Lightheadedness
US
GB
PT
More meaning of Lightheadedness
vertigo
I)
vertigem
NOUN
- It was like vertigo. Foi como uma vertigem.
- You and you, take vertigo. Você e você, vertigem.
- My vertigo is acting up. A minha vertigem está a agir.
- Sound or pressure induced vertigo. Vertigem induzida por som ou pressão.
- I begin to fall a vertigo seizes upon me. Eu começo a cair uma vertigem ocupa em mim.
dizziness
I)
tonturas
NOUN
Synonyms: dizzy
- Once in a great while you may experience some dizziness. De tempos a tempos, poderá ter tonturas.
- You might have some dizziness. Pode ter algumas tonturas.
- The ginger helps with the dizziness. O gengibre ajuda com as tonturas.
- The dizziness will worsen. As tonturas vão piorar.
- ... in his right ear, psychotic behavior and dizziness. ... no ouvido direito, comportamento psicótico e tonturas.
II)
vertigem
NOUN
- The dizziness should fade in a couple of hours. A vertigem deverá desaparecer em poucas horas.
- The most common symptom is dizziness. O sintoma mais comum é vertigem.
- Do you have any dizziness, shortness of breath? Você tem vertigem, falta de ar?
- ... also suffering from insomnia and dizziness. ... também sofre de insônia e vertigem.
- ... nausea, shortness of breath dizziness and headaches. ... náusea, fôlego curto, vertigem e dores de cabeça.
III)
tonteira
NOUN
- An ordinary reaction would be dizziness. Uma reação comum poderia ser tonteira.
- So other than the dizziness and the fatigue, is there ... Além da tonteira e da fadiga há ...
- ... shortness of breath and some dizziness. ... de falta de fôlego e um pouco de tonteira.
IV)
enjôos
NOUN
- It is dizziness, no more. Não são mais que enjôos.
- His dizziness is caused by a phase shift in ... Seus enjôos são provocados por uma mudança de fase em ...
dizzy
I)
tonto
ADJ
- Do you feel dizzy? Você se sente tonto?
- Because he was dizzy. Porque ele estava tonto.
- And never get dizzy with it. E nunca ficar tonto com ela.
- Going through that tunnel always makes me dizzy. Atravessar esse túnel sempre me deixa tonto.
- Do you feel dizzy? Está se sentindo tonto?
II)
tonta
ADJ
- It really makes me dizzy. Ela me deixa muito tonta.
- I feel really dizzy. Me sinto muito tonta.
- Just a bit dizzy. Só um pouco tonta.
- She gets dizzy, she wipes out on her bike. Ela ficou tonta, caiu da bicicleta.
- She too feels dizzy like you. Ela fica tonta como você.
III)
tonturas
ADJ
Synonyms: dizziness
- You still getting dizzy? Continua a ter tonturas?
- I understand you're feeling dizzy this morning. Soube que está sentindo tonturas hoje.
- She used to feel dizzy when she saw from a height ... Ela costumava sentir tonturas quando olhava de um lugar alto ...
- Have you been feeling dizzy lately, like the ... Tem sentido tonturas, como se o ...
- ... that he was, like, dizzy and tired and he ... ... que ele era, como, tonturas e cansaço e ele ...
IV)
zonzo
ADJ
- He used to get dizzy just walking over there. Ficava zonzo indo pra lá.
- ... honey last year and it made you dizzy. ... mel no ano passado e ficou zonzo.
- Now you making me dizzy! Agora estás a deixar-me zonzo!
- ... , have you felt dizzy or disoriented? ... , tem se sentido zonzo ou desorientado?
- I'm getting dizzy. Estou a ficar zonzo!
V)
zonza
ADJ
Synonyms: groggy, lightheaded
- And nauseous and dizzy. Com náuseas e zonza.
- She starts to get dizzy and shake and she thinks she ... Começa a ficar zonza e a tremer e acha que ...
- I was testing the voting machines and I got dizzy. Estava testando as máquinas de votação e fiquei zonza.
- yes, I'm just dizzy. Sim, apenas zonza.
VI)
atordoado
ADJ
- I feel dizzy all the time. Eu me sinto atordoado o tempo todo.
- He was too dizzy to walk. Demasiado atordoado para andar, ele tropeçou.
- Better dizzy than nauseous. Melhor atordoado que enjoado.
- And that's the dizzy part. E essa é a parte do atordoado.
- I feel dizzy all the time. L pareça atordoado o tempo todo
VII)
enjoado
ADJ
- Uh that modeling glue is making me dizzy. Essa cola está me deixando enjoado
- He's making me dizzy. Está me deixando enjoado.
- I'm sweating and dizzy Estou suado e enjoado.
- ... went numb and I grew dizzy. ... adormeceram, e me sentia enjoado.
- - Yes - Old, I'm dizzy - Cara, estou enjoado
VIII)
vertigem
ADJ
- And it made me dizzy. E isso me deu vertigem.
- And you're making me dizzy. E você está me fazendo ficar com vertigem.
- It's only a dizzy spell. É só uma vertigem.
- ... got away because you got dizzy! ... fugir porque você teve vertigem !
- ... says the numbers make him dizzy. ... diz que os números causam vertigem.
lightheaded
II)
tonto
ADJ
- Let me know if you get lightheaded. Avise se ficar tonto.
- Are you feeling lightheaded or dizzy at all? Está tonto ou desorientado?
- And you're lightheaded because you haven't eaten anything. E está tonto porque está sem comer.
- I felt shaky and lightheaded. Fiquei trêmulo e tonto.
- He's got lightheaded after falling off from a horse. Ficou tonto depois de cair do cavalo.
IV)
giddiness
I)
vertigem
NOUN
II)
giddy
I)
vertiginoso
ADJ
Synonyms: dizzying, vertiginous, breakneck
- Giddy taught me your language. O vertiginoso me ensinou seu idioma.
- Will they make me giddy and excitable? Eles vai me fazer vertiginoso e excitável?
- Giddy, it's one of them. Vertiginoso, é um deles.
- Darling, it's giddy. Querido, isso é vertiginoso.
- She protected us, Giddy. Ela nos protegeu, Vertiginoso.
III)
tonta
ADJ
- Oh my giddy aunt, did you just ... Oh minha tia tonta, você acabou de ...
- I feel a bit giddy at it! Sinto-me um pouco tonta com isso!
- She's not giddy. Ela não está tonta.
- ... acting all shy and giddy? ... uma toda tímida e tonta?
- ... see high walls I feel giddy. ... vejo muros altos eu me sinto tonta.
IV)
tonto
ADJ
- Giddy and mildly delusional. Tonto e um bocado maluco.
- ... know what it is to be giddy, you see. ... saber o que é ser tonto, você vê.
- ... it leaves me positively giddy. ... isso deixa-me completamente tonto.
stun
I)
atordoar
VERB
- They are used for training and only meant to stun. São usadas em treinos só para atordoar.
- ... you know, might stun him for a moment. ... você sabe, pode atordoar ele por um momento.
- We set our laser to stun. Montámos o laser para atordoar.
- It's loaded with stun blasts. Está carregada com tiros de atordoar.
- Set phasers to stun. Ajustem os phasers para atordoar.
II)
tonteio
NOUN
- The phaser was on stun. O phaser estava em tonteio.
- ... one for me, set on heavy stun force. ... um para mim, ajustados em tonteio.
- Set phasers on stun. Ajustar phasers em tonteio.
- Set phasers on maximum stun. Coloquem os phasers em tonteio máximo.
- It's set to stun. Está regulada para tonteio.
III)
atordoamento
NOUN
Synonyms: stunning, lightheadedness, trembling
- Is the stun field holding? O campo de atordoamento está a aguentar?
- ... the current necessary to stun the various species concerned; ... corrente necessária para o atordoamento das várias espécies em questão;
- ... its tail in a whip-like motion to stun. ... seu chicote-cauda em um movimento similar ao atordoamento.
- ... of exposure necessary to stun the various species concerned ... ... de exposição necessárias para o atordoamento das várias espécies em causa ...
IV)
imobilizadoras
VERB
V)
choque
NOUN
- This is a stun belt. Isso é um cinto de choque.
- He's not set on stun. Ele não foi colocado em choque.
- It's a stun device, using sound and light ... É um dispositivo de choque, que utiliza som e luz ...
- ... for example, this is the lancaster stun bite. ... por exemplo, a marca do choque de Lancaster.
VI)
atordoante
ADJ
Synonyms: stunning
- This is a stun grenade. É uma granada atordoante.
- ... you, but the stun effect is not very pleasant. ... , mas o efeito atordoante não é muito agradável.
- Four tranqs and a concussion stun to take him down. Quatro tranquilizantes e um choque atordoante para derrubá-lo.
- - Is the stun field holding? - O campo atordoante está se mantendo?
- "Amazing", to stun, astonish. "Incrível", atordoante, surpreendente.
trembling
I)
tremendo
VERB
Synonyms: tremendous, shaking, shivering, shaky
- Look at how they're trembling. Olha como eles estão tremendo.
- I stood there trembling right on the edge. Eu estava com o pé tremendo na ponta.
- I see you're trembling with fear. Vejo que você está tremendo de medo.
- Why are you trembling? Por que esta tremendo?
- The whole ceiling is trembling. O tecto está tremendo.
II)
tremor
VERB
- fear covered me, and trembling got hold upon me. medo me coberto e tremor pegou sobre mim.
- It was probably the trembling of the house which caused ... Provavelmente foi o tremor da casa que fez ...
- ... shall quake, And great fear and trembling shall seize them ... devem quake e grande temor e tremor devem aproveitá-los
- ... signs, like the slight trembling of her fingers ... em certos signos, em um ligeiro tremor de seus dedos
- ... I was seized by a trembling that lasted over an hour ... ... fui pego por um tremor que durou mais de uma hora ...
III)
trêmula
VERB
- Cold fearful drops stand on my trembling flesh. Sinto gotas frias de medo na minha carne trêmula.
- But you're trembling. Mas você está trêmula.
- This trembling excitement that my capacity ... Essa excitação trêmula... que a minha capacidade ...
- The reason your human is trembling, is because I ... A razão de sua humana estar trêmula, é porque eu ...
- ... was like a saint... pale, trembling. ... parecia uma santa... era pálida, trêmula.
V)
tremia
VERB
- She looked asleep, but she was trembling. Ela parecia dormir, mas tremia.
- All the house was trembling! A casa tremia toda!
- He was trembling all over like a ... Tremia todo, como um ...
- ... why the doctor was trembling with fear, but ... ... por que o doutor tremia de medo, mas ...
- I was trembling so much I forgot my own name. Eu tremia tanto que esqueci meu próprio nome.
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals