Blatantly means Descaradamente, Flagrantemente and Ostensivamente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Blatantly

Translation of Blatantly in Portuguese :

blatantly

descaradamente

ADV

Synonyms: shamelessly, brazenly, unabashedly, cheekily, unashamedly

In fact, they blatantly said to about ten of us ... De facto, disseram descaradamente a dez de nós ...
That is blatantly and manifestly not true. Isso é descaradamente e manifestadamente falso.
You can't just blatantly lie. Não pode mentir descaradamente.
You blatantly disobeyed my wishes and ... Desobedeceu descaradamente meu pedido, e ...

- Click here to view more examples -

flagrantemente

ADV

Synonyms: flagrantly, glaringly

... the world where human rights are being blatantly breached. ... do mundo onde os direitos humanos são flagrantemente violados.

ostensivamente

ADV

Synonyms: ostensibly

Blatantly on a piece of string. Ostensivamente sobre um pedaço de corda.

gritante

ADV

Synonyms: whopping, stark, glaring, blatant, rampant, screamer

in English

1. Shamelessly

shamelessly

descaradamente

ADV

Synonyms: blatantly, brazenly, unabashedly, cheekily, unashamedly

I believe that you lie shamelessly. Creio que mente descaradamente.
How can you behave so shamelessly in public? Como te pudeste comportar tão descaradamente em publico?
You shamelessly lied for ten years. Você mentiu descaradamente por dez anos.
And you're shamelessly distracted by this hodgepodge ... E está descaradamente distraído por essa confusão ...
... father must have spoken so shamelessly to his son. ... pai tenha falado tão descaradamente com seu filho.

- Click here to view more examples -

II)

vergonhosamente

ADV

Synonyms: shamefully, embarrassingly, infamously

How can you behave so shamelessly in public? Como pode se comportar tão vergonhosamente em público?
You have deceived me shamelessly. Você me enganou vergonhosamente.
My uncle exaggerates shamelessly. O meu tio exagera vergonhosamente.

- Click here to view more examples -

2. Brazenly

brazenly

descaradamente

ADV

Synonyms: blatantly, shamelessly, unabashedly, cheekily, unashamedly

... do you continue to press so brazenly for my support? ... que continua a pressionar tão descaradamente meu apoio?
He speaks so brazenly of the arena, ... Ele fala tão descaradamente da arena, e ...
He speaks so brazenly of the arena, He ... Fala tão descaradamente da arena, não ...

- Click here to view more examples -

3. Unabashedly

unabashedly

ADV

II)

descaradamente

ADV

Synonyms: blatantly, shamelessly, brazenly, cheekily, unashamedly

4. Ostensibly

ostensibly

ostensivamente

ADV

Synonyms: blatantly

... for his story, ostensibly. ... pela sua história, ostensivamente.
Ostensibly, a hunting expedition. Ostensivamente, uma expedição de caça.

5. Whopping

whopping

gritante

ADJ

Synonyms: stark, glaring, blatant, rampant, screamer, blatantly

... , which is a whopping 5.5 miles long. ... , que é um gritante 5.5 milhas longo.

II)

colossal

ADJ

Synonyms: colossal, massive, massively, gargantuan, mammoth

Well, how whopping are we talking? De quão colossal estamos falando?

III)

enorme

ADJ

Synonyms: huge, enormous, big, massive, tremendous, large, giant

... were installed to save the landlord from a whopping fine. ... foram instaladas para salvar o senhorio de uma enorme multa.
... it is the big, whopping stench of failure. ... é o grande, enorme fedor do fracasso.

6. Stark

stark

NOUN

Stark is not for me. Stark não serve para mim.
Stark just asked me out. Stark só me pediu para sair.
Stark says they don't anticipate hostile action. Stark disse que não prevêem um ataque.
Stark took over the newspapers and radio stations. Stark domina os jornais e as estações de rádio.
Stark jumped on the hood of the suspect's car? Stark pulou no carro do suspeito?
Stark wants to see you. Stark quer te ver.

- Click here to view more examples -

II)

austero

ADJ

Synonyms: austere

III)

gritante

ADJ

Synonyms: whopping, glaring, blatant, rampant, screamer, blatantly

Hey, who's stark? Ei, quem é gritante?

7. Glaring

glaring

gritantes

ADJ

Synonyms: blatant

II)

flagrante

ADJ

Synonyms: blatant, flagrant, handed, striking, blatantly, sting operation

What are you glaring at me for? O que está em flagrante para mim?
Another glaring problem is the incompatibility of ... Outro problema flagrante é a incompatibilidade dos ...
It therefore contains a glaring omission. Enferma, portanto, de uma omissão flagrante.
- So the glaring is just... - Então, o flagrante é só ...

- Click here to view more examples -

III)

brilhando

ADJ

Synonyms: shining, glowing, shiny, glistening, shine, gleaming, twinkling, beaming

... work with those stripes glaring at me. ... trabalhar com essas listras brilhando em mim.

IV)

ofuscante

ADJ

Synonyms: blinding, dim, dazzling, dimly

notória

ADJ

Synonyms: notorious

8. Blatant

blatant

flagrante

ADJ

Synonyms: flagrant, handed, glaring, striking, blatantly, sting operation

There is a blatant contradiction here. A contradição é flagrante.
Or, it was a blatant disregard. Ou, foi um flagrante desrespeito.
It's my blatant disregard for proper procedure. É meu flagrante desrespeito pelos procedimentos corretos.
There's just a blatant disregard, for the impact that ... Há um flagrante desrespeito pelo impacto que ...
Not to mention a blatant contravention of recent departmental directives ... Uma flagrante contravenção às recentes diretrizes ...

- Click here to view more examples -

II)

descarada

ADJ

Synonyms: brazen, shameless, impudent, barefaced, shamelessly, cheeky

... , simony, the blatant sale of the sacred offices, ... ... , simonia, a venda descarada das funções sagradas, ...

III)

gritante

ADJ

Synonyms: whopping, stark, glaring, rampant, screamer, blatantly

... an affront to authority and blatant disrespect for property. ... uma afronta à autoridade e um gritante desrespeito pela propriedade.

IV)

evidente

ADJ

Synonyms: evident, clear, obvious, apparent, clearly, course, evidently, overt

This is a blatant lie. Esta é uma evidente mentira.

grosseira

ADJ

Synonyms: rude, coarse, gross, coarsely, crude, crass, impolite

Which is a blatant lie. O que é uma mentira grosseira.

9. Rampant

rampant

desenfreado

ADJ

Synonyms: unbridled, unrestrained, riotous, spree

I'm so tired of running rampant through the streets. Estou cansado de correr desenfreado pelas ruas.
... is based on the rampant consumerism. ... é baseado no consumismo desenfreado.
... to some kind of rampant virus, or space anomaly ... ... de algum tipo de vírus desenfreado, ou anomalia espacial ...

- Click here to view more examples -

II)