Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Grog
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Grog
in Portuguese :
grog
1
grog
NOUN
... tried to open up her own grog shop.
... tentou abrir para cima a própria loja de grog dela.
2
grogue
NOUN
Synonyms:
groggy
,
woozy
Extra grog for all of you.
Um grogue extra para todos!
A round of grog for everyone!
Uma rodada de grogue para todos.
I want my grog back.
Eu quero meu grogue de volta.
Hope it's the grog.
Espero que seja do grogue.
It's not the grog or the scurvy.
Não é o grogue nem o escorbuto.
- Click here to view more examples -
3
rum
NOUN
Synonyms:
rum
,
ron
,
rums
Which do you prefer, brandy or grog?
O que prefere, brandy ou rum?
... and a cold cup of grog.
... e um copo gelado de rum.
... my uncle can make decent grog.
... meu tio faz um rum bem decente.
... time of year, and the grog has long since been ...
... época do ano, e o rum faz tempo que foi ...
... feels like to have a grog run down her face.
... o sabor de ter rum a correndo pela cara abaixo.
- Click here to view more examples -
More meaning of Grog
in English
1. Groggy
groggy
I)
grogue
NOUN
Synonyms:
grog
,
woozy
She looked like she was getting groggy.
Parecia que ela estava ficando grogue.
... to feel a bit groggy.
... se sentir um pouco grogue.
so he just seems groggy, you know?
então parece grogue, sabe?
She might be a bit groggy, but that should ...
Ela pode ser um pouco grogue, mas que deve ...
He's groggy,his eyes are ...
Está grogue, os olhos estão ...
- Click here to view more examples -
II)
zonza
NOUN
Synonyms:
dizzy
,
lightheaded
She was groggy, but she was still alive.
Ela estava zonza, mas ela ainda estava viva.
She might be a bit groggy, but that should keep ...
Pode estar um pouco zonza, mas é para evitar que ...
She'il be a bit groggy to start with.
Ela vai ficar um pouco zonza.
- A bit groggy.
- Um pouco zonza.
- Click here to view more examples -
III)
zonzo
NOUN
Synonyms:
dizzy
,
woozy
He went into the patio, a bit groggy.
Ele saiu pro quintal, assim meio zonzo.
IV)
sonolenta
NOUN
Synonyms:
sleepy
,
drowsy
,
sleepily
-She's still very groggy.
Ainda está muito sonolenta.
V)
atordoado
ADV
Synonyms:
stunned
,
dizzy
,
dazed
,
loopy
,
giddy
,
daze
2. Woozy
woozy
I)
tonto
NOUN
Synonyms:
dizzy
,
fool
,
silly
,
buzzed
,
lightheaded
,
dummy
See you get marked up and woozy.
Veja que você começa marcados e tonto.
... can go low so you feel woozy.
... cai e você fica tonto.
I'm kind of woozy from.
Eu estou meio tonto.
I'm starting to feel woozy.
Estou começando a me sentir tonto.
That kid gets woozy at barbershops when they spin his ...
O miúdo fica tonto quando o barbeiro lhe vira a ...
- Click here to view more examples -
II)
tonta
NOUN
Synonyms:
dizzy
,
silly
,
fool
,
giddy
,
buzzed
,
tipsy
I got woozy from just carrying it.
Só de o transportar fiquei tonta.
She's a bit woozy.
Está um pouco tonta.
... when he's making me this woozy.
... quando ele me está deixando-me tonta.
... here and sip this, or you'll get woozy.
... aqui e beba isso, ou ficará tonta.
I think I'm feeling kind of woozy.
Estou me sentindo meio tonta.
- Click here to view more examples -
III)
zonzo
NOUN
Synonyms:
dizzy
,
groggy
You're still feeling kind of woozy?
Ainda está se sentindo meio zonzo?
... so thick, he felt woozy.
... tão rarefeito que ele ficou zonzo.
IV)
grogue
NOUN
Synonyms:
groggy
,
grog
Two to three drops, he's woozy.
Duas a três gotas e ele ficará grogue.
Two to three drops, he's woozy.
Duas, três gotas e ele fica grogue.
3. Rum
rum
I)
rum
NOUN
Synonyms:
ron
,
rums
,
grog
I have some rum,and some brandy.
Tenho rum e brandy.
Bring me a bottle of rum.
Me traga uma garrafa de rum!
A whole bottle of rum.
Uma garrafa inteira de rum?
Rum is the remedy to everything.
Rum é remédio pra tudo.
A pint of best rum.
Um trago do melhor rum.
- Click here to view more examples -
II)
cachaça
NOUN
Synonyms:
cachaça
,
booze
,
schnapps
,
hooch
I always carry a bottle of rum in my purse.
Sempre carrego uma garrafa de cachaça em minha bolsa.
I always carry a bottleof rum in my purse.
Sempre carrego uma garrafade cachaça em minha bolsa.
4. Ron
ron
I)
ron
NOUN
Ron has a special deal with the park rangers.
Ron tem um acordo especial com os guardas do parque.
Ron was supposed to come over last night.
Ron ficou de vir ontem.
Ron has decided to end this relationship.
Ron decidiu terminar este relacionamento.
Ron is my oldest son.
Ron é o meu filho mais velho.
Ron is a highly respected national affairs correspondent.
Ron é um respeitável correspondente de assuntos internos.
Did ron tell you when the arraignment is scheduled?
Ron lhe disse quando será a audiência preliminar?
- Click here to view more examples -
II)
rony
NOUN
Synonyms:
ronnie
,
ronald
Ron only thought you did.
Rony só achou que você tinha posto.
Ron, get out of the kitchen.
Rony, saia da cozinha.
Ron, where are you going?
Rony, aonde está indo?
Ron, this is your problem, not mine.
Rony, isso é problema seu, não meu.
Ron, is that your owl?
Rony, não é sua coruja?
Has Ron gone to bed?.
Rony foi para a cama?
- Click here to view more examples -
III)
rum
NOUN
Synonyms:
rum
,
rums
,
grog
Ron absolutely refuses to let unimportant things become ...
Rum se nega absolutamente a que as coisas sem importância se ...
give Ron a chance.
Dêem a Rum uma oportunidade.
You see, Ron's security comes from inside himself.
Verá, a segurança de Rum vem de seu interior.
That poison that Ron.
Que veneno, este rum.
Ron's more like two or three.
A Rum gosta de dois ou três.
Very funny, Ron.
Muito gracioso, Rum.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals