Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Rampant
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Rampant
in Portuguese :
rampant
1
desenfreado
ADJ
Synonyms:
unbridled
,
unrestrained
,
riotous
,
spree
I'm so tired of running rampant through the streets.
Estou cansado de correr desenfreado pelas ruas.
... is based on the rampant consumerism.
... é baseado no consumismo desenfreado.
... to some kind of rampant virus, or space anomaly ...
... de algum tipo de vírus desenfreado, ou anomalia espacial ...
- Click here to view more examples -
2
galopante
ADJ
Synonyms:
galloping
,
savvy
,
runaway
,
striding
... and the pox is rampant.
... e a varíola é galopante.
3
exuberante
ADJ
Synonyms:
lush
,
exuberant
,
luxuriant
4
gritante
ADJ
Synonyms:
whopping
,
stark
,
glaring
,
blatant
,
screamer
,
blatantly
More meaning of Rampant
in English
1. Runaway
runaway
I)
fugitivo
ADJ
Synonyms:
fugitive
,
runner
,
escaped convict
,
escapee
Because you're a runaway and your mother abandoned you.
Porque você é um fugitivo e sua mãe te abandonou.
Another day, another runaway robot.
Outro dia, outro robô fugitivo.
She left the keys in the car with some runaway.
Ela deixou a chave no carro com algum fugitivo.
The kid was like a professional runaway.
O rapaz era como um fugitivo profissional.
He was a runaway.
Ele foi um fugitivo.
- Click here to view more examples -
II)
desgovernado
ADJ
That explains the runaway train.
Isso explica o trem desgovernado.
... radio earlier, there's a runaway train coming through.
... rádio que há um comboio desgovernado.
This train's a runaway.
Este trem está desgovernado.
It's a runaway train of procrastination!
É um trem desgovernado de procrastinação!
The pace is on a runaway train
O ritmo está em um trem desgovernado
- Click here to view more examples -
III)
fujão
ADJ
They caught the runaway pusher.
Eles pegaram o traficante fujão.
IV)
fuga
ADJ
Synonyms:
escape
,
leak
,
trail
,
getaway
,
flight
,
breakout
,
fugue
,
vanishing
It must've been a runaway process.
Deve ter sido um processo de fuga.
This is not just some runaway.
Não se trata de uma mera fuga.
I mean,we're witnessing an electromagnetic runaway.
Estamos testemunhando uma fuga eletromagnética.
That there will be a runaway and that if you ...
Que vai haver uma fuga e que se você ...
... treating this situation as a runaway.
... tratando esta situação como uma fuga.
- Click here to view more examples -
V)
descontrolado
ADJ
Synonyms:
uncontrolled
,
loose cannon
,
gantry
,
haywire
It decreases the risk of rejection and runaway cell growth.
Diminui o risco de rejeição e de crescimento celular descontrolado.
... it led to sudden, runaway global warming.
... isso levou a um súbito e descontrolado aquecimento global.
... to derail this 39-car runaway train, is just ...
... para descarrilhar o trem descontrolado de 39 vagões acontecerá ...
- Click here to view more examples -
VI)
galopante
ADJ
Synonyms:
rampant
,
galloping
,
savvy
,
striding
... he grabs at his runaway hens.
... ele agarra no seu galopante galinhas.
... ten-year-old runaway homeboys.
... dez anos de idade galopante homens.
VII)
deserção
ADJ
Synonyms:
desertion
,
defection
,
deserting
It seems like we got a runaway.
Parece que é uma deserção.
It's a runaway operation?
É uma operação de deserção?
This isn't a runaway.
Isto não é deserção.
- Click here to view more examples -
2. Glaring
glaring
I)
gritantes
ADJ
Synonyms:
blatant
This is probably one of its most glaring weaknesses.
Essa é provavelmente uma das fraquezas mais gritantes.
And I found some glaring discrepancies.
E encontrei algumas discrepâncias gritantes.
II)
flagrante
ADJ
Synonyms:
blatant
,
flagrant
,
handed
,
striking
,
blatantly
,
sting operation
What are you glaring at me for?
O que está em flagrante para mim?
Another glaring problem is the incompatibility of ...
Outro problema flagrante é a incompatibilidade dos ...
It therefore contains a glaring omission.
Enferma, portanto, de uma omissão flagrante.
- So the glaring is just...
- Então, o flagrante é só ...
- Click here to view more examples -
III)
brilhando
ADJ
Synonyms:
shining
,
glowing
,
shiny
,
glistening
,
shine
,
gleaming
,
twinkling
,
beaming
... work with those stripes glaring at me.
... trabalhar com essas listras brilhando em mim.
IV)
ofuscante
ADJ
Synonyms:
blinding
,
dim
,
dazzling
,
dimly
V)
notória
ADJ
Synonyms:
notorious
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
30 November 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals