass such a silly law? Quando passaram numa lei tola?
Where are you going, silly? Aonde está indo, tola?
You are so silly. Você é tão tola.
Not as silly as you think. Não tão tola quanto imagina.
Why do you ask such a silly question? Por que faz uma pergunta tão tola?

- Click here to view more examples -

IV)

bobagem

ADJ

Synonyms: nonsense, rubbish, foolish, foolishness, baloney, silliness

With a tank top, it looks silly. Com uma capa por cima, parece bobagem.
You laughed because you thought it sounded silly. Você riu porque pensou que era bobagem.
You laughed and thought it was quite silly. Você riu porque pensou que era bobagem.
It was very, very silly. Foi uma grande bobagem.
It was such a silly thing to happen. Foi uma bobagem o que aconteceu.
I was angry, it was silly. Estava bravo, foi bobagem.

- Click here to view more examples -

parvo

ADJ

Synonyms: fool, dumb, jerk, foolish, dummy

To keep my hair dry, silly. Para manter a cabeça seca, parvo.
What a silly man. Que homem mais parvo.
All right, that was silly. Tudo bem, aquilo foi parvo.
It just sounds a bit silly. É apenas sons um bocado parvo.
It is a plant nursery, silly. É um berçário de plantas, parvo.
This is so silly! Isso é tão parvo!

- Click here to view more examples -

VI)

tolo

ADJ

Synonyms: fool, foolish, dumb, damn fool

A lot of silly fuss, huh? Muito alvoroço tolo, né?
Silly man hid it all from her. O homem tolo escondeu isso tudo dela.
I know you can, silly. Eu sei que você pode, tolo.
I know it's a bit silly. Sei que isso é um pouco tolo.
He certainly looks silly. Certamente olha como tolo.
Now you're just being silly. Agora está sendo tolo.

- Click here to view more examples -

VII)

parva

ADJ

Synonyms: jerk

Just being silly, is all. Só estou a ser parva, é tudo.
That for stealing it in such a silly way! Por o ter roubado de uma forma tão parva !
Silly me, looking for motive. Que parva, à procura de um motivo.
And stop that silly way of talking. E pára de falar dessa maneira parva.
That is an incredibly silly thing to say. Isso é uma coisa incrivelmente parva de se dizer.
It might have been a silly joke for you. Talvez para ti fosse apenas uma piada parva.

- Click here to view more examples -

VIII)

tolice

ADJ

Synonyms: nonsense, foolish, foolishness, folly, silliness, blunder

This is all very silly. Isso é uma tolice.
Probably seems silly to you. Provavelmente parece tolice para você.
I mean, yes silly you. Quero dizer, sim, foi tolice sua.
I may do something silly. Eu posso ter feito alguma tolice.
I thought they were just being silly! Eu pensei que fosse tolice!
Dry your eyes and stop being silly. Seque seus olhos e pare de tolice.

- Click here to view more examples -

IX)

tonto

ADJ

Synonyms: dizzy, fool, woozy, buzzed, lightheaded, dummy

This is very silly. Isto é muito tonto.
How silly of me. Que tonto que eu sou.
Because she told me, silly. Porque ela me disse, tonto.
Music is the plan, silly. A música é o plano, tonto.
You sure are silly for a guy with glasses. Para caixa de óculos és mesmo tonto.
You are a very silly man indeed. De facto, és um rapaz tonto.

- Click here to view more examples -

ridículo

ADJ

Synonyms: ridiculous, ridicule, ludicrous, pathetic, laughable, preposterous

You oughta see how silly you look! Devia ver como ridículo parece.
This is getting silly. Isto está ficando ridículo.
Do you think it's silly? Achas que é ridículo?
And you said that dressing the part was silly. E você disse que o disfarce era ridículo.
How many hours did you spend making that silly hat? Quantas horas passaste a fazer esse chapéu ridículo?
A silly animal with a small brain. Por um ridículo animal com um cérebro pequeno.

- Click here to view more examples -

4. Woozy

woozy

tonto

NOUN

Synonyms: dizzy, fool, silly, buzzed, lightheaded, dummy

See you get marked up and woozy. Veja que você começa marcados e tonto.
... can go low so you feel woozy. ... cai e você fica tonto.
I'm kind of woozy from. Eu estou meio tonto.
I'm starting to feel woozy. Estou começando a me sentir tonto.
That kid gets woozy at barbershops when they spin his ... O miúdo fica tonto quando o barbeiro lhe vira a ...

- Click here to view more examples -

II)

tonta

NOUN

Synonyms: dizzy, silly, fool, giddy, buzzed, tipsy

I got woozy from just carrying it. Só de o transportar fiquei tonta.
She's a bit woozy. Está um pouco tonta.
... when he's making me this woozy. ... quando ele me está deixando-me tonta.
... here and sip this, or you'll get woozy. ... aqui e beba isso, ou ficará tonta.
I think I'm feeling kind of woozy. Estou me sentindo meio tonta.

- Click here to view more examples -

III)

zonzo

NOUN

Synonyms: dizzy, groggy

You're still feeling kind of woozy? Ainda está se sentindo meio zonzo?
... so thick, he felt woozy. ... tão rarefeito que ele ficou zonzo.

IV)

grogue

NOUN

Synonyms: groggy, grog

Two to three drops, he's woozy. Duas a três gotas e ele ficará grogue.
Two to three drops, he's woozy. Duas, três gotas e ele fica grogue.

5. Lightheaded

lightheaded

vertigens

VERB

Synonyms: vertigo, dizziness, dizzy, lightheadedness, giddiness, giddy

II)

tonto

ADJ

Synonyms: dizzy, fool, silly, woozy, buzzed, dummy

Let me know if you get lightheaded. Avise se ficar tonto.
Are you feeling lightheaded or dizzy at all? Está tonto ou desorientado?
And you're lightheaded because you haven't eaten anything. E está tonto porque está sem comer.
I felt shaky and lightheaded. Fiquei trêmulo e tonto.
He's got lightheaded after falling off from a horse. Ficou tonto depois de cair do cavalo.

- Click here to view more examples -

III)

zonza

ADJ

Synonyms: dizzy, groggy

IV)

tontura

VERB

Synonyms: dizziness, dizzy, lightheadedness, giddiness

6. Dummy

dummy

manequim

NOUN

Synonyms: mannequin, manikin

That dummy of his has got to be here! O manequim deve estar aqui!
You treat your mother as a dummy. Você trata sua mãe como um manequim.
You can be the dummy. Podes fazer de manequim.
The dummy was just too short. O manequim era baixo demais.
Better learn how to play soccer, dummy you! É melhor aprender a jogar futebol do que ser manequim!
The dummy was wrapped in blue asbestos. O manequim foi envolto em amianto azul.

- Click here to view more examples -

II)

boneco

NOUN

Synonyms: doll, puppet, snowman, dolly

I thought it was a dummy! Julguei que fosse um boneco!
Is that his dummy? Aquele é o seu boneco?
We got kids here, dummy. Nós temos filhos, boneco.
You going to rig a dummy to draw fire? Vai vestir um boneco para atrair fogo?
Why does this dummy have a bucket on his head? Por que o boneco está com um balde na cabeça?
We could use a test dummy or something. Podemos usar um boneco de testes ou assim.

- Click here to view more examples -

III)

fictício

ADJ

Synonyms: fictional, bogus

IV)

palerma

NOUN

Synonyms: fool, jerk, sucker

Can you stay still, dummy? Consegue ficar quieto, palerma?
His face, dummy! O rosto, palerma!
A pass, dummy. Um passe, palerma.
I'm such a dummy with dates. Sou mesmo palerma para datas.
... we're the ones with the dog, you dummy. ... temos o cão, palerma.
Shut up, you dummy, and help me ... Cala-te, seu palerma e ajuda-me ...

- Click here to view more examples -

bobo

NOUN

Synonyms: silly, fool, stupid, dumb, foolish, jester

He has cataract, you dummy. Tem catarata, seu bobo.
This guy is no dummy. Esse cara não é bobo.
One dummy trying to knock off another ... Um bobo que tenta derrubar outro ...
One dummy trying to knock off another ... Um bobo a tentar derrubar outro ...
... we need him and dummy up. ... precisamos dele e do bobo.
Come on, you dummy. Deixe disso, seu bobo.

- Click here to view more examples -

VI)

fantoche

NOUN

Synonyms: puppet, stooge, muppet

He is no dummy. Ele não é um fantoche.
You never have to talk to us again, dummy. Nunca mais voltas a falar connosco, fantoche.
Got my first dummy. Tive o meu primeiro fantoche.
Well, you need a dummy. Precisas de um fantoche.
The core unit is rejecting the dummy! A unidade central está a recusar o Fantoche!
I'm the dummy! Eu sou o fantoche!

- Click here to view more examples -

VII)

falsa

ADJ

Synonyms: false, fake, bogus, phony, falsely, counterfeit, untrue, phoney

It was a dummy lead. Fosse uma pista falsa!
What was he using the dummy account for? Para que ele estava usando a conta falsa?
Thanks for being my staff in my dummy corporation. Obrigado por serem o meu pessoal na minha falsa corporação.
I dumped a dummy file into the system. Coloquei uma ficha falsa no sistema.
Enter a dummy instruction and see if it changes ... Entre com uma falsa instrução e veja se isso muda ...
... us and that's a dummy bag, you know? ... disto e isto seja uma carteira falsa, sabes?

- Click here to view more examples -

VIII)

parvo

NOUN

Synonyms: silly, fool, dumb, jerk, foolish

You know the drill dummy. Sabes o que fazer, parvo.
You dropped your wallet, dummy. Deixaste cair a carteira, parvo.
He left a voicemail on a dummy mailbox. Ele deixou uma mensagem num correio de voz parvo.
... you pull that arrow out, dummy? ... tiras a seta, parvo?
He's no dummy. Ele não é parvo.
He's no dummy. Ele não é nenhum parvo.

- Click here to view more examples -

7. Giddy

giddy

vertiginoso

ADJ

Synonyms: dizzying, vertiginous, breakneck

Giddy taught me your language. O vertiginoso me ensinou seu idioma.
Will they make me giddy and excitable? Eles vai me fazer vertiginoso e excitável?
Giddy, it's one of them. Vertiginoso, é um deles.
Darling, it's giddy. Querido, isso é vertiginoso.
She protected us, Giddy. Ela nos protegeu, Vertiginoso.