Connoisseur means Conhecedor, Entendedor and Apreciador in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Connoisseur

Meaning of Connoisseur in Portuguese :

connoisseur

conhecedor

NOUN

Synonyms: knowledgeable, knower, savvy, cognizant

He was a connoisseur of art. Era um conhecedor de arte.
Only a connoisseur can appreciate true craftsmanship. Apenas um conhecedor pode apreciar um trabalho manual.
A connoisseur wears them with the heel turned in. Um conhecedor as calça pisando no calcanhar.
I said this is a connoisseur of suspense. Me diz que é de um conhecedor do suspense.
A true connoisseur of the dark arts of. Um verdadeiro conhecedor das artes negras de .

- Click here to view more examples -

entendedor

NOUN

Your Honoris obviously a connoisseur. Vejo que é um entendedor.

apreciador

NOUN

Synonyms: fond, appreciative, fancier, drinker, foodie

I am a connoisseur of art Don't you like my ... Eu sou um apreciador de arte Você não gosta de meu ...
I'm a connoisseur of fine spirits, ... Sou um apreciador de bebidas finas, ...

karnosaurus

NOUN

perito

NOUN

Synonyms: expert, adept

... sitting in front of a true connoisseur. ... aqui diante de você um verdadeiro perito.
You're known as a connoisseur. Tens fama de perito.
This is the most discerning connoisseur in the world Este é o perito mais exigente em todo o mundo

- Click here to view more examples -

in English

1. Knowledgeable

knowledgeable

conhecedor

ADJ

Synonyms: connoisseur, knower, savvy, cognizant

How come you're so knowledgeable? Como é que você é tão conhecedor?
... pleased to have so knowledgeable a guide. ... agradecida por ter um guia tão conhecedor.

II)

experiente

ADJ

Synonyms: experienced, seasoned, expert, savvy

III)

informados

ADJ

Synonyms: informed, briefed

You must have some very knowledgeable friends. Deve ter uns amigos bem Informados.

IV)

instruído

ADJ

Synonyms: instructed, educated, briefed, literate, coached

You are more knowledgeable. Você é mais instruído.
You are knowledgeable in this too? Você é instruído nisso também?

capacitados

ADJ

Synonyms: trained, qualified, empowered, skilled, capacitated

2. Knower

knower

sapiente

NOUN

II)

conhecedor

NOUN

Synonyms: knowledgeable, connoisseur, savvy, cognizant

III)

onisciente

NOUN

Synonyms: omniscient

IV)

sabedor

NOUN

Synonyms: aware

3. Savvy

savvy

esclarecido

ADJ

Synonyms: clarified, enlightened, elucidated

He's very savvy. - Ele é muito esclarecido.

II)

habilidosas

ADJ

Synonyms: skillful, crafty

III)

experiente

ADJ

Synonyms: experienced, seasoned, expert, knowledgeable

... will be a brilliant and savvy negotiator. ... será um brilhante e experiente negociador.
... including a smart, savvy professor. ... incluindo uma professora esperta e experiente.
... the help of a savvy manager who shows you the ... ... a ajuda de um experiente assistente que lhes mostraram a ...
... now, and more savvy. ... agora, e mais experiente.
He's too savvy. Ele é muito experiente.

- Click here to view more examples -

IV)

galopante

ADJ

Synonyms: rampant, galloping, runaway, striding

entendido

ADJ

Synonyms: understood, roger, expert, acknowledged

VI)

astuto

ADJ

Synonyms: cunning, astute, crafty, shrewd, sly, clever, wily

You got more savvy than any of them. Você é mais astuto do que qualquer um deles.

4. Cognizant

cognizant

conhecedora

NOUN

Synonyms: knowledgeable, connoisseur, versed

II)

cientes

NOUN

Synonyms: aware, unaware

5. Fond

fond

afeiçoado

ADJ

You were fond of her? Você era afeiçoado a ela?
He's so fond of playing. Ele é tão afeiçoado.
He's too fond of you for that. Ele é muito afeiçoado a você para isso.
You're very fond of that restaurant, aren't you? Você é muito afeiçoado àquele restaurante, não é?
Still, he's very fond of you. Calma, está afeiçoado a você.
I am extremely fond of your uncle, ... Eu estou muito afeiçoado ao seu tio, ...

- Click here to view more examples -

II)

apreciador

ADJ

Synonyms: connoisseur, appreciative, fancier, drinker, foodie

You are fond of the sword? Você é apreciador da espada?
Extremely fond of precious metals. Grande apreciador de metais preciosos.
You are fond of the sword? Você é apreciador de espadas?
It is fond of history or just lucia? É apreciador da história ou apenas lucia?
Very fond ofjust one thing. É muito apreciador de uma coisa.
So he became very fond of wine Então ele virou um grande apreciador do vinho

- Click here to view more examples -

III)

gosta

ADJ

Synonyms: like, likes

I hear he's fond of you. Dizem que ele gosta de você.
Fond of the moors by the looks of it. Pelo jeito, ele gosta do pântano.
You are fond of the sword? Você gosta da espada?
Are you fond of aviation? Você gosta da aviação?
But he he's fond of you. Ele gosta de ti.
Are you so fond of school? Você gosta de trabalhar?

- Click here to view more examples -

IV)

apaixonado

ADJ

Synonyms: passionate, falling, crush, impassioned, infatuated, enamored

You are fond of the sword? Está apaixonado pela espada?
The children have grown so fond of you. As crianças têm se apaixonado por você.
... golden age of vampires of which you're so fond. ... época dourada dos vampiros pela qual és apaixonado.
... you know I'm fond of the press. ... você sabe que estou apaixonado pela imprensa.
- More than fond of you. -Mais do que apaixonado.
I'm fond of you, really very fond. Eu estou apaixonado por você, Sinceramente gosto muito.

- Click here to view more examples -

amante

ADJ

Synonyms: lover, mistress, affair, loving

Are you fond of art? Tu és amante da arte?
I imagine you're very fond of sports. Imagino que seja amante de desporto.
I'm not fond of umbrellas either. Também não sou um amante de guarda-chuvas.
- Are you fond of art? Você é amante da arte?
... before- you're awfully fond of that pendant. ... antes - você está terrivelmente Amante de que pendente.

- Click here to view more examples -

VI)

fã

ADJ

Synonyms: fan

I am not particularly fond of cheesy cuisine, and this ... Não sou particularmente fã da culinária com queijo, e esta ...
I've never been real fond of chocolate. Nunca fui grande fã de chocolate.
I'm kind of fond of her. Eu sou tipo uma fã dela.
He's not fond of you. Ele não é seu fã.
I'm still fond of you though. Apesar disso eu ainda sou sua fã.
Especially fond of dance, aren't you dear? Você é fã de dança, não, benzinho?

- Click here to view more examples -

6. Appreciative

appreciative

apreciativo

ADJ

I would really be most appreciative. Eu realmente seria mais apreciativo.
All the more reason for me to be appreciative. Mais um motivo para eu ser apreciativo.
... I think it was more appreciative than investigatory. ... acho eu que era mais apreciativo que investigativo.

- Click here to view more examples -

II)

sensibilizada

ADJ

Synonyms: sensitized

They were extremely appreciative. Eles eram extremamente sensibilizada.

III)

agradecido

ADJ

Synonyms: grateful, thankful, thanked, pleased, obliged

Courtesy of the very appreciative government. Cortesia do governo muito agradecido.
He is most appreciative! Ele está muito agradecido.
Tell him I'm very appreciative. Diga-lhe que estou muito agradecido.
- I should have been more appreciative. - Eu devia ter agradecido mais.
I can't tell you how appreciative I am. Não consigo nem dizer o quão Agradecido eu estou.

- Click here to view more examples -

IV)

grato

ADJ

Synonyms: grateful, thankful, appreciate, obliged, greatful, indebted

I think you'd be more appreciative. Achei que era mais grato.
I was very appreciative of it. Estava muito grato por isso.
... real great back there, and "m very appreciative. ... um excelente trabalho e que te estou muito grato.
How appreciative was I? Quão grato fui eu?
I thought you'd be appreciative. -Achei que ficaria grato.

- Click here to view more examples -

apreciador

NOUN

Synonyms: fond, connoisseur, fancier, drinker, foodie

... for him once before and he wasn't at all appreciative. ... para ele uma vez e não foi nada apreciador.
... think I'm not appreciative of your offer. ... pensem que não sou apreciador de sua oferta.

VI)

grata

ADJ

Synonyms: grateful, thankful, thankfully

I'll say you sounded more appreciative than that. Digo que ficaste mais grata do que isto.

7. Fancier

fancier

apreciador

ADJ

Synonyms: fond, connoisseur, appreciative, drinker, foodie

II)

extravagantes

ADJ

Synonyms: fancy, extravagant, whimsical, flamboyant, garish

Dates are so much fancier. As datas são muito extravagantes.

8. Drinker

drinker

bebedor

NOUN

He was the best drinker in the town. Era o melhor bebedor da cidade.
And how's our sacred drinker doing? Como está o nosso santo bebedor?
He was a drinker. Ele era um bebedor.
Not for the social drinker. Não para um bebedor social.
I was just a social drinker. Era um bebedor social.

- Click here to view more examples -

II)

sugador

NOUN

Synonyms: sucker, aspirator

III)

alcoólatra

NOUN

Synonyms: an alcoholic, drunkard, alky

I think she's a heavy drinker. Penso que você é uma alcoólatra.
Better still, heavy drinker. Melhor, um alcoólatra.
I guess problem drinker, but that's. Acho que alcoólatra, mas.
Ah, a drinker. Ah, um alcoólatra.
... do not need another heavy drinker. ... não preciso de outro alcoólatra.

- Click here to view more examples -

IV)

apreciador

NOUN

Synonyms: fond, connoisseur, appreciative, fancier, foodie

Well, I'm more of a cognac drinker. Sou mais apreciador de conhaque.
Well, I'm more of a cognac drinker. - Bem, sou um apreciador de conhaque.

bebesse

NOUN

Synonyms: drink, drank

9. Foodie

foodie

NOUN

Government employee by day, renegade foodie by night. funcionário do governo por dia, foodie renegado por noite.

II)

gastronômico

NOUN

Synonyms: gastronomic

III)

apreciador

NOUN

Synonyms: fond, connoisseur, appreciative, fancier, drinker

Fun Dad is a foodie now! O pai Divertido agora é um apreciador de comida.
... Fun Dad is a foodie now. ... o Pai Divertido agora é um apreciador de comida.

10. Expert

expert

perito

NOUN

Synonyms: connoisseur, adept

And what did this expert tell you? E o que o perito te falou?
Expert in camouflage and survival techniques. É perito em camuflagem e técnicas de sobrevivência.
You are such an expert on knowing people! E tu és um perito em conhecer as pessoas!
He is an expert at driving. Ele é um perito a conduzir.
You oughta be an expert on such things. Você deve ser um perito nisso.
Is an expert in camouflage and survival techniques. Perito em camuflagem e técnicas de sobrevivência.

- Click here to view more examples -

II)

especialista

NOUN

Synonyms: specialist, specializes

And what makes you such an expert? E o que faz de ti um especialista?
Expert in a scientific field. Especialista no campo da ciência.
You seem to be an expert. Você parece ser um especialista.
This unsub is an expert with computers and home networks. Ele é um especialista em computadores e redes domésticas.
I talked with the forensic expert. Eu falei com o especialista da perícia.
An expert will know if it doesn't feel right. Um especialista vai saber se não estiver boa.

- Click here to view more examples -

III)

experiente

NOUN

Synonyms: experienced, seasoned, knowledgeable, savvy

My people are expert at salvage operations. Meu pessoal é experiente em operações de salvamento.
And he is the expert. E ele é o experiente.
I see you're an expert. Vejo que você é experiente.
Your aunt's something of an expert at these occasions. A sua tia é algo experiente nestas ocasiões.
Is this coming from you, the expert? É isso o que você acha, a experiente?
The priest there is an expert astrologer. O sacerdote de lá é um experiente astrólogo.

- Click here to view more examples -

11. Adept

adept

adepto

ADJ

Synonyms: fan, supporter, follower, believer, adherent

Who knew he was so adept at fractions? Quem imaginaria que ele era tão adepto a frações?
No matter, he is adept in sign language. Sem problemas, ele é adepto à linguagem dos sinais.
... are mistaken, you are adept with all the modern ways ... ... estão enganados, você é adepto com todos os modos modernos ...
I'm not very adept at exercise. Não sou muito adepto de exercício.
But I was much more adept at boxing. Mas era mais adepto do boxe.

- Click here to view more examples -

II)

hábeis

ADJ

Synonyms: skilled, proficient, dexterous

... of nationality, are very adept at bending rules to ... ... da sua nacionalidade, são extremamente hábeis em contornar as regras ...
But have no fears, we're quite adept Mas não tenhas medo Somos muito hábeis
... no fears, we're quite adept We'll have you ... ... não tenhas medo Somos muito hábeis Vamos fazer-te ...

- Click here to view more examples -

III)

perito

ADJ

Synonyms: expert, connoisseur

... whoever made the film was adept at authenticity. ... quem quer que fez o filme era perito em autenticidade.
... whoever made the film was adept at authenticity. ... quem quer que fez o fiIme era perito em autenticidade.
... I see you're adept at running numbers, "but ... ... Estou a ver que és perito a fazer contas, mas ...

- Click here to view more examples -

IV)

hábil

ADJ

Synonyms: skilled, clever, deft, adroit

But he was very adept in researching bloodlines. Mas se tornou muito hábil, investigando genealogias.
He's so adept at opening locks that ... Ele é tão hábil em abrir fechaduras que ...
You've become exceptionally adept at overriding your feelings. Tornou-se extremamente hábil em enterrar seus sentimentos.
I'm not particularly adept at expressing myself when ... Não sou particularmente hábil a expressar-me.quando ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Connoisseur

Meaning of Connoisseur in Portuguese :

connoisseur

conhecedor

entendedor

apreciador

karnosaurus

perito

More meaning of Connoisseur

knowledgeable

conhecedor

experiente

informados

instruído

capacitados

knower

sapiente

conhecedor

onisciente

sabedor

savvy

esclarecido

habilidosas

experiente

galopante

entendido

astuto

cognizant

conhecedora

cientes

fond

afeiçoado

apreciador

gosta

apaixonado

amante

fã

appreciative

apreciativo

sensibilizada

agradecido

grato

apreciador

grata

fancier

apreciador

extravagantes

drinker

bebedor

sugador

alcoólatra

apreciador

bebesse

foodie

foodie

gastronômico

apreciador

expert

perito

especialista

experiente

adept

adepto

hábeis

perito

hábil